- 股权 gǔquán equityrights of a shareholder or stockholder; equity rights in a corporation based on the shares owned
- 权利 quánlì righta legal or civil entitlement; a privilege belonging to an individual or corporation often contrasted with [[义务|義務|yi4 wu4]]
- 权力 quánlì powerpolitical or state power; coercive force
- 权益 quányì rights and interestsrights, benefits, and interests protected by law; often used in contexts like legal protection or consumer rights
- 产权 chǎnquán property rightsownership rights over tangible or intangible assets, including land, buildings, and intellectual property
- 授权 shòuquán to authorizeTo legally empower or grant authority to another person or organization; to license.
- 知识产权 zhīshichǎnquán intellectual property rightsThe legal rights protecting creative work and inventions in science, technology, literature, and art; includes copyrights, patents, and trademarks.
- 权威 quánwēi authorityauthority; power and prestige that commands obedience and trust; the quality of being authoritative; a person or organization that has great influence or status in a particular field
- 权证 quánzhèng warranta financial instrument that gives the holder the right to buy or sell a stock at a fixed price
- 豁免权 huòmiǎnquán immunityimmunity from prosecution or legal jurisdiction; specifically refers to the special legal protections enjoyed by diplomats or other officials.
- 政权 zhèngquán political powerstate authority or the power to rule a country
- 侵权 qīnquán to infringe rightsto violate or infringe on the rights of others
- 版权 bǎnquán copyrightLegal right belonging to an author or creator over their work; also known as [[著作权|著作權|zhu4 zuo4 quan2]]
- 主权 zhǔquán sovereigntythe supreme political authority or independent power of a state to govern itself
- 人权 rénquán human rightsThe basic rights and freedoms that belong to every person by virtue of being human, including personal liberty, security, and equal legal standing
- 使用权 shǐyòngquán usage rightsthe right to use something or some property without damaging it or owning it; often contrasted with [[所有权|所有權|suo3 you3 quan2]]
- 所有权 suǒyǒuquán ownershipproprietary rights; ownership; property rights; legal title to property
- 弃权 qìquán to waive one's rightsTo give up a right that one is entitled to, such as the right to vote or the right to participate in a competition; to abstain from voting or to forfeit a match.
- 债权 zhàiquán creditor's rightsThe legal right of a creditor to demand that a debtor performs a specific action or repays a debt.
- 表决权 biǎojuéquán right to votethe right to cast a vote in a meeting or on a formal proposal
- 权限 quánxiàn authoritythe scope or limits of one's power; jurisdiction; (computing) access privileges or permissions
- 职权 zhíquán official powersauthority or powers granted by a job or position; jurisdiction
- 特权 tèquán privilegeprivilege; prerogative; special rights that most people do not have
- 无权 wúquán to have no rightto lack the authority or power to do something
- 权重 quánzhòng weightthe relative importance or value assigned to something in a system of measurement or evaluation; weighting
- 监护权 jiānhùquán custodythe legal right to take care of a person (usually a child) or their property; guardianship; parental rights
- 经营权 jīngyíngquán management rightsThe authority to manage a business or its assets; managerial power and control over operations.
- 债权人 zhàiquánrén creditorA person or organization to whom money is owed and who has the right to demand repayment from a debtor.
- 加权 jiāquán to weight; weighting; weightedto apply a multiplier to specific values in a statistical or mathematical calculation
- 权威性 quánwēixìng authoritative, authoritativenessquality of being authoritative or having the power to influence others
- 著作权 zhùzuòquán copyrightThe exclusive legal right of an author over their creative work, including personal and property rights; also known as [[版权|版權|ban3 quan2]].
- 主动权 zhǔdòngquán initiativeThe right or power to take action on one's own; an advantageous position that allows one to control a situation or lead a process.
- 自主权 zìzhǔquán autonomythe power to make one's own decisions or manage one's own affairs; the right of self-determination; sovereignty
- 掌权 zhǎngquán to be in powerto wield power; to exercise control over an organization or government
- 决定权 juédìngquán decision-making powerThe authority or right to make a final decision
- 控制权 kòngzhìquán controlthe power or right to control something; controlling power
- 权衡 quánhéng to weighTo weigh or consider a matter; to balance the pros and cons; to assess the relative importance or value of various factors.
- 政治权利 zhèngzhìquánlì political rightsThe legal rights of a citizen to participate in the political life of their country; specifically includes the right to vote, the right to stand for election, and freedom of speech, press, assembly, and demonstration.
- 权势 quánshì power and influencepower and influence; position of authority
- 投票权 tóupiàoquán right to votethe right to participate in an election or a referendum; suffrage; ballot
- 除权 chúquán ex-rightsstock market term for removing the value of newly issued shares from a stock price; shares bought after the ex-rights date do not grant the holder the right to current dividends or stock splits
- 当权派 dāngquánpài persons in authorityA group, faction, or group of persons currently in power within a country, organization, or unit
- 权属 quánshǔ ownership attribution; titlethe legal attribution of ownership or property rights to a person or entity
- 发言权 fāyánquán right to speakThe right to express one's opinion or speak at a meeting; also used to describe being qualified to speak on a particular topic.
- 全权 quánquán full powersfull responsibility or total authority to handle a matter; plenary powers
- 大权 dàquán great powergreat power; supreme authority over a state or organization
- 女权 nǚquán women's rightsthe rights and status that women should enjoy in political, economic, social, and legal spheres
- 夺权 duóquán to seize powerTo seize power or take control, often referring to political power or high status; to take over authority
- 专利权 zhuānlìquán patent rightsThe exclusive legal rights granted to an inventor for a fixed period to manufacture, sell, or use their invention.
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH