枕戈待旦
zhěn​gē​dài​dàn

vigilant

枕 zhěn pillow

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 冘 represents the sound.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
冘
冘 Sound component
yín, yóu to move on

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyimX[t.k][ə]mʔpillow
tsyimH[t.k][ə]mʔ-suse as a pillow
Zhengzhangl'um
ʔljumʔ
ʔljums
Unicodejǐm

說文解字

臥所薦首者。从木冘聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

戈 gē spear

Pictograph of a weapon with a long shaft and horizontal blade.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Spring and Autumn 771-476 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Meaning (13 of 22 verified)

战戏戒贼戳戮戟戛戡戕戬戗戥戢賊戠戰戲戜戧𢦏𢦔

Iconic (11)

或武伐蔑戎戍臧戋幾㦰戔

Sound (2 of 4 verified)

找划栽戤

Simplified (1)

尧

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkwakʷˤaj dagger-axe

說文解字

《說文》：“戈，平頭也。从弋，一横之，象形。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

待 dài wait, stay, treat

Phonosemantic compound. 彳 represents the meaning and 寺 represents the sound.

Components

彳
彳 Meaning component
chì, fú walk

彳 is a component form of 行.

寺
寺 Sound component
sì, shì temple
Change in sound

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdojX[d]ˤəʔ wait on; depend on

說文解字

《說文》：“待，竢也。从彳，寺聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

旦 dàn dawn

Depicts the sun (日) rising above the horizon (一) at dawn. In the oracle bone script the bottom component was the phonetic 丁, which was later reanalyzed as the earth or a horizon.

Components

日
日 Iconic component
rì sun
一
一 Iconic component
yī one

Depicts the horizon.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (4 of 12 verified)

但担坦胆袒靼疸妲笪怛钽亶

Meaning (3 of 4 verified)

昼暨倝𠦝

Unknown (2 of 3 verified)

是鼂昰

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttanHtˤan-s dawn

說文解字

《說文》：“旦，明也。从日見一上。一，地也。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.539
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)