lín​sān​zhǐ​chún

common buttonquail

lín forest

Combination of two trees ().

Components

Iconic component
tree
Iconic component
tree

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 10 verified)

Meaning (1 of 6 verified)

Iconic (4)

Simplified (1)

Unknown (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlim[r]əm forest

說文解字

《說文》:“林,平土有叢木曰林。从二木。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

sān three

Three horizontal strokes, representing the number three.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 4 verified)

Meaning (2 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsams.rum (*s.r- > s-; infl. by 四 *s-?)three
samHs.r[u]m-s (*s.r- > *s-, infl. by 四 *s-?)three times

說文解字

《說文》:“三,天地人之道也。从三數。弎,古文三从弋。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.51
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhǐ toe

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
foot
Sound component
zhǐ (foot), stop

Character Evolution

Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyiXtəʔfoot, heel, toe
Zhengzhangkjɯʔ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

chun quail Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
niǎo bird
Sound component
xiǎng enjoy

Sources

Readings & variants
Unicode

chun quail Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
niǎo bird
Sound component
xiǎng enjoy

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzywin[d]urquail
Zhengzhangdoːn
djun
Unicodezhuin

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang