染色体三倍体症
rǎn​sè​tǐ​sān​bèi​tǐ​zhèng

trisomy

染 rǎn dye, infect, be contagious

Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 杂 represents the sound.

Components

氵
氵 Meaning component
shui, shuǐ water
杂
杂 Sound component
zá mixed, various
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartnyemXC.n[a]mʔ to dye

說文解字

《說文》：“染，以繒染為色。从水，杂聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

色 sè color

Original meaning: press down

Depicts a kneeling person (卩) being pushed down by a hand (爪). Based on the original meaning "press down", now written as 抑. The current meaning "color" is a phonetic loan.

Components

爪
爪 Iconic component
zhǎo, zhuǎ hand, claw
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 爪 than it was in ancient scripts.
卩
卩 Iconic component
jié person kneeling
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 卩 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (0 of 3 verified)

艳艴艷

Sound (0 of 1 verified)

铯

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsriks.rək color; countenance

說文解字

《說文》：“色，顏气也。从人，从卪。，古文。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.711-712
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

体 tǐ body Simplified

Simplified form of 體. The foundation (本) of a person (亻) is their body (体).

Components

亻
亻 Meaning component
rén person

亻 is a component form of 人.

本
本 Meaning component
běn root

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangbɯːnʔ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

三 sān three

Three horizontal strokes, representing the number three.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 4 verified)

参仨闫參

Meaning (2 of 4 verified)

参叁仨參

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsams.rum (*s.r- > s-; infl. by 四 *s-?)three
samHs.r[u]m-s (*s.r- > *s-, infl. by 四 *s-?)three times

說文解字

《說文》：“三，天地人之道也。从三數。弎，古文三从弋。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.51
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

倍 bèi times

Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 咅 represents the sound.

Components

亻
亻 Meaning component
rén person
咅
咅 Sound component
pǒu to spit out

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

蓓

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartbwojX[b]ˤəʔ double

說文解字

《說文》：“倍，反也。从人，咅聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

症 zhèng disease

Phonosemantic compound. 疒 represents the meaning and 正 represents the sound. Simplified form of 癥.

Components

疒
疒 Meaning component
nè sick
正
正 Sound component
zhèng, zheng, zhēng correct

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangtjɯŋs

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

體 tǐ body Traditional

Phonosemantic compound. 骨 represents the meaning and 豊 represents the sound.

Components

骨
骨 Meaning component
gǔ, gú bone
豊
豊 Sound component
lǐ, fēng abundant
Change in sound

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartthejXr̥ˤijʔ body; limbs

說文解字

《說文》：“體，總十二屬也。从骨，豊聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)