- 柔情似水 róuqíngsìshuǐ tender and soft as watertender and soft as water; to be deeply attached to someone with gentle affection
- 柔情蜜意 róuqíngmìyì tender lovetender feelings and honeyed affection; deeply in love and showing extreme tenderness
- 柔情密意 róuqíngmìyì deeply in loveTender and intimate feelings between lovers.
- 柔情脉脉 róuqíngmòmò full of tender feelingsfull of tender feelings; tender-hearted
- 柔情侠骨 róuqíngxiágǔ gentle and chivalrousgentle feelings and a chivalrous disposition; possessing both a tender heart and a heroic spirit
- 铁骨柔情 tiěgǔróuqíng steely body and tender heartHaving a physique as strong as iron and a heart full of tender emotions; used to describe a person who is both physically tough or strong-willed and deeply affectionate