liǔ'àn​huā​míng​yòu​yī​cūn

every cloud has a silver lining

  1. willow
    (bound form) willow tree; any of various trees of the genus Salix
  2. àn adjective
    dark
    dark; dim; having very little light; dull in color
  3. flower
    flower; blossom; something resembling a flower, such as xuě or 浪花 làng​huā
  4. míng nounadjective
    bright
    bright; brilliant; light (as opposed to dark àn)
  5. yòu adverb
    again
    (once) again; indicates the recurrence or continuation of an action or state (often of a negative or undesirable nature)
  6. numeral
    one
    one; the number 1; single; alone
  7. village
    village; hamlet; rural area; also used in the names of some urban residential complexes or functional zones