biāo​zhǔn​jiān

standard room

biāo mark, symbol Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
tree
Simplified component
shì show

Shorthand for the component in the traditional character .

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

zhǔn accurate Simplified

Original meaning: water-level

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "water-level", a tool to check the flatness of surfaces. The meaning later shifted to "accurate", "rule", and "approve".

Components

Simplified component
bīng ice

Shorthand for the (water) component in the traditional character .

Simplified component
zhuī, cuī, wéi bird

Shorthand for the (sǔn) component in the traditional character .

Character Evolution

Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangqʷjinʔ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

jiān, jian, jiàn space Simplified

Simplified form of . Depicts sunlight () shining through the gap in a door ().

Components

Iconic component
mén, men door
Iconic component
sun

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

biāo mark, symbol Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
tree
Sound component
piào slip of paper or bamboo

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangpew
pewʔ
Unicodebiɛu

說文解字

《說文》:“,木杪末也,从木聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

accurate Traditional

Original meaning: water-level

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "water-level", a tool to check the flatness of surfaces. The meaning later shifted to "accurate", "rule", and "approve".

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
sǔn falcon

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsywinXturʔ water-level

說文解字

《說文》:“準,平也。从水,隼聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

jiān, jian, jiàn space Traditional

Depicts sunlight () shining through the gap in a door ().

Components

Iconic component
mén, men door
Iconic component
sun

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkeankˤre[n] interval
keankˤre[n] 間關 sound of a chariot's linchpin (Ode 218.1)
heanN-kˤre[n] idle

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart