格林威治村
Gé​lín​wēi​zhì​cūn

Greenwich Village

格 gé, ge pattern, frame

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 各 represents the sound.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
各
各 Sound component
gè each

Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Jin 266-420 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkaekkˤrak go to

說文解字

《說文》：“格，木長皃。从木，各聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

林 lín forest

Combination of two trees (木).

Components

木
木 Iconic component
mù tree
木
木 Iconic component
mù tree

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 10 verified)

离禁淋琳彬婪霖郴啉痲

Meaning (1 of 6 verified)

楚焚梵麓潸棼

Iconic (4)

离鬱𢽳棥

Simplified (1)

梦

Unknown (0 of 1 verified)

爨

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlim[r]əm forest

說文解字

《說文》：“林，平土有叢木曰林。从二木。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

威 wēi power

Depicts a weapon (戌) used to force a woman (女) into submission.

Components

戌
戌 Iconic component
xū, qu 11th terrestrial branch

Depicts an axe.

女
女 Iconic component
nǚ, nü woman

Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

崴葳

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'jw+jʔuj awe-inspiring

說文解字

《說文》：“威，姑也。从女，从戌。《漢律》曰：‘婦告威姑。’”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

治 zhì govern

Original meaning: river in Shandong

Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 台 represents the sound. Originally referred to a river in Shandong province. The current meaning is a phonetic loan.

Components

氵
氵 Meaning component
shui, shuǐ water

氵 is a component form of 水.

台
台 Sound component
tái platform
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdriC.lrə regulate, arrange
driHlrə-s regulate, arrange

說文解字

《說文》：“治，水。出東萊曲城陽丘山，南入海。从水，台聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

村 cūn village

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 寸 represents the sound.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
寸
寸 Sound component
cùn, cun (hand), inch

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangsʰuːn
Unicodetsuən

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang