{"type":"character","character":{"character":"栽","codepoint":"U+683D","gloss":"to cultivate","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"type":["sound"],"character":"戈","pinyin":["gē"],"gloss":"spear","iconicGloss":null},{"hint":"tree","type":["meaning"],"character":"木","pinyin":["mù"],"gloss":"tree","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2401,"junDaFrequency":4215,"junDaPerMillion":21.7824934260538,"subtlexRank":2612,"subtlexCount":325,"subtlexPerMillion":6.94,"subtlexContextDiversity":256,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[219,598],[501,629]],[[332,783],[381,743],[361,495]],[[123,455],[194,441],[690,541],[793,543]],[[159,284],[529,344]],[[333,441],[371,413],[362,-18]],[[340,285],[267,165],[133,52]],[[393,245],[485,180]],[[509,811],[576,769],[622,436],[730,161],[808,63],[887,11],[913,192]],[[741,456],[772,410],[710,294],[626,188],[494,85]],[[669,737],[789,658]]],"strokes":["M397,591C465,605 500,616 503,618C507,623 509,628 507,633C503,641 491,648 474,651C454,656 430,648 401,639C367,629 367,629 350,624C320,616 263,611 232,606C209,603 206,595 223,585C259,564 291,571 350,582C381,588 381,588 397,591Z","M388,499Q392,547 397,591C400,623 400,623 401,639Q401,690 419,747Q422,757 404,770Q373,788 350,792Q335,795 328,787Q321,780 328,767Q346,742 346,726Q349,677 350,624C350,596 350,596 350,582Q350,539 349,492C349,479 388,486 388,499Z","M628,509C674,516 724,525 778,529C790,531 796,533 797,539C797,548 792,557 780,563C760,573 742,575 726,571C688,563 652,555 620,547C594,541 594,541 581,538C520,524 438,508 388,499C362,494 362,494 349,492C305,485 200,471 135,465C126,465 119,462 117,456C113,449 119,440 130,432C158,412 187,406 217,414C253,426 289,437 323,445C348,452 348,452 361,455C437,476 512,493 587,503C614,507 614,507 628,509Z","M345,331C303,319 241,309 162,294C145,291 144,285 158,275C178,261 197,257 214,261C239,268 301,283 325,288C366,298 366,298 387,303C403,307 446,320 517,329C523,330 530,332 534,340C536,347 527,353 514,359C481,374 452,363 389,344C360,335 360,335 345,331Z","M323,445C335,429 342,407 343,379C343,365 345,349 345,331C345,261 345,261 345,226C345,154 341,102 332,68C326,50 330,25 344,-7C347,-15 350,-20 355,-23C358,-25 360,-25 365,-22C377,-11 385,9 385,39C385,54 386,117 386,229C386,246 386,246 386,255C386,271 386,287 387,303C388,330 388,330 389,344C390,367 391,388 399,404C402,412 405,418 403,425C401,431 386,440 361,455C350,462 315,455 323,445Z","M325,288C287,212 221,138 131,62C122,55 122,51 128,49C134,48 140,47 148,50C208,75 277,137 345,226C383,273 352,342 325,288Z","M386,229Q422,205 457,177Q467,168 479,169Q486,170 489,180Q492,192 484,212Q472,239 392,255Q388,256 386,255C377,255 379,234 386,229Z","M676,211C713,127 763,61 823,9C862,-24 890,-43 909,-41C921,-39 925,-28 923,-10C919,22 920,84 923,174C923,190 920,199 915,199C909,200 897,169 876,110C867,86 853,76 840,81C831,85 822,91 813,99C784,127 747,176 706,249C697,265 691,283 685,300C666,347 647,417 628,509C625,522 622,535 620,547C604,631 599,703 609,760C613,786 602,804 568,817C546,826 528,829 517,824C504,820 497,809 507,799C533,772 548,752 551,730C558,660 569,596 581,538C583,527 585,515 587,503C601,423 623,341 656,259C662,243 668,227 676,211Z","M656,259C627,223 597,187 555,149C528,126 510,111 490,93C480,85 485,80 497,81C540,87 600,128 676,211C686,223 697,236 706,249C748,313 787,366 813,398C820,408 821,418 811,427C783,454 759,466 741,464C733,464 730,458 731,447C732,407 721,366 685,300C676,286 666,273 656,259Z","M693,702Q720,681 750,656Q763,644 779,646Q789,647 793,660Q797,675 786,703Q774,731 685,748Q669,749 664,747Q660,743 661,731Q665,721 693,702Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[225,597],[253,592],[316,596],[444,627],[497,628]],[[340,777],[380,743],[371,524],[354,500]],[[127,451],[194,441],[690,541],[743,549],[785,542]],[[158,285],[204,280],[443,338],[486,345],[524,341]],[[330,442],[359,430],[370,413],[359,-12]],[[341,286],[332,277],[320,231],[263,160],[209,106],[134,54]],[[389,249],[459,206],[475,183]],[[520,808],[552,794],[575,771],[594,576],[629,410],[666,289],[708,198],[741,144],[810,63],[829,48],[871,34],[899,103],[916,194]],[[742,452],[759,431],[768,406],[705,287],[624,184],[570,136],[500,91]],[[669,741],[758,690],[776,663]]],"strokes":["M 397 591 Q 499 615 503 618 Q 510 625 507 633 Q 500 643 474 651 Q 444 655 401 639 L 350 624 Q 280 611 232 606 Q 199 600 223 585 Q 256 567 329 579 Q 338 580 350 582 L 397 591 Z","M 388 499 Q 392 547 397 591 L 401 639 Q 401 690 419 747 Q 422 757 404 770 Q 373 788 350 792 Q 335 795 328 787 Q 321 780 328 767 Q 346 742 346 726 Q 349 677 350 624 L 350 582 Q 350 539 349 492 C 348 462 385 469 388 499 Z","M 628 509 Q 698 521 778 529 Q 797 530 797 539 Q 798 552 780 563 Q 750 576 726 571 Q 669 559 620 547 L 581 539 Q 463 515 388 499 L 349 492 Q 300 486 279 483 Q 201 471 135 465 Q 122 464 117 456 Q 114 444 130 432 Q 173 402 217 414 Q 272 432 323 445 L 361 455 Q 476 486 587 503 L 628 509 Z","M 345 331 Q 281 316 162 294 Q 137 290 158 275 Q 189 253 214 261 Q 263 276 325 288 L 387 303 Q 411 312 517 329 Q 527 328 534 340 Q 535 350 514 359 Q 478 377 394 345 Q 391 345 389 344 L 345 331 Z","M 323 445 Q 342 420 343 379 Q 343 358 345 331 L 345 226 Q 345 118 332 68 Q 323 40 344 -7 Q 348 -20 355 -23 Q 359 -27 365 -22 Q 384 -7 385 39 Q 384 61 386 229 L 386 255 Q 386 279 387 303 L 389 344 Q 390 378 399 404 Q 405 414 403 425 Q 399 432 361 455 C 335 471 307 470 323 445 Z","M 325 288 Q 268 174 131 62 Q 119 50 128 49 Q 137 45 148 50 Q 239 86 344 225 Q 344 226 345 226 C 403 299 339 315 325 288 Z","M 386 229 Q 422 205 457 177 Q 467 168 479 169 Q 486 170 489 180 Q 492 192 484 212 Q 472 239 392 255 Q 388 256 386 255 C 356 252 361 246 386 229 Z","M 676 211 Q 733 85 823 9 Q 881 -42 909 -41 Q 928 -37 923 -10 Q 919 38 923 174 Q 923 198 915 199 Q 906 199 876 110 Q 861 74 840 81 Q 828 87 813 99 Q 771 141 706 249 L 685 300 Q 658 370 628 509 L 620 547 Q 598 673 609 760 Q 619 797 568 817 Q 535 830 517 824 Q 498 817 507 799 Q 550 762 551 730 Q 564 625 581 539 L 587 503 Q 608 382 656 259 L 676 211 Z","M 656 259 Q 650 255 647 247 Q 607 190 555 149 Q 512 115 490 93 Q 480 77 497 81 Q 563 88 676 211 L 706 249 Q 721 268 735 288 Q 775 349 813 398 Q 825 411 811 427 Q 768 466 741 464 Q 729 463 731 447 Q 731 386 685 300 L 656 259 Z","M 693 702 Q 720 681 750 656 Q 763 644 779 646 Q 789 647 793 660 Q 797 675 786 703 Q 774 731 685 748 Q 669 749 664 747 Q 660 743 661 731 Q 665 721 693 702 Z"]},"fragmentsSimp":[[2,7,8,9],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A0%BD_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧木部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A0%BD_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡16.125(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%A0%BD_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武氏石闕銘(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"plant (v.)","pinyin":"zāi","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ts]ˤə","middleChinese":"tsoj"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔslɯː","rhymeGroup":"之","phoneticSeries":""},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"zlɯːs","rhymeGroup":"之","phoneticSeries":""}],"shuowenExplanation":"築牆長版也。从木𢦔聲。《春秋傳》曰：“楚圍蔡，里而𣒭。”","shuowenPronunciation":"昨代切","shuowenPinyin":"zai","pinyinFrequencies":[{"count":54,"pinyin":"zāi"}],"pinyin":["zāi"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"栽","traditional":"栽","pinyin":"zai1","gloss":"plant","definition":"to plant or grow trees, vegetables, or other plants","perMillion":11.7235809524945},{"simplified":"栽培","traditional":"栽培","pinyin":"zai1 pei2","gloss":"cultivate","definition":"to grow, plant, and nurture trees, crops, or other plants","perMillion":11.0743924306951},{"simplified":"栽赃","traditional":"栽贓","pinyin":"zai1 zang1","gloss":"frame","definition":"to frame someone by planting evidence on them","perMillion":2.92},{"simplified":"移栽","traditional":"移栽","pinyin":"yi2 zai1","gloss":"transplant","definition":"to transplant (horticulture, agriculture)","perMillion":2.51113747121609},{"simplified":"栽种","traditional":"栽種","pinyin":"zai1 zhong4","gloss":"plant","definition":"to plant or cultivate trees, plants, or crops","perMillion":2.27197393414151},{"simplified":"盆栽","traditional":"盆栽","pinyin":"pen2 zai1","gloss":"potted plant","definition":"a plant grown in a container for decoration, sometimes specifically a bonsai","perMillion":1.85068919595018},{"simplified":"栽植","traditional":"栽植","pinyin":"zai1 zhi2","gloss":"plant","definition":"to plant trees, seedlings, or crops in the ground","perMillion":1.52638705129609},{"simplified":"栽倒","traditional":"栽倒","pinyin":"zai1 dao3","gloss":"fall down","definition":"to take a fall; to tumble over","perMillion":1.0001529128695},{"simplified":"栽跟头","traditional":"栽跟頭","pinyin":"zai1 gen1 tou5","gloss":"fall","definition":"to fall head over heels; to tumble physically","perMillion":0.3},{"simplified":"倒栽葱","traditional":"倒栽蔥","pinyin":"dao4 zai1 cong1","gloss":"fail ignominiously","definition":"to suffer a humiliating defeat or a total failure","perMillion":0.0822705571682259},{"simplified":"认栽","traditional":"認栽","pinyin":"ren4 zai1","gloss":"admit defeat","definition":"to admit defeat","perMillion":0},{"simplified":"前人栽树，后人乘凉","traditional":"前人栽樹，後人乘涼","pinyin":"qian2 ren2 zai1 shu4 , hou4 ren2 cheng2 liang2","gloss":"benefit from predecessors","definition":"To enjoy the benefits of the hard work of one's predecessors.","perMillion":0},{"simplified":"多栽花少栽刺","traditional":"多栽花少栽刺","pinyin":"duo1 zai1 hua1 shao3 zai1 ci4","gloss":"diplomacy","definition":"To speak pleasantly and avoid conflict by giving compliments rather than making critical remarks.","perMillion":0},{"simplified":"有意栽花花不发，无心插柳柳成阴","traditional":"有意栽花花不發，無心插柳柳成陰","pinyin":"you3 yi4 zai1 hua1 hua1 bu4 fa1 , wu2 xin1 cha1 liu3 liu3 cheng2 yin1","gloss":"unpredictability","definition":"things do not always turn out as expected; well-laid plans may fail while success may occur where least expected","perMillion":0},{"simplified":"栽子","traditional":"栽子","pinyin":"zai1 zi5","gloss":"seedling","definition":"a young plant, especially one raised from seed or as a cutting for transplanting","perMillion":0},{"simplified":"栽种机","traditional":"栽種機","pinyin":"zai1 zhong4 ji1","gloss":"planter","definition":"a mechanical planter (for rice, plants)","perMillion":0},{"simplified":"栽筋斗","traditional":"栽筋斗","pinyin":"zai1 jin1 dou3","gloss":"fail","definition":"to suffer a setback, defeat, or failure in one's affairs","perMillion":0},{"simplified":"一头栽进","traditional":"一頭栽進","pinyin":"yi1 tou2 zai1 jin4","gloss":"immerse","definition":"to throw oneself wholeheartedly and suddenly into an activity or state","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"栽","traditional":"栽","senses":[{"id":476875,"simplified":"栽","traditional":"栽","pinyin":"zai1","gloss":"plant","definition":"to plant or grow trees, vegetables, or other plants","example":"我们在院子里栽了几棵苹果树。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"我们在院子里栽了几棵苹果树。"},{"id":476873,"simplified":"栽","traditional":"栽","pinyin":"zai1","gloss":"erect","definition":"to insert or set something upright into the ground, such as a pole or sign","example":"工人们正在路边栽电线杆。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"工人们正在路边栽电线杆。"},{"id":476874,"simplified":"栽","traditional":"栽","pinyin":"zai1","gloss":"frame","definition":"to force or impose something, such as blame or a crime, on someone else","example":"你不能把这件坏事栽在我的头上。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你不能把这件坏事栽在我的头上。"},{"id":476876,"simplified":"栽","traditional":"栽","pinyin":"zai1","gloss":"stumble","definition":"to fall down headfirst or trip and lose one's footing","example":"他不小心栽了一跤。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他不小心栽了一跤。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.26,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":11.723580952494517,"hsk3Level":7}}}