Pictograph of a river.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsyhwen | t.l̥u[n] (MC -jwen is irregular) | stream, river |
說文解字
《說文》：“川，貫穿通流水也。《虞書》曰：‘濬巜距川’，言深巜之水會為川也。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Traditional
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | lwan | [m]ə.rˤon | corners of the rim of an oval bell |
| lwan | [r]ˤo[n] | emaciated, worn | |
| Zhengzhang | b·roːn | ||
| Unicode | luɑn |
說文解字
木。似欄。从木䜌聲。《禮》：天子樹松，諸侯柏，大夫欒，士楊。
Sources
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Original meaning: suspend, hang
Pictograph of a severed head (首) hanging on a rope (系) from a tree (木). Based on the original meaning "hang" or "suspend", now written as 懸. The current meaning is a phonetic loan.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | hwenH | Cə.[g]ʷˤe[n]-s | district |
| hwen | [g]ʷˤe[n] | suspend |
說文解字
《說文》：“縣，繫也。从系持。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)