- 桃花运 táohuāyùn luck in loveGood luck in romance or success with the opposite sex; the state of being popular with potential romantic partners.
- 桃花源 táohuāyuán utopiaThe Peach Blossom Spring; a hidden land of peace and prosperity away from the world or a place of ideal beauty, as described in the work [[桃花源记|桃花源記|tao2 hua1 yuan2 ji4]] by [[陶渊明|陶淵明|tao2 yuan1 ming2]]
- 人面桃花 rénmiàntáohuā beautiful facea woman's beautiful face which complements the beauty of peach blossoms
- 桃花源记 táohuāyuánjì The Peach Blossom SpringA famous prose work by the Jin Dynasty poet [[陶渊明|陶淵明|tao2 yuan1 ming2]], originally the preface to his poem of the same name. It depicts the discovery of a hidden, idyllic utopia and expresses the author's desire for a peaceful and happy society.
- 桃花心木 táohuāxīnmù mahoganyThe wood or tree of the Swietenia genus; it is characterized by its reddish-brown color, fine grain, and use in high-quality furniture and shipbuilding.
- 桃花汛 táohuāxùn spring floodA sudden rise in river water levels during early spring, typically occurring when peach blossoms are in bloom.
- 桃花人面 táohuārénmiàn missing a loved oneA metaphor for longing for a lover or the sadness of not being able to meet them again; refers to the story of the poet [[崔护|崔護|cui1 hu4]] and the phrase [[人面桃花|人面桃花|ren2 mian4 tao2 hua1]]
- 烂桃花 làntáohuā bad luck in loveAn unhappy or problematic love affair; specifically refers to unwanted romantic attention or an improper relationship that causes distress or trouble.
- 世外桃花源 shìwàitáohuāyuán utopiaa hidden land of peace and prosperity; a paradise away from the turmoil of the world
- 走桃花运 zǒutáohuāyùn to have luck in loveto have good luck with romantic relationships or the opposite sex
- 桃花坞木版年画 táohuāwùmùbǎnniánhuà Taohuawu woodblock printsA famous style of Chinese woodblock New Year painting produced in Suzhou, Jiangsu; it uses both hand-coloring and multi-block printing to depict traditional themes such as folklore, theater, and good fortune.
- 桃花扇 táohuāshàn The Peach Blossom FanHistorical play by Kong Shangren [[孔尚任|孔尚任|kong3 shang4 ren4]] about the fall of the Ming dynasty, following the romance between the scholar Hou Fangyu and the courtesan Li Xiangjun.
- 桃花星 táohuāxīng star of ill omen(literary) a star of ill omen in fortune-telling; believed to lead men to illness and women to prostitution
- 桃花水 táohuāshuǐ spring freshetsA sudden rise in river water levels during the spring, occurring when peach trees are in bloom
- 桃花水母 táohuāshuǐmǔ freshwater jellyfishfreshwater jellyfish of the genus Craspedacusta
- 桃花源诗 táohuāyuánshī The Peach Blossom Spring poempoem by Tao Yuanming that serves as the companion piece and original context for the famous prose account of a hidden utopian society
- 桃花薄命 táohuābómìng beauty's unlucky fateIdiom used to describe the unfortunate fate of a beautiful woman, such as having a hard life, being forced into prostitution, or dying young. [[桃花|桃花|tao2 hua1]] literally refers to the peach blossom star in fortune telling.