Sāng​zhí Xiàn

Sangzhi County

sāng mulberry tree

Depicts the leaves of a mulberry tree (). The leaves from a mulberry tree were the food silkworms would eat.

Components

Iconic component
characterless component

Depicts the leaves from the mulberry trees. Modern form looks like unrelated .

Iconic component
tree

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 7 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsang[s]ˤaŋ mulberry tree

說文解字

《說文》:“桑,蠶所食葉木。从叒、木。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhí plant

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
tree
Sound component
zhí straight

Character Evolution

Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdriHN-t<r>ək-s grow, flourish
driHm-t<r>ək-s to plant, set upright
dzyikm-tək to plant; plants

說文解字

《說文》:“植,戶植也。从木,直聲。,或从置。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

xiàn county Simplified

Original meaning: suspend, hang

Simplified form of . Pictograph of a severed head () hanging on a rope () from a tree (). Based on the original meaning "hang" or "suspend". The current meaning is a phonetic loan. The traditional component was removed for simplification.

Components

Iconic component
shǒu head

Depicts a severed head.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
tree
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Deleted component
xì, xi, jì system

Depicts a rope. The traditional component was removed for simplification.

Component uses

Sound (1)

Iconic (1)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

xiàn county Traditional

Original meaning: suspend, hang

Pictograph of a severed head () hanging on a rope () from a tree (). Based on the original meaning "hang" or "suspend", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Components

Iconic component
shǒu head

Depicts a severed head.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
tree
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
xì, xi, jì system

Depicts a rope.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

Iconic (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthwenHCə.[g]ʷˤe[n]-s district
hwen[g]ʷˤe[n] suspend

說文解字

《說文》:“縣,繫也。从系持。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica