to show poor judgment by prioritizing the superficial container over the valuable contents; to lack a sense of values (literally: to buy the box and return the pearls)