1,086 sentences — page 5 of 55

81. 这是我们第一次见面。

    zhè shì wǒ​men dì​yī cì jiàn​miàn.

    This is the first time we've met.

    Source: OpenSubtitles

82. 你每次都这么害怕吗？

    nǐ měi cì dōu zhè​me hài​pà ma?

    Are you this scared every time?

    Source: OpenSubtitles

83. 我会再给你一次机会。

    wǒ huì zài gěi nǐ yī cì jī​huì.

    I'll give you a second chance.

    Source: OpenSubtitles

84. 我这是第一次来中国。

    wǒ zhè shì dì​yī cì lái Zhōng​guó.

    This is my first time in China.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 我在这里吃过一次饭。

    wǒ zài zhè​lǐ chī guo yī cì fàn.

    I ate here once.

    Source: OpenSubtitles

86. 下次见面时再告诉你。

    xià cì jiàn​miàn shí zài gào​su nǐ.

    I'll tell you next time we meet.

    Source: OpenSubtitles

87. 那是我们第一次见面。

    nà shì wǒ​men dì​yī cì jiàn​miàn.

    That was the first time we met.

    Source: OpenSubtitles

88. 我们在这里再试一次。

    wǒ​men zài zhè​lǐ zài shì yī cì.

    Let's try again here.

    Source: OpenSubtitles

89. 我已经试过很多次了。

    wǒ yǐ​jīng shì guo hěn​duō cì le.

    I've tried so many times.

    Source: OpenSubtitles

90. 请再说一次我的名字。

    qǐng zài shuō yī cì wǒ de míng​zi.

    Please say my name again.

    Source: OpenSubtitles

91. 这是我第一次来这里。

    zhè shì wǒ dì​yī cì lái zhè​lǐ.

    This is my first visit here.

    Source: OpenSubtitles

92. 你一星期刮几次胡子？

    nǐ yī xīng​qī guā jǐ cì hú​zi?

    How many times a week do you shave?

    Source: OpenSubtitles

93. 去机场要倒两次地铁。

    qù jī​chǎng yào dǎo liǎng cì dì​tiě.

    You need to transfer subways twice to get to the airport.

    Source: Dong Chinese Dictionary

94. 尺寸和上次的不一样。

    chǐ​cun hé shàng cì de bù yī​yàng.

    The size is different from last time.

    Source: OpenSubtitles

95. 这次我是真的生气了。

    zhè cì wǒ shì zhēn​de shēng​qì le.

    I'm really angry this time.

    Source: OpenSubtitles

96. 你这次真的伤到我了。

    nǐ zhè cì zhēn​de shāng dào wǒ le.

    You really hurt me this time.

    Source: OpenSubtitles

97. 昨天我第一次骑了马。

    zuó​tiān wǒ dì​yī cì qí le mǎ.

    I rode a horse for the first time yesterday.

    Source: Tatoeba

98. 她来医院看过我一次。

    tā lái yī​yuàn kàn guo wǒ yī cì.

    She came to see me once at the hospital.

    Source: OpenSubtitles

99. 上次才来了不到一百。

    shàng cì cái lái le bù dào yī​bǎi.

    It was less than a hundred last time.

    Source: OpenSubtitles

100. 这是我第一次见到她。

     zhè shì wǒ dì​yī cì jiàn​dào tā.

     This is the first time I've ever seen her.

     Source: OpenSubtitles