152 sentences — page 5 of 8

81. 现在所有人都可以申请贷款。

    xiàn​zài suǒ​yǒu​rén dōu kě​yǐ shēn​qǐng dài kuǎn.

    Now, everyone can apply for a loan.

    Source: CCMatrix

82. 不同于贷款，奖学金不需要偿还。

    bù​tóng​yú dài kuǎn, jiǎng​xué​jīn bù​xū​yào cháng​huán.

    Unlike loans, scholarships do not need to be repaid.

    Source: CCMatrix

83. 作为国际学生，我能拿到汽车贷款吗？

    zuò​wéi guó​jì xué​sheng, wǒ néng ná dào qì​chē dài kuǎn ma?

    Can I get a car loan as an international student?

    Source: CCMatrix

84. 如果我贷款的话，我老婆就要跟我离婚。

    rú​guǒ wǒ dài kuǎn de​huà, wǒ lǎo​po jiù yào gēn wǒ lí hūn.

    My wife will divorce me if I take out a loan.

    Source: OpenSubtitles

85. 她一直在推迟维修，直到她还清了贷款。

    tā yī​zhí zài tuī​chí wéi​xiū, zhí​dào tā huán qīng le dài kuǎn.

    She'd been postponing maintenance until she paid off her loan.

    Source: CCMatrix

86. 他不能偿还自己的贷款，因为他在支持她。

    tā bù​néng cháng​huán zì​jǐ de dài kuǎn, yīn​wèi tā zài zhī​chí tā.

    He can’t pay back his own loans because he’s supporting her.

    Source: CCMatrix

87. 你不应该为了买一部高端手机而去贷款。

    nǐ bù​yīng​gāi wèi​le mǎi yī bù gāo​duān shǒu​jī ér qù dài kuǎn.

    You shouldn't have to take out a loan in order to buy a premium phone.

    Source: CCMatrix

88. 我考虑过贷款，但被告知，作为一名国际学生，我没有资格。

    wǒ kǎo​lǜ guo dài kuǎn, dàn bèi gào​zhī, zuò​wéi yī​míng guó​jì xué​sheng, wǒ méi​yǒu zī​gé.

    I considered taking out a loan but was told, as an international student, I was not eligible.

    Source: CCMatrix

89. 现在，我有四个孩子和一个抵押贷款，我变得更加厌恶风险。

    xiàn​zài, wǒ yǒu sì ge hái​zi hé yī​ge dǐ​yā dài kuǎn, wǒ biàn​de gèng​jiā yàn​wù fēng​xiǎn.

    Now that I have four kids and a mortgage, I’ve become more risk-averse.

    Source: CCMatrix

90. 我弟弟和我通过奖学金、贷款和同时打两份工来支付学费。

    wǒ dì​di hé wǒ tōng​guò jiǎng​xué​jīn, dài kuǎn hé tóng​shí dǎ liǎng fèn gōng lái zhī​fù xué​fèi.

    My brother and I paid for college through scholarships, loans and working two jobs simultaneously.

    Source: CCMatrix

91. 我们的学生贷款付清了。

    wǒ​men de xué​sheng dài kuǎn fù qīng le.

    Our student loans are paid off.

    Source: OpenSubtitles

92. 她不需要偿还贷款。

    tā bù​xū​yào cháng​huán dài kuǎn.

    She doesn't need to pay off the loan.

    Source: CCMatrix

93. 要小心那些索取“贷款费”或“申请费”的公司。

    yào xiǎo​xīn nà​xiē suǒ​qǔ“ dài kuǎn fèi” huò“ shēn​qǐng fèi” de gōng​sī.

    Be wary of companies that ask for “loan fees” or “application fees.”

    Source: CCMatrix

94. 对某些人来说，还清助学贷款已成为终身的负担。

    duì mǒu​xiē rén lái​shuō, huán qīng zhù​xué dài kuǎn yǐ chéng​wéi zhōng​shēn de fù​dān.

    For some people, paying off student loans has become a lifelong burden.

    Source: CCMatrix

95. 这些钱是你的存款吗？

    zhè​xiē qián shì nǐ de cún​kuǎn ma?

    Is this money your savings?

    Source: OpenSubtitles

96. 我的存款全部没了。

    wǒ​de cún​kuǎn quán​bù méi le.

    All my savings are gone.

    Source: OpenSubtitles

97. 我在银行里有足够的存款。

    wǒ zài yín​háng li yǒu zú​gòu de cún​kuǎn.

    I have enough money in the bank.

    Source: CCMatrix

98. 你有多少存款？

    nǐ yǒu duō​shao cún​kuǎn?

    How much do you have in savings?

    Source: OpenSubtitles

99. 银行有多少存款，你才会觉得有安全感？

    yín​háng yǒu duō​shao cún​kuǎn, nǐ cái huì jué​de yǒu ān​quán​gǎn?

    How much money do you need in the bank to feel secure?

    Source: CCMatrix

100. 请告诉我储蓄存款与支票存款的区别好吗？

     qǐng gào​sù wǒ chǔ​xù​cún​kuǎn yǔ zhī​piào cún​kuǎn de qū​bié hǎo ma?

     Could you tell me the difference between a savings account and a checking account?

     Source: UM-Corpus: Education