止 zhǐ HSK3 (foot), stop Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 823 zhǐ 823 to stop 632until 126to suppress 64demeanor 2 Some sentences contain multiple meanings of 止, so totals are smaller than the sum of items. 823 sentences — page 17 of 42 1…1516171819…42 Go to page Go “没有人应该仅仅因为有了孩子就停止生活”。 “ méiyǒurén yīnggāi jǐnjǐn yīnwèi yǒule háizi jiù tíngzhǐ shēnghuó”. “No one should stop living just because they have children”. Source: CCMatrix当他们把机器带出医院时，感染终于停止了。 dāng tāmen bǎ jīqì dài chū yīyuàn shí, gǎnrǎn zhōngyú tíngzhǐ le. When they removed the machine from the hospital, the infections finally stopped. Source: CCMatrix他要求我停止约会，或者至少不要坠入爱河。 tā yāoqiú wǒ tíngzhǐ yuēhuì, huòzhě zhìshǎo bùyào zhuìrù àihé. He asked me to stop dating or at the very least not to fall in love. Source: CCMatrix战事在1940年3月随着莫斯科和平协定的签订停止。 zhànshì zài1940 nián3 yuè suízhe mòsīkē hépíng xiédìng de qiāndìng tíngzhǐ. Hostilities ceased in March 1940 with the signing of the Moscow Peace Treaty. Source: CCMatrix人们说当你遇到人生挚爱的时候，时间会停止。 rénmen shuō dāng nǐ yù dào rénshēng zhì'ài deshíhou, shíjiān huì tíngzhǐ. They say that when you meet the love of your life, time stops. Source: CCMatrix停止做一个完美主义者，承认你的成就和错误。 tíngzhǐ zuò yīge wánměizhǔyìzhě, chéngrèn nǐ de chéngjiù hé cuòwù. Stop being a perfectionist and acknowledge both your accomplishments and mistakes. Source: CCMatrix永远不要停止专注于我们可以做得更好的事情。 yǒngyuǎn bùyào tíngzhǐ zhuānzhù yú wǒmen kěyǐ zuò de gènghǎo de shìqing. Never stop focusing on what we can do better. Source: CCMatrix有些人说他们觉得自己的头发好像停止生长了。 yǒuxiērén shuō tāmen juéde zìjǐ de tóufa hǎoxiàng tíngzhǐ shēngzhǎng le. Some people say they feel as though their hair has stopped growing. Source: CCMatrix他的妻子威胁说，如果他不停止赌博，就要离开他。 tā de qīzi wēixié shuō, rúguǒ tā bù tíngzhǐ dǔbó, jiù yào lí kāi tā. His wife threatened to leave him if he did not give up gambling. Source: UM-Corpus: Education仅仅因为你怀孕了，并不意味着你必须停止运动。 jǐnjǐn yīnwèi nǐ huái yùn le, bìngbù yìwèizhe nǐ bìxū tíngzhǐ yùndòng. Just because you are pregnant, it does not mean you have to stop exercising. Source: CCMatrix我永远不会停止阅读你每周的帖子和电子邮件。 wǒ yǒngyuǎn bùhuì tíngzhǐ yuèdú nǐ měizhōu de tiězi hé diànzǐyóujiàn. I will never stop reading your weekly posts and emails. Source: CCMatrix当你停止尝试做每件事的时候，你可以做任何事。 dāng nǐ tíngzhǐ chángshì zuò měi jiàn shì deshíhou, nǐ kěyǐ zuò rènhé shì. You can do anything when you quit trying to do everything. Source: CCMatrix他们的长相绝对不是我停止和他们约会的原因。 tāmen de zhǎngxiàng juéduì bùshì wǒ tíngzhǐ hé tāmen yuēhuì de yuányīn. Their looks were definitely not the reason I stopped dating them. Source: CCMatrix没有“完美”的生活，我们永远不停止学习，成长和变化。 méiyǒu“ wánměi” de shēnghuó, wǒmen yǒngyuǎn bù tíngzhǐ xuéxí, chéngzhǎng hé biànhuà. There is no “perfect” life, and we never stop learning and growing and changing. Source: CCMatrix你停止承担责任的时候，也就放弃了做决定的权利。 nǐ tíngzhǐ chéngdān zérèn de shíhou, yě jiù fàngqì le zuò juédìng de quánlì. You gave up the right to make decisions when you stopped taking responsibility. Source: OpenSubtitles他告诉我，如果我不停止，我们将不得不各走各的路。 tā gàosù wǒ, rúguǒ wǒ bù tíngzhǐ, wǒmen jiāng bùdébù gè zǒu gè de lù. He told me that if I did not stop, we would have to go our separate ways. Source: CCMatrix当我们知道有人在看着我们做错事，我们立即停止。 dāng wǒmen zhīdao yǒu rén zài kàn zhe wǒmen zuò cuò shì, wǒmen lìjí tíngzhǐ. When we know someone is watching us do something wrong, we immediately stop. Source: CCMatrix稳定飞船所需要的一个关键仪器已经停止正常工作。 wěndìng fēichuán suǒ xūyào de yīge guānjiàn yíqì yǐjing tíngzhǐ zhèngcháng gōngzuò. A critical instrument needed to stabilize the spacecraft has stopped working properly. Source: CCMatrix她说她的卡车刚刚越过轨道，行驶缓慢，但从未停止过。 tā shuō tā de kǎchē gānggāng yuè guò guǐdào, xíngshǐ huǎnmàn, dàn cóngwèi tíngzhǐ guo. She said her truck had just crossed the tracks and was moving slowly but never stopped. Source: CCMatrix只是因为你的旅程已经结束，并不意味着冒险必须停止。 zhǐshìyīnwèi nǐ de lǚchéng yǐjing jiéshù, bìngbù yìwèizhe màoxiǎn bìxū tíngzhǐ. Just because your journey is over doesn’t mean the adventure has to stop. Source: CCMatrix 1…1516171819…42 Go to page Go
