此 cǐ HSK3 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 846 cǐ 846 this 432in this way 329here 87 Some sentences contain multiple meanings of 此, so totals are smaller than the sum of items. 846 sentences — page 42 of 43 1…40414243 Go to page Go 我们就此道别吧。 wǒmen jiùcǐ dào bié ba. Let's say goodbye here. Source: OpenSubtitles我的操作系统版本未列在此处。 wǒde cāozuòxìtǒng bǎnběn wèi liè zài cǐchù. My operating system version is not listed here. Source: CCMatrix我学到了很多东西，为此我很感激。 wǒ xué dào le hěnduō dōngxi, wèicǐ wǒ hěn gǎnjī. I learned a lot, and for that I’m grateful. Source: CCMatrix那场失败自此之后一直困扰着他。 nà cháng shībài zìcǐ zhīhòu yīzhí kùnrǎo zhe tā. That failure has haunted him ever since. Source: CCMatrix这两支球队此前从未互相对抗过。 zhè liǎng zhī qiúduì cǐqián cóngwèi hùxiāng duìkàng guo. These two teams have never faced each other before. Source: CCMatrix我很不专业而且粗鲁，我为此道歉。 wǒ hěn bù zhuānyè érqiě cūlǔ, wǒ wèicǐ dào qiàn. I was unprofessional and rude, and for that, I apologize. Source: AI Challenger 2017在此之前我没有做过很多移动设计。 zàicǐzhīqián wǒ méiyǒu zuò guo hěnduō yídòng shèjì. I hadn’t done a lot of mobile design before this. Source: CCMatrix此前，诊所几乎所有的钱都花在了柴油上。 cǐqián, zhěnsuǒ jīhū suǒyǒu de qián dōu huā zài le cháiyóu shang. Previously nearly all the clinic’s money was spent on diesel. Source: CCMatrix飓风季的正式开始时间是6月1日，但在此之前偶尔会发生热带风暴。 jùfēng jì de zhèngshì kāishǐ shíjiān shì6 yuè1 rì, dàn zàicǐzhīqián ǒu'ěr huì fāshēng rèdàifēngbào. The official start to hurricane season is June 1, but tropical storms occasionally occur before then. Source: CCMatrix他要我引诱你至此。 tā yào wǒ yǐnyòu nǐ zhìcǐ. He wanted me to lure you here. Source: AI Challenger 2017此次展览将持续近5个月。 cǐcì zhǎnlǎn jiāng chíxù jìn5 ge yuè. The exhibition will last for nearly 5 months. Source: CCMatrix我们本来不该至此。 wǒmen běnlái bùgāi zhìcǐ. We shouldn't have ended up like this. Source: OpenSubtitles此次锦标赛将于8月11日结束。 cǐcì jǐnbiāosài jiāng yú8 yuè11 rì jiéshù. The tournament will conclude on August 11. Source: CCMatrix一种新的艺术语言就此诞生。 yīzhǒng xīn de yìshù yǔyán jiùcǐ dànshēng. A new artistic language was born. Source: CCMatrix我挂了电话，但并未就此罢手。 wǒ guà le diànhuà, dàn bìngwèi jiùcǐ bà shǒu. I hung up the phone but didn’t stop there. Source: UM-Corpus: News声音继续说道，“从此以后我将保护你”。 shēngyīn jìxù shuōdào,“ cóngcǐyǐhòu wǒ jiāng bǎohù nǐ”. The voice continued, “I will protect you from now on.” Source: CCMatrix我猜一两根肋骨断了，尽管事实并非如此。 wǒ cāi yī liǎng gēn lèigǔ duàn le, jǐnguǎn shìshí bìngfēirúcǐ. I guessed at a broken rib or two, though that turned out not to be the case. Source: CCMatrix我们可能认为自己处于掌控之中，但并非如此。 wǒmen kěnéng rènwéi zìjǐ chǔyú zhǎngkòng zhīzhōng, dàn bìngfēirúcǐ. We may think we are in control, but we are not. Source: CCMatrix从此以后，圣伯纳犬便一直被认为是瑞士的国犬。 cóngcǐyǐhòu, shèngbónàquǎn biàn yīzhí bèi rènwéi shì ruìshì de guó quǎn. The Saint Bernard has been regarded as Switzerland’s national dog ever since. Source: CCMatrix我们的情况并非独此一家。 wǒmen de qíngkuàng bìngfēi dúcǐyījiā. Our situation is not unique. Source: United Nations 1…40414243 Go to page Go
