11 sentences

1. 此时正值行星相合。

   cǐ​shí zhèng zhí xíng​xīng xiāng hé.

   It is currently the time of planetary conjunction.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 此时已是日薄西山。

   cǐ​shí yǐ shì rì bó xī​shān.

   At this moment, the sun was already setting behind the western hills.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 此时乃悟其意。

   cǐ​shí nǎi wù qí yì.

   It was only then that I understood his intention.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 此时正值盛夏，天气非常炎热。

   cǐ​shí zhèng​zhí shèng​xià, tiān​qì fēi​cháng yán​rè.

   It is currently midsummer, and the weather is very hot.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. ‎此时第一次说我爱你是不是不合适？

   ‎ cǐ​shí dì​yī​cì shuō wǒ ài nǐ shì bù shì bù hé​shì?

   Is this the wrong moment to tell you I love you for the first time?

   Source: OpenSubtitles

6. 此时窗外大雨如注，街上几乎没有行人。

   cǐ​shí chuāng wài dà​yǔ rú zhù, jiē​shang jī​hū méi​yǒu xíng​rén.

   The rain was pouring down outside, and there were almost no pedestrians on the street.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 此时已经是深夜，窗外突然下起了大雨。

   cǐ​shí yǐ​jīng shì shēn​yè, chuāng wài tū​rán xià​qǐ le dà​yǔ.

   It was already late at night when it suddenly started raining heavily outside.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 人生能有几回搏，此时不努力更待何时？

   rén​shēng néng yǒu jǐ huí bó, cǐ​shí bù nǔ​lì gèng dài hé​shí?

   How many chances do you get in life to give it your all? If you don't work hard now, then when?

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 此时恰是江南最美的季节，到处生机盎然。

   cǐ​shí qià shì Jiāng​nán zuì měi de jì​jié, dào​chù shēng​jī'àng​rán.

   This is currently the most beautiful season in Jiangnan, with life blooming everywhere.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 此时正值盛夏时节，天气变得一天比一天炎热。

    cǐ​shí zhèng​zhí shèng​xià shí​jié, tiān​qì biàn de yī tiān bǐ yī tiān yán​rè.

    It is now the height of summer, and the weather is getting hotter by the day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 此时正值深秋之候，山坡上的红叶开得正灿烂。

    cǐ​shí zhèng​zhí shēn​qiū zhī hòu, shān​pō shàng de hóng​yè kāi de zhèng càn​làn.

    It is now late autumn, and the red leaves on the hillside are at their most brilliant.

    Source: Dong Chinese Dictionary