- 杀人犯 shārénfàn murderermurderer; homicide
- 杀人狂 shārénkuáng homicidal maniachomicidal maniac; homicidal mania
- 杀人案 shārén'àn murder casemurder case; homicide case
- 杀人罪 shārénzuì homicidehomicide; murder; manslaughter. In law, it refers to any crime that involves taking another person's life, including categories like [[过失致死罪|過失致死罪|guo4 shi1 zhi4 si3 zui4]].
- 杀人不眨眼 shārénbùzhǎyǎn cold-bloodedto kill without blinking an eye; used to describe someone who is extremely ruthless, cruel, or bloodthirsty
- 杀人灭口 shārénmièkǒu to kill a witness(idiom) to kill someone in order to prevent them from revealing a secret or a crime
- 杀人放火 shārénfànghuǒ murder and arsonto kill and burn; used to describe violent crimes or acts of extreme lawlessness and brutality
- 借刀杀人 jièdāoshārén to get someone else to do one's dirty workTo harm or destroy someone by using a third party, often to avoid getting one's own hands dirty or to take advantage of an existing conflict.
- 杀人如麻 shārénrúmá to kill people like fliesto kill people in great numbers; literally to kill people as if scything flax
- 杀人不见血 shārénbùjiànxiě to kill without shedding bloodto kill or harm someone with subtle, sinister, or underhanded means so that the perpetrator's hand is not easily seen; to be extremely devious and ruthless
- 杀人越货 shārényuèhuò to murder and robto kill someone for their property; to murder for money; specifically to commit robbery and homicide
- 杀人偿命 shārénchángmìng a life for a lifeKill someone and you must pay with your own life; a life for a life.
- 杀人未遂 shārénwèisuì attempted murderThe legal charge of attempted murder
- 杀人不过头点地 shārénbùguòtoudiǎndì to not push someone too far(proverb) Even when killing a person, the head merely falls to the ground; used to advise against being too harsh or pressing an opponent too hard after victory; to show mercy and not overdo it
- 杀人盈野 shārényíngyě scene of carnageLiterally "slaughtering people until they fill the fields"; describes a scene of mass killing or extreme bloodshed.
- 曾参杀人 zēngshēnshārén rumors are dreadfulRefers to a story where a virtuous man was falsely accused of murder; used to describe how repeated rumors can make people believe a lie or to describe the danger of false accusations.
- 预谋杀人 yùmóushārén premeditated murderto commit a murder that was planned in advance; premeditated murder
- 慈悲杀人 cíbēishārén mercy killingeuthanasia or the act of putting a person or animal to death painlessly for reasons of compassion
- 杀人案件 shārén'ànjiàn murder casea case or legal incident involving the killing of a person; homicide investigation
- 杀人鲸 shārénjīng killer whalekiller whale; orca (Orcinus orca)
- 过失杀人 guòshīshārén manslaughter(law) manslaughter; negligent homicide; killing another person through negligence or by accident without malice
- 以眦睚杀人 yǐzìyáshārén to kill someone for a trifleto kill someone over a trivial grievance; to take a life because of a mere hateful look