3,273 sentences — page 24 of 164

461. 每章都相对较短，通常不超过几页。

     měi zhāng dōu xiāng​duì jiào duǎn, tōng​cháng bù chāo guò jǐ yè.

     Each chapter is relatively short, usually no longer than a few pages.

     Source: CCMatrix

462. 计算机每一年都会变得越来越快。

     jì​suàn​jī měi yī nián dōu huì biàn​de yuè​lái​yuè kuài.

     Computers are getting faster every year.

     Source: CCMatrix

463. 你的潜意识创造了你每晚的梦想。

     nǐ de qián​yì​shi chuàng​zào le nǐ měi wǎn de mèng​xiǎng.

     Your subconscious creates the dreams that you have each night.

     Source: CCMatrix

464. 他参与了设计过程的每一个细节。

     tā cān​yù le shè​jì guò​chéng de měi yī ge xì​jié.

     He was involved in every detail of the design process.

     Source: CCMatrix

465. 毕竟，没有人可以记住每一件事情。

     bì​jìng, méi​yǒu rén kě​yǐ jì zhu měi yī jiàn shì​qing.

     After all, no one can remember everything.

     Source: CCMatrix

466. 每一个问题可能有不止一个答案。

     měi yī​ge wèn​tí kě​néng yǒu bù​zhǐ yī​ge dá'àn.

     Each question may have more than one answer.

     Source: CCMatrix

467. 我说的和做的每一件事都是错的。

     wǒ shuō de hé zuò de měi yī jiàn shì dōu shì cuò de.

     Everything I say is wrong, everything I do is wrong.

     Source: OpenSubtitles

468. 并不是每一只青蛙都是王子变的。

     bìng​bù​shì měi yī zhī qīng​wā dōu shì wáng​zǐ biàn de.

     Not every frog turns into a prince.

     Source: CCMatrix

469. 每一块化石都是一个小小的奇迹。

     měi yī​kuài huà​shí dōu shì yī​ge xiǎo​xiǎo de qí​jì.

     Every fossil is a small miracle.

     Source: CCMatrix

470. 观察你自己以及身边的每一个人。

     guān​chá nǐ zì​jǐ yǐ​jí shēn​biān de měi yí​ge​rén.

     Observe yourself and everyone around you.

     Source: CCMatrix

471. 每道菜都是用最新鲜的配料做的。

     měi dào cài dōu shì yòng zuì​xīn xiān de pèi​liào zuò de.

     Each dish is made with the freshest ingredients.

     Source: CCMatrix

472. 每一个人都应该得到人道的对待。

     měi yī​ge rén dōu yīng​gāi dé dào rén​dào de duì​dài.

     Everybody deserves to be treated humanely.

     Source: CCMatrix

473. 每一个章节都是一个独立的故事。

     měi yī​ge zhāng​jié dōu shì yī​ge dú​lì de gù​shi.

     Each chapter is an independent story.

     Source: CCMatrix

474. 每座酒店都有自身的风格和性格。

     měi zuò jiǔ​diàn dōu yǒu zì​shēn de fēng​gé hé xìng​gé.

     Each hotel has its own style and character.

     Source: CCMatrix

475. 每一个风筝都有一条长长的绳子。

     měi yī​ge fēng​zheng dōu yǒu yī tiáo cháng​cháng de shéng​zi.

     Every kite has a long string.

     Source: CCMatrix

476. 每一代人都面临着同样的老问题。

     měi yī​dài rén dōu miàn​lín zhe tóng​yàng de lǎo wèn​tí.

     Every generation faces the same old problems.

     Source: CCMatrix

477. 我们不要把每件事都看得太认真。

     wǒ​men bù​yào bǎ měi jiàn shì dōu kàn de tài rèn zhēn.

     Let's not take everything too seriously.

     Source: CCMatrix

478. 班车每程30分钟，并提供出租车服务。

     bān​chē měi chéng30 fēn​zhōng, bìng tí​gōng chū​zū​chē fú​wù.

     The shuttle takes 30 minutes each way, and taxi service is also available.

     Source: CCMatrix

479. 我知道每一个故事都有两个方面。

     wǒ zhī​dao měi yī ge gù​shi dōu yǒu liǎng​ge fāng​miàn.

     I know that every story has two sides.

     Source: CCMatrix

480. 我们需要努力工作，争取每一个球。

     wǒ​men xū​yào nǔ lì gōng​zuò, zhēng​qǔ měi yī​ge qiú.

     We need to work hard, fight for every ball.

     Source: CCMatrix