51 sentences for 比 (bǐ — to liken) — page 2 of 3

21. 你可以在补充剂和一些食物中找到益生菌，比如酸奶。

    nǐ kě​yǐ zài bǔ​chōng​jì hé yī​xiē shí​wù zhōng zhǎo dào yì​shēng​jūn, bǐ​rú suān​nǎi.

    You can find probiotics in supplements and some foods, like yogurt.

    Source: CCMatrix

22. 比如在中国古代，许多宫殿和庙宇的墙壁都是红色的。

    bǐ​rú zài zhōng​guó gǔ​dài, xǔ​duō gōng​diàn hé miào​yǔ de qiáng​bì dōu shì hóng​sè de.

    For example, in ancient China, the walls of many palaces and temples were red.

    Source: CCMatrix

23. 避开天然的避雷针，比如开阔地带单独一棵高大的树木。

    bì kāi tiān​rán de bì​léi​zhēn, bǐ​rú kāi​kuò dì​dài dān​dú yī kē gāo​dà de shù​mù.

    Avoid natural lightning rods such as a tall, isolated tree in an open area.

    Source: CCMatrix

24. 我是说，我有所有平常的东西，比如床，梳妆台，还有一张桌子。

    wǒ shì shuō, wǒ yǒu suǒ​yǒu píng​cháng de dōng​xi, bǐ​rú chuáng, shū​zhuāng​tái, hái​yǒu yī zhāng zhuō​zi.

    I mean, I have all the usual things like a bed, a dresser, and a desk.

    Source: CCMatrix

25. 比如，不要突然决定，40岁的时候你的梦想就是玩专业曲棍球。

    bǐ​rú, bù​yào tū​rán jué​dìng,40 suì de shí​hou nǐ de mèng​xiǎng jiù​shì wán zhuān​yè qū​gùn​qiú.

    For example, don't suddenly decide that at age 40 your dream is to play professional hockey.

    Source: CCMatrix

26. 你可以试着把绿茶和其他健康的成分，比如姜混合在一起。

    nǐ kě​yǐ shì​zhe bǎ lǜ​chá hé qí​tā jiàn​kāng de chéng​fen, bǐ​rú jiāng hùn​hé zài yī​qǐ.

    You can try mixing green tea with other healthy ingredients such as ginger.

    Source: CCMatrix

27. 哭泣时流下的眼泪可以清除眼睛里的碎片，比如烟雾和灰尘。

    kū​qì shí liú xia de yǎn​lèi kě​yǐ qīng​chú yǎn​jing li de suì​piàn, bǐ​rú yān​wù hé huī​chén.

    Tears that flow from your eyes while crying can clear debris, like smoke and dust, from the eyes.

    Source: CCMatrix

28. 考虑做一些他能用的东西，比如给他织一条围巾或一顶帽子。

    kǎo​lǜ zuò yī​xiē tā néng yòng de dōng​xi, bǐ​rú gěi tā zhī yī tiáo wéi​jīn huò yī dǐng mào​zi.

    Consider making something that he can use, such as knitting him a scarf or hat.

    Source: CCMatrix

29. 油可以来自动物脂肪或者植物来源，比如鳄梨椰子或者向日葵。

    yóu kě​yǐ lái​zì dòng​wù zhī​fáng huò​zhě zhí​wù lái​yuán, bǐ​rú è​lí yē​zi huò​zhě xiàng​rì​kuí.

    The oil can come from animal fat or plant sources like avocado, coconut or sunflower.

    Source: UM-Corpus: Education

30. 然而，尽量避免去那些可能有其他吸烟者的地方，比如音乐会和酒吧。

    rán'ér, jǐn​liàng bì​miǎn qù nà​xiē kě​néng yǒu qí​tā xī​yān​zhě de dì​fang, bǐ​rú yīn​yuè​huì hé jiǔ​bā.

    However, try to avoid going to places where there may be other smokers, such as concerts and bars.

    Source: CCMatrix

31. 如果你能事先在一个光线充足的公共场所见面，比如咖啡厅，那就更好了。

    rú​guǒ nǐ néng shì​xiān zài yī​ge guāng​xiàn chōng​zú de gōng​gòng​chǎng​suǒ jiàn miàn, bǐ​rú kā​fēi​tīng, nà jiù gèng​hǎo le.

    If you can meet in a well-lit public place like a coffee shop beforehand, that’s even better.

    Source: CCMatrix

32. 这些食物是植物蛋白的绝佳来源，同时也提供了其他的营养，比如铁和锌。

    zhè​xiē shí​wù shì zhí​wù dàn​bái de jué​jiā lái​yuán, tóng​shí yě tí​gōng le qí​tā de yíng​yǎng, bǐ​rú tiě hé xīn.

    These foods are excellent sources of plant protein, and also provide other nutrients such as iron and zinc.

    Source: CCMatrix

33. 一些建议耳熟能详，比如了解你真正想要的是什么，以及对备选方案持开放态度。

    yī​xiē jiàn​yì ěr​shú​néng​xiáng, bǐ​rú liǎo​jiě nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào de shì shén​me, yǐ​jí duì bèi​xuǎn fāng'àn chí kāi​fàng tài​du.

    Some tips will sound familiar, such as knowing what you really want and being open to alternatives.

    Source: CCMatrix

34. 不要把我比作苍蝇。

    bù​yào bǎ wǒ bǐ​zuò cāng​ying.

    Don't compare me to a fly.

    Source: OpenSubtitles

35. 谢谢你把我比作一只狗。

    xiè​xie nǐ bǎ wǒ bǐ​zuò yī zhī gǒu.

    Thank you for comparing me to a dog.

    Source: CCMatrix

36. 我不知道该把他比作谁。

    wǒ bù​zhī​dào gāi bǎ tā bǐ​zuò shéi.

    I don't know who I'd compare him to.

    Source: CCMatrix

37. 科学家有时将人脑比作电脑。

    kē​xué​jiā yǒu​shí jiāng rén nǎo bǐ​zuò diàn​nǎo.

    Scientists sometimes compare the human brain to a computer.

    Source: CCMatrix

38. 人的眼睛通常被比作照相机。

    rén de yǎn​jing tōng​cháng bèi bǐ​zuò zhào​xiàng​jī.

    The human eye is often compared to a camera.

    Source: CCMatrix

39. 她把婴儿的命名趋势比作“我们文化的化石记录”。

    tā bǎ yīng'ér de mìng​míng qū​shì bǐ​zuò“ wǒ​men wén​huà de huà​shí jì​lù”.

    She likened baby naming trends to “a fossil record of our culture.”

    Source: CCMatrix

40. 把婚姻比作房子，一辆小汽车，或者工作是一个根本错误。

    bǎ hūn​yīn bǐ​zuò fáng​zi, yī liàng xiǎo​qì​chē, huò​zhě gōng​zuò shì yī​ge gēn​běn cuò​wù.

    Comparing marriage to a house, a car, or a job is a fundamental mistake.

    Source: CCMatrix