136 sentences — page 2 of 7

21. 你还要生我的气多久呢？

    nǐ hái yào shēng wǒ de qì duō​jiǔ ne?

    How long are you gonna stay mad at me?

    Source: OpenSubtitles

22. 你不会生我的气吧？

    nǐ bù huì shēng wǒ de qì ba?

    You're not mad at me, are you?

    Source: OpenSubtitles

23. 别生这么大的气啦。

    bié shēng zhè​me dà de qì la.

    Don't be so angry.

    Source: OpenSubtitles

24. 你父亲一定气疯了。

    nǐ fù​qīn yī​dìng qì fēng le.

    Your father must have been furious.

    Source: OpenSubtitles

25. 你爸妈有没有生我的气？

    nǐ bà mā yǒu​méi​yǒu shēng wǒ de qì?

    Are your parents mad at me?

    Source: OpenSubtitles

26. 他被气得七窍冒烟。

    tā bèi qì de qī​qiào mào​yān.

    He was absolutely fuming with rage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 我不生任何人的气。

    wǒ bù shēng rèn​hé rén de qì.

    I'm not angry at anyone.

    Source: OpenSubtitles

28. 我有点生自己的气。

    wǒ yǒu​diǎn shēng zì​jǐ de qì.

    I'm a little upset at myself.

    Source: OpenSubtitles

29. 大家都在生你的气。

    dà​jiā dōu zài shēng nǐ de qì.

    Everyone is so mad at you.

    Source: OpenSubtitles

30. 别把气出在我身上。

    bié bǎ qì chū zài wǒ shēn​shang.

    Just don't take your anger out on me.

    Source: OpenSubtitles

31. 你还在生我的气吗？

    nǐ hái zài shēng wǒ de qì ma?

    Are you still angry with me?

    Source: OpenSubtitles

32. 她还在生我的气吗？

    tā hái zài shēng wǒ de qì ma?

    Is she still mad at me?

    Source: OpenSubtitles

33. 他气得往门上踢了一脚。

    tā qì de wǎng mén shàng tī le yī jiǎo.

    He was so angry that he kicked the door.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 我以为你还在生我的气。

    wǒ yǐ​wéi nǐ hái zài shēng wǒ de qì.

    I thought you were still angry with me.

    Source: OpenSubtitles

35. 是我也会生你气的。

    shì wǒ yě huì shēng nǐ qì de.

    I'd be mad at you too.

    Source: OpenSubtitles

36. 你为什么一直生我的气？

    nǐ wèi​shén​me yī​zhí shēng wǒ de qì?

    Why are you so angry with me all the time?

    Source: OpenSubtitles

37. 我找不到生你气的理由。

    wǒ zhǎo bù dào shēng nǐ qì de lǐ​yóu.

    I can't find a reason to be angry at you.

    Source: OpenSubtitles

38. 你在生我的气，对吧？

    nǐ zài shēng wǒ de qì, duì ba?

    You're angry with me, aren't you?

    Source: OpenSubtitles

39. 我没办法生你的气。

    wǒ méi bàn​fǎ shēng nǐ de qì.

    I can't be mad at you.

    Source: OpenSubtitles

40. 我没有生你的气。

    wǒ méi​yǒu shēng nǐ de qì.

    I'm not angry at you.

    Source: OpenSubtitles