1,187 sentences — page 33 of 60

641. 你永远记不得梦的开始，对吧？

     nǐ yǒng​yuǎn jì bu de mèng de kāi​shǐ, duì ba?

     You never really remember the beginning of a dream, do you?

     Source: OpenSubtitles

642. 你父母永远都会彼此憎恨的。

     nǐ fù​mǔ yǒng​yuǎn dōu​huì bǐ​cǐ zēng​hèn de.

     Your parents will always hate each other.

     Source: AI Challenger 2017

643. 永远不要在一个地方呆太久。

     yǒng​yuǎn bù​yào zài yī​ge dì​fang dāi tài jiǔ.

     Never stay in one place too long.

     Source: CCMatrix

644. 我永远也忘不了那位老爷爷。

     wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo nà wèi lǎo​yé​ye.

     I will never forget that old man.

     Source: CCMatrix

645. 永远不要认为你知道的够多。

     yǒng​yuǎn bù​yào rèn​wéi nǐ zhī​dao de gòu duō.

     Never think that you know enough.

     Source: CCMatrix

646. 你想让自己永远保持年轻吗？

     nǐ xiǎng ràng zì​jǐ yǒng​yuǎn bǎo​chí nián​qīng ma?

     Do you want to stay forever young?

     Source: CCMatrix

647. 我们永远不会准时到达那里。

     wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì zhǔn​shí dào​dá nà​li.

     We will never get there in time.

     Source: CCMatrix

648. 我以为我永远不会再见到你。

     wǒ yǐ​wéi wǒ yǒng​yuǎn bù​huì zài jiàn dào nǐ.

     I thought I would never see you again.

     Source: OpenSubtitles

649. 真希望我们能永远待在这里。

     zhēn xī​wàng wǒ​men néng yǒng​yuǎn dāi zài zhè​lǐ.

     I wish we could stay here forever.

     Source: OpenSubtitles

650. 你为什么永远在为别人着想？

     nǐ wèi​shén​me yǒng​yuǎn zài wèi bié​ren zhe xiǎng?

     Why are you always thinking of others?

     Source: OpenSubtitles

651. 他永远不会承认自己是错的。

     tā yǒng​yuǎn bù​huì chéng​rèn zì​jǐ shì cuò de.

     He'll never admit he's wrong.

     Source: CCMatrix

652. 你永远不会再看到这个地方。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zài kàn dào zhè​ge dì​fang.

     You will never see this place again.

     Source: CCMatrix

653. 你永远不能回到自己的村庄。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​néng huí dào zì​jǐ de cūn​zhuāng.

     You can never go back to your own village.

     Source: CCMatrix

654. 我永远不会忘记你为我做的。

     wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nǐ wèi wǒ zuò de.

     I'll never forget what you did for me.

     Source: OpenSubtitles

655. 圣诞节买东西永远不会太早。

     shèng​dàn​jié mǎi dōng​xi yǒng​yuǎn bù​huì tài zǎo.

     It’s never too early to shop for Christmas.

     Source: CCMatrix

656. 当然，您永远也不想输掉比赛。

     dāng​rán, nín yǒng​yuǎn yě bù​xiǎng shū diào bǐ​sài.

     Of course, you never want to lose the game.

     Source: CCMatrix

657. 永远不要骗我。

     yǒng​yuǎn bù​yào piàn wǒ.

     Never lie to me.

     Source: OpenSubtitles

658. 你永远不知道什么是有用的。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào shén​me shì yǒu yòng de.

     You never know what will be useful.

     Source: CCMatrix

659. 你永远是我最喜欢的前男友。

     nǐ yǒng​yuǎn shì wǒ zuì xǐ​huan de qián​nán​yǒu.

     You'll always be my favorite ex-boyfriend.

     Source: OpenSubtitles

660. 我会永远坚强。

     wǒ huì yǒng​yuǎn jiān​qiáng.

     I will always be strong.

     Source: CCMatrix