huì​suàn

settle accounts

huì confluence of rivers, exchange Simplified

Depicts water () gathered together (). Simplified form of .

Components

shui, shuǐ water

Shorthand for the component in the traditional character .

Meaning component
fāng, fàng box

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

suàn, suan count

Depicts a tool () made from bamboo (⺮) for performing calculations, such as an abacus.

Components

Meaning component
zhú bamboo

⺮ is a component form of .

Meaning component
jù, ju tool

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartswanH[s]ˤorʔ-s calculate; tally

說文解字

《說文》:“算,數也,从竹,从具,讀若筭。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

collect Traditional

Original meaning: hedgehog

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "hedgehog". The current meaning is a phonetic loan.

Components

Meaning component
a kind of beast with long hair
Change in meaning
hints at the original meaning of , "hedgehog", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.
SoundRemnant component
wèi stomach

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangɢruds

說文解字

《說文》:“,蟲似豪豬者。从,省聲。蝟,或从虫。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica