chén​kē

chronic illness

chén, chēn sink

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Variant of .

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
yín, yóu to move on

Character Evolution

Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangl'um
Unicodedjhim

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

kē, ē, qià illness Simplified

Components

Meaning component
sick

sickness

Sound component
able to

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangqaːl
kʰraːls
Unicode

說文解字

病也。从疒可聲。《五行傳》曰:“時卽有口痾。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

illness Traditional

Components

Meaning component
sick

sickness

Sound component
ā name prefix

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangqaːl

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang