132 sentences — page 6 of 7

101. 但是，对于某些学生而言，文化冲击是其吸引力的一部分。

     dàn​shì, duì​yú mǒu​xiē xué​sheng ér​yán, wén​huà​chōng​jī shì qí xī​yǐn​lì de yī​bù​fen.

     For some students, however, the culture shock is part of the appeal.

     Source: CCMatrix

102. 雨来了，冲走了蜘蛛。

     yǔ lái le, chōng zǒu le zhī​zhū.

     The rain came and washed away the spider.

     Source: CCMatrix

103. 他像头疯牛一样冲向我。

     tā xiàng tóu fēng niú yī​yàng chōng​xiàng wǒ.

     He charged at me like a mad bull.

     Source: OpenSubtitles

104. 她每天早上都冲澡。

     tā měi​tiān zǎo​shang dōu chōng zǎo.

     She takes a shower every morning.

     Source: Tatoeba

105. 你经常在互联网上冲浪吗？

     nǐ jīng​cháng zài hù​lián​wǎng shang chōng làng ma?

     Do you often surf the Internet?

     Source: CCMatrix

106. 我冲向了卧室。

     wǒ chōng​xiàng le wò​shì.

     I rushed to the bedroom.

     Source: AI Challenger 2017

107. 你想冲个澡吗？

     nǐ xiǎng chōng ge zǎo ma?

     Do you want to take a shower?

     Source: OpenSubtitles

108. 我冲向了妈妈的房间，打开了门。

     wǒ chōng​xiàng le mā​ma de fáng​jiān, dǎ kāi le mén.

     I rushed to my mother’s room and opened the door.

     Source: CCMatrix

109. 我看着一群人冲向孩子去救助他们。

     wǒ kàn zhe yī​qún rén chōng​xiàng hái​zi qù jiù​zhù tā​men.

     I watched as a group of people ran to the children’s aid.

     Source: UM-Corpus: News

110. 涨水的河突然改道时，村里好几间房子被冲走。

     zhǎng shuǐ de hé tū​rán gǎi dào shí, cūn li hǎo​jǐ jiān fáng​zi bèi chōng zǒu.

     Several houses in the village were carried away when the swollen river suddenly changed its course.

     Source: UM-Corpus: Spoken

111. 这一次，两只狗正在看着他们的主人在网上冲浪。

     zhè​yī​cì, liǎng zhī gǒu zhèng​zài kàn zhe tā​men de zhǔ​rén zài wǎng​shàng chōng làng.

     This time, two dogs are watching their owner surf the web.

     Source: CCMatrix

112. 很多鞋子都有过度的缓冲和支撑，让你在走路时感觉更舒服。

     hěn​duō xié​zi dōu yǒu guò​dù de huǎn​chōng hé zhī​chēng, ràng nǐ zài zǒu lù shí gǎn​jué gèng shū​fu.

     A lot of shoes have excessive cushioning and support that make you feel more comfortable when walking.

     Source: CCMatrix

113. 这些原因或许有助于解释为什么您在试图烹制美食时，烹饪视频却总在缓冲、缓冲、缓冲。

     zhè​xiē yuán​yīn huò​xǔ yǒu​zhù​yú jiě​shì wèi​shén​me nín zài shì​tú pēng​zhì měi​shí shí, pēng​rèn shì​pín què zǒng zài huǎn​chōng, huǎn​chōng, huǎn​chōng.

     This might help explain why your cooking video is buffering, buffering, buffering as you’re trying to make dinner.

     Source: CCMatrix

114. 我被野心冲昏了头脑。

     wǒ bèi yě​xīn chōng​hūn le tóu​nǎo.

     I was blinded by ambition.

     Source: OpenSubtitles

115. 成功从未冲昏他的头脑。

     chéng​gōng cóng​wèi chōng​hūn tā de tóu​nǎo.

     Success never went to his head.

     Source: CCMatrix

116. 这个海滩是冲浪者的天堂。

     zhè​ge hǎi​tān shì chōng​làng​zhě de tiān​táng.

     This beach is a paradise for surfers.

     Source: Tatoeba

117. 能看到冲浪者吗？

     néng kàn dào chōng​làng​zhě ma?

     Can you see the surfers?

     Source: CCMatrix

118. 我承认我被贪婪冲昏了头脑。

     wǒ chéng​rèn wǒ bèi tān​lán chōng​hūn le tóu​nǎo.

     I admit I was blinded by greed.

     Source: AI Challenger 2017

119. 提示：海滩的一半是为冲浪者预留的。

     tí​shì: hǎi​tān de yī​bàn shì wèi chōng​làng​zhě yù​liú de.

     Tip: half of the beach is reserved for surfers.

     Source: CCMatrix

120. 他谎称道路被冲毁了。

     tā huǎng​chēng dào​lù bèi chōng huǐ le.

     He lied about the road being washed out.

     Source: OpenSubtitles