{"type":"character","character":{"character":"沙","codepoint":"U+6C99","gloss":"sand","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 少 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"少 depicts four small grains of sand.","type":["sound","iconic"],"character":"少","pinyin":["shǎo","shao","shào"],"gloss":"few","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%B2%99"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":848,"junDaFrequency":40573,"junDaPerMillion":209.6752326869,"subtlexRank":926,"subtlexCount":5683,"subtlexPerMillion":121.33,"subtlexContextDiversity":2202,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[210,767],[301,707],[325,668]],[[136,543],[223,485],[240,462]],[[189,64],[177,97],[175,148],[324,422]],[[576,800],[600,784],[621,754],[609,503],[612,375]],[[460,565],[441,479],[408,397]],[[761,631],[869,587],[896,567],[928,524]],[[736,487],[754,456],[756,437],[690,288],[626,193],[560,119],[481,53],[357,-24],[305,-47]]],"strokes":["M 234 719 Q 262 694 293 663 Q 308 648 326 649 Q 339 649 344 665 Q 350 681 340 716 Q 328 750 229 774 Q 211 778 204 775 Q 198 771 200 756 Q 204 743 234 719 Z","M 144 512 Q 198 455 235 441 Q 250 438 259 453 Q 265 466 262 483 Q 247 525 158 551 Q 157 552 156 552 Q 138 556 129 552 Q 123 551 126 538 Q 127 526 144 512 Z","M 138 178 Q 125 175 128 157 Q 140 79 176 59 Q 183 52 194 54 Q 201 55 203 82 Q 213 139 324 403 Q 331 419 331 426 Q 330 436 321 429 Q 305 420 183 224 Q 168 202 138 178 Z","M 566 792 Q 602 731 587 467 Q 577 413 593 378 Q 594 375 596 371 Q 606 355 622 364 Q 634 374 635 454 Q 626 532 646 687 Q 647 715 666 753 Q 673 763 661 778 Q 603 823 573 812 Q 560 808 566 792 Z","M 447 566 Q 425 508 393 455 Q 372 428 392 388 Q 401 372 421 384 Q 443 400 456 433 Q 474 473 474 509 Q 478 543 471 567 Q 465 576 460 576 Q 451 575 447 566 Z","M 764 610 Q 821 576 890 525 Q 912 507 929 506 Q 939 506 945 519 Q 955 535 931 580 Q 913 620 834 634 Q 785 641 758 644 Q 748 648 748 634 Q 751 619 764 610 Z","M 718 485 Q 718 305 523 123 Q 511 114 500 104 Q 442 49 302 -40 Q 292 -47 299 -52 Q 308 -56 321 -52 Q 526 17 634 162 Q 695 234 757 360 Q 776 397 802 433 Q 812 443 807 455 Q 800 467 768 490 Q 746 506 734 505 Q 718 502 718 485 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[205,766],[304,705],[327,654]],[[133,545],[257,453]],[[131,165],[182,108],[325,421]],[[595,785],[654,728],[632,319]],[[484,531],[504,466],[370,295]],[[760,610],[874,544],[912,485]],[[753,480],[782,417],[639,181],[505,62],[279,-53]]],"strokes":["M234,719C253,703 272,684 293,663C303,653 314,649 326,649C334,650 340,655 344,665C347,676 347,693 340,716C332,739 295,759 229,774C217,777 208,778 204,775C199,773 197,766 200,756C201,748 214,736 234,719Z","M144,512C181,475 209,450 235,441C244,438 253,443 259,453C263,462 265,472 262,483C253,512 217,534 158,551C157,552 156,552 156,552C144,555 135,555 129,552C125,551 124,547 126,538C127,531 133,523 144,512Z","M138,178C130,174 126,169 128,157C136,105 152,74 176,59C181,56 186,53 194,54C198,55 200,65 203,82C208,121 249,228 324,403C328,414 331,422 331,426C330,433 327,434 321,429C310,423 264,355 183,224C173,209 159,192 138,178Z","M592,771C617,727 627,617 612,441C607,393 603,367 607,353C616,317 629,309 647,320C655,326 663,360 660,419C657,468 659,548 674,660C676,681 681,705 696,730C700,738 700,747 690,756C653,789 621,800 600,793C589,790 586,782 592,771Z","M472,516C472,499 472,481 462,450C450,418 429,385 394,341C350,287 353,269 412,316C462,357 497,404 512,423C541,467 562,470 543,496C530,512 514,524 502,532C490,540 471,538 472,516Z","M763,590C796,566 835,536 877,499C888,488 898,482 908,480C912,480 917,483 922,489C928,500 925,516 916,541C907,564 880,583 832,599C801,609 777,614 761,619C755,620 752,619 752,611C752,604 755,596 763,590Z","M741,464C737,423 728,380 709,339C613,145 472,59 279,-47C257,-58 274,-63 298,-57C533,14 662,136 749,292C764,321 794,371 821,401C827,409 833,420 830,428C826,437 813,450 792,467C777,479 766,485 758,484C747,484 741,477 741,464Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"走馬休盤(金)西周中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"五年師史簋(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"無鼎(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"弭伯師耤簋(金)西周晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲41背(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"古地圖(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西陲簡51.19(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威醫簡86甲(隸)東漢"},{"era":"Western Jin dynasty (266-316 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%99_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"晉辟雍碑陰(隸)西晉"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"sand","pinyin":"shā","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*sˤraj ","middleChinese":"srae"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“沙，水石也。从水，从少，水少沙見。楚東有沙水。譚長說，沙，或从尐。”","shuowenPronunciation":"所加切","shuowenPinyin":"sha","pinyinFrequencies":[{"count":425,"pinyin":"shā"}],"pinyin":["shā"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"莎","isVerified":false},{"character":"鲨","isVerified":false},{"character":"娑","isVerified":false},{"character":"裟","isVerified":false},{"character":"挲","isVerified":false},{"character":"痧","isVerified":false},{"character":"桫","isVerified":false},{"character":"鯊","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"沙","traditional":"沙","pinyin":"sha1","gloss":"sand","definition":"sand, gravel, or something granulated or powder-like","perMillion":44.6572444891739},{"simplified":"长沙","traditional":"長沙","pinyin":"Chang2 sha1","gloss":"Changsha","definition":"the capital and largest city of Hunan Province in south-central China","perMillion":28.3088260243891},{"simplified":"沙发","traditional":"沙發","pinyin":"sha1 fa1","gloss":"sofa","definition":"a piece of upholstered furniture for seating multiple people","perMillion":27.07},{"simplified":"沙漠","traditional":"沙漠","pinyin":"sha1 mo4","gloss":"desert","definition":"desert","perMillion":20.18},{"simplified":"沙滩","traditional":"沙灘","pinyin":"sha1 tan1","gloss":"beach","definition":"an area of sand along the edge of a body of water, such as an ocean or lake","perMillion":15.59},{"simplified":"沙拉","traditional":"沙拉","pinyin":"sha1 la1","gloss":"salad","definition":"(loanword) salad","perMillion":14.13},{"simplified":"沙龙","traditional":"沙龍","pinyin":"sha1 long2","gloss":"salon","definition":"salon (loanword)","perMillion":10.8265185182974},{"simplified":"沙子","traditional":"沙子","pinyin":"sha1 zi5","gloss":"sand","definition":"small particles of rock and mineral; grit","perMillion":7.96},{"simplified":"加沙","traditional":"加沙","pinyin":"Jia1 sha1","gloss":"Gaza","definition":"Gaza (territory adjacent to Israel and Egypt)","perMillion":7.32266382046329},{"simplified":"沙特","traditional":"沙特","pinyin":"Sha1 te4","gloss":"Saudi Arabia","definition":"the country of Saudi Arabia; short for [[沙特阿拉伯|沙特阿拉伯|Sha1 te4 A1 la1 bo2]]","perMillion":6.60820059578481},{"simplified":"沙尘","traditional":"沙塵","pinyin":"sha1 chen2","gloss":"sand and dust","definition":"airborne sand and dust","perMillion":5.67565931575917},{"simplified":"长沙市","traditional":"長沙市","pinyin":"Chang2 sha1 Shi4","gloss":"Changsha","definition":"Changsha, prefecture-level city and capital of Hunan Province","perMillion":5.46406092985974},{"simplified":"泥沙","traditional":"泥沙","pinyin":"ni2 sha1","gloss":"silt","definition":"silt","perMillion":2.74748606992403},{"simplified":"风沙","traditional":"風沙","pinyin":"feng1 sha1","gloss":"sandstorm","definition":"sand blown by the wind or a meteorological condition involving strong winds and airborne sand","perMillion":2.57795242339015},{"simplified":"沙特阿拉伯","traditional":"沙特阿拉伯","pinyin":"Sha1 te4 A1 la1 bo2","gloss":"Saudi Arabia","definition":"Saudi Arabia","perMillion":2.44405695881875},{"simplified":"黄沙","traditional":"黃沙","pinyin":"huang2 sha1","gloss":"yellow sand","definition":"yellow sand, typically referring to loose sand or dust found in desert or arid environments.","perMillion":2.27760381087478},{"simplified":"金沙","traditional":"金沙","pinyin":"jin1 sha1","gloss":"gold dust","definition":"fine particles of gold often found in riverbeds or used for decoration","perMillion":2.26522870447052},{"simplified":"沙哑","traditional":"沙啞","pinyin":"sha1 ya3","gloss":"hoarse","definition":"hoarse; husky; raspy","perMillion":2.05028425975792},{"simplified":"沙袋","traditional":"沙袋","pinyin":"sha1 dai4","gloss":"sandbag","definition":"a bag filled with sand used for flood control, fortifications, or as a weight","perMillion":1.82},{"simplified":"沙皇","traditional":"沙皇","pinyin":"sha1 huang2","gloss":"tsar","definition":"czar (loanword)","perMillion":1.81297964424622},{"simplified":"沙特鲁","traditional":"沙特魯","pinyin":"Sha1 te4 lu3","gloss":"Châteauroux","definition":"Châteauroux, a town in central France, capital of the Indre department","perMillion":1.79},{"simplified":"沙林","traditional":"沙林","pinyin":"sha1 lin2","gloss":"sarin","definition":"sarin (nerve agent)","perMillion":1.73},{"simplified":"穆沙拉夫","traditional":"穆沙拉夫","pinyin":"Mu4 sha1 la1 fu1","gloss":"Pervez Musharraf","definition":"Pervez Musharraf (1943-2023), Pakistani general and politician, president 2001-2008","perMillion":1.54880033413985},{"simplified":"沙沙","traditional":"沙沙","pinyin":"sha1 sha1","gloss":"rustle","definition":"rustling sound; to rustle","perMillion":1.54763186915748},{"simplified":"豆沙","traditional":"豆沙","pinyin":"dou4 sha1","gloss":"bean paste","definition":"sweetened bean paste","perMillion":1.50153061439827},{"simplified":"沙地","traditional":"沙地","pinyin":"sha1 di4","gloss":"sandy beach","definition":"a beach or river bank covered with sand","perMillion":1.48347251921609},{"simplified":"沙石","traditional":"沙石","pinyin":"sha1 shi2","gloss":"sand and stone","definition":"sand and stones","perMillion":1.4286608891337},{"simplified":"金沙江","traditional":"金沙江","pinyin":"Jin1 sha1 Jiang1","gloss":"Jinsha River","definition":"Jinsha River, the upper course of the Yangtze River in southwestern China","perMillion":1.41639200681875},{"simplified":"沙土","traditional":"沙土","pinyin":"sha1 tu3","gloss":"sandy soil","definition":"sandy soil","perMillion":1.39350071557311},{"simplified":"沙漏","traditional":"沙漏","pinyin":"sha1 lou4","gloss":"hourglass","definition":"a device for measuring time consisting of two glass bulbs connected by a narrow neck through which sand flows","perMillion":1.39185424218885},{"simplified":"流沙","traditional":"流沙","pinyin":"liu2 sha1","gloss":"lava","definition":"molten rock expelled by a volcano during an eruption","perMillion":1.38463100411598},{"simplified":"华沙","traditional":"華沙","pinyin":"Hua2 sha1","gloss":"Warsaw","definition":"Warsaw, capital of Poland","perMillion":1.35212643278805},{"simplified":"沙丘","traditional":"沙丘","pinyin":"sha1 qiu1","gloss":"dune","definition":"sand dune or sandy hill","perMillion":1.34060111909825},{"simplified":"沙场","traditional":"沙場","pinyin":"sha1 chang3","gloss":"battlefield","definition":"a place where a battle is fought, often used in a literary or historical context","perMillion":1.32652642726508},{"simplified":"白沙","traditional":"白沙","pinyin":"Bai2 sha1","gloss":"Baisha","definition":"common Chinese place name","perMillion":1.32647331522043},{"simplified":"爱沙尼亚","traditional":"愛沙尼亞","pinyin":"Ai4 sha1 ni2 ya4","gloss":"Estonia","definition":"Estonia","perMillion":1.22253304383359},{"simplified":"沙坑","traditional":"沙坑","pinyin":"sha1 keng1","gloss":"bunker","definition":"a sand-filled hazard on a golf course, also known as a sand trap","perMillion":1.17101436051972},{"simplified":"沙包","traditional":"沙包","pinyin":"sha1 bao1","gloss":"hacky sack","definition":"a small beanbag or footbag used for tossing or kicking games","perMillion":1.16},{"simplified":"沙丁鱼","traditional":"沙丁魚","pinyin":"sha1 ding1 yu2","gloss":"sardine","definition":"sardine (loanword)","perMillion":1.1},{"simplified":"沙洲","traditional":"沙洲","pinyin":"sha1 zhou1","gloss":"sandbank","definition":"an accumulation of sand forming a ridge or island in a river, lake, or sea","perMillion":1.04227076427971},{"simplified":"沙尘暴","traditional":"沙塵暴","pinyin":"sha1 chen2 bao4","gloss":"sandstorm","definition":"sand and dust storm","perMillion":1.01},{"simplified":"沙盘","traditional":"沙盤","pinyin":"sha1 pan2","gloss":"sand table","definition":"a three-dimensional terrain or site model used for military strategy, geography education, or real estate marketing","perMillion":0.945659955055043},{"simplified":"沙门氏菌","traditional":"沙門氏菌","pinyin":"sha1 men2 shi4 jun1","gloss":"salmonella","definition":"Salmonella","perMillion":0.923671568568507},{"simplified":"沙漠化","traditional":"沙漠化","pinyin":"sha1 mo4 hua4","gloss":"desertification","definition":"desertification","perMillion":0.844640846124142},{"simplified":"沙田","traditional":"沙田","pinyin":"Sha1 tian2","gloss":"Sha Tin","definition":"Sha Tin town in New Territories, Hong Kong","perMillion":0.821112210342655},{"simplified":"沙棘","traditional":"沙棘","pinyin":"sha1 ji2","gloss":"sea-buckthorn","definition":"sea-buckthorn","perMillion":0.684561143538582},{"simplified":"沙湾","traditional":"沙灣","pinyin":"Sha1 wan1","gloss":"Shawan (Sichuan)","definition":"Shawan district of Leshan city, Sichuan Province","perMillion":0.665175247240065},{"simplified":"沙家浜","traditional":"沙家浜","pinyin":"Sha1 jia1 bang1","gloss":"Shajiabang","definition":"\"Sha Family's Creek\", a Beijing opera classified as model theater (yangbanxi)","perMillion":0.640743706699469},{"simplified":"沙眼","traditional":"沙眼","pinyin":"sha1 yan3","gloss":"trachoma","definition":"trachoma","perMillion":0.64000013807432},{"simplified":"沙门","traditional":"沙門","pinyin":"sha1 men2","gloss":"shramana","definition":"A Buddhist monk or an ascetic practitioner in ancient Indian traditions (Sanskrit: Śramaṇa).","perMillion":0.63}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"沙","traditional":"沙","senses":[{"id":482097,"simplified":"沙","traditional":"沙","pinyin":"sha1","gloss":"sand","definition":"sand, gravel, or something granulated or powder-like","example":"他在海滩上用沙堆了一座城堡。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他在海滩上用沙堆了一座城堡。"},{"id":482096,"simplified":"沙","traditional":"沙","pinyin":"sha1","gloss":"hoarse","definition":"(of a voice) hoarse, raspy, or husky","example":"感冒以后，他的声音变沙了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"感冒以后，他的声音变沙了。"},{"id":482098,"simplified":"沙","traditional":"沙","pinyin":"sha1","gloss":"Tsar","definition":"abbreviation for Tsar or Tsarist Russia","example":"他正在图书馆借阅一本关于沙皇统治时期的书。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他正在图书馆借阅一本关于沙皇统治时期的书。"},{"id":482099,"simplified":"沙","traditional":"沙","pinyin":"Sha1","gloss":"Sha","definition":"surname Sha","example":"沙先生是我们的邻居。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"沙先生是我们的邻居。"},{"id":482100,"simplified":"沙","traditional":"沙","pinyin":"sha4","gloss":"sift","definition":"(dialect) to sift; to sieve","example":"把这些面粉沙一下。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"把这些面粉沙一下。"}],"references":[{"id":5144,"sourceSimplified":"沙","sourceTraditional":"沙","sourcePinyin":"sha1","targetSimplified":"粒","targetTraditional":"粒","targetPinyin":"li4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":6297,"sourceSimplified":"砂","sourceTraditional":"砂","sourcePinyin":"sha1","targetSimplified":"沙","targetTraditional":"沙","targetPinyin":"sha1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":22.03,"subtlexContextDiversityPct":7,"bccPerMillion":44.65724448917389}}}