{"type":"character","character":{"character":"沿","codepoint":"U+6CBF","gloss":"follow a course","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":null,"components":[{"hint":"water","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"㕣","pinyin":["yǎn"],"gloss":"a marsh at the foot of the hills","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1182,"junDaFrequency":22781,"junDaPerMillion":117.728821527623,"subtlexRank":2022,"subtlexCount":877,"subtlexPerMillion":18.72,"subtlexContextDiversity":650,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[207,739],[287,692],[316,652]],[[123,524],[193,481],[221,448]],[[179,19],[164,56],[160,106],[293,395]],[[441,707],[470,692],[483,667],[483,578],[471,506],[455,462],[417,405],[346,341]],[[511,703],[524,693],[542,694],[623,721],[653,725],[670,722],[686,708],[665,613],[660,489],[667,436],[684,406],[699,394],[757,381],[822,385],[867,398],[907,391]],[[384,274],[419,241],[456,12]],[[457,261],[470,248],[682,286],[696,287],[718,277],[745,244],[706,116],[680,103]],[[477,37],[491,47],[671,69],[716,67],[743,58]]],"strokes":["M 232 693 Q 257 671 285 645 Q 301 630 319 632 Q 331 633 336 648 Q 340 666 330 699 Q 318 730 225 747 Q 207 751 200 747 Q 194 743 197 728 Q 201 715 232 693 Z","M 134 489 Q 182 435 216 424 Q 232 421 242 436 Q 249 451 245 470 Q 230 513 169 528 Q 129 538 117 533 Q 110 532 114 518 Q 115 505 134 489 Z","M 119 133 Q 106 129 109 110 Q 133 29 166 13 Q 173 6 185 9 Q 192 10 193 38 Q 196 84 294 374 Q 301 392 300 398 Q 299 408 289 401 Q 274 389 161 182 Q 148 158 119 133 Z","M 502 706 Q 460 730 438 717 Q 426 711 434 699 Q 468 657 453 538 Q 437 442 341 346 Q 331 336 342 335 Q 355 336 384 354 Q 420 376 444 407 Q 472 438 484 471 Q 505 544 508 568 Q 508 640 516 669 C 522 696 522 696 502 706 Z","M 910 377 Q 926 383 917 400 Q 901 421 881 432 Q 868 439 842 428 Q 799 407 743 410 Q 709 411 698 436 Q 676 467 684 566 Q 684 627 734 692 Q 753 708 734 724 Q 709 746 679 758 Q 667 764 648 752 Q 587 722 502 706 C 473 700 487 663 516 669 Q 531 669 609 696 Q 631 705 639 701 Q 648 697 646 680 Q 637 463 638 456 Q 641 399 682 372 Q 722 350 798 352 Q 873 355 910 377 Z","M 447 265 Q 435 272 395 282 Q 382 286 377 281 Q 370 274 379 256 Q 409 186 422 71 Q 423 37 443 13 Q 462 -12 468 5 Q 472 15 473 31 L 472 64 Q 472 71 471 80 Q 458 189 454 229 C 451 259 450 263 447 265 Z","M 726 84 Q 756 198 798 227 Q 817 248 801 268 Q 783 284 725 313 Q 704 323 680 313 Q 595 285 447 265 C 417 261 424 225 454 229 Q 676 262 684 258 Q 687 257 690 254 Q 711 230 671 93 C 663 64 718 55 726 84 Z","M 473 31 Q 474 31 477 30 Q 487 26 502 29 Q 577 42 737 48 Q 749 49 751 58 Q 751 65 726 84 C 707 99 701 98 671 93 L 670 93 Q 559 71 472 64 C 442 61 444 39 473 31 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[207,739],[287,692],[316,652]],[[123,524],[193,481],[221,448]],[[179,19],[164,56],[160,106],[293,395]],[[441,707],[470,692],[483,667],[483,578],[471,506],[455,462],[417,405],[346,341]],[[511,703],[524,693],[542,694],[623,721],[653,725],[670,722],[686,708],[665,613],[660,489],[667,436],[684,406],[699,394],[757,381],[822,385],[867,398],[907,391]],[[384,274],[419,241],[456,12]],[[457,261],[470,248],[682,286],[696,287],[718,277],[745,244],[706,116],[680,103]],[[477,37],[491,47],[671,69],[716,67],[743,58]]],"strokes":["M 232 693 Q 257 671 285 645 Q 301 630 319 632 Q 331 633 336 648 Q 340 666 330 699 Q 318 730 225 747 Q 207 751 200 747 Q 194 743 197 728 Q 201 715 232 693 Z","M 134 489 Q 182 435 216 424 Q 232 421 242 436 Q 249 451 245 470 Q 230 513 169 528 Q 129 538 117 533 Q 110 532 114 518 Q 115 505 134 489 Z","M 119 133 Q 106 129 109 110 Q 133 29 166 13 Q 173 6 185 9 Q 192 10 193 38 Q 196 84 294 374 Q 301 392 300 398 Q 299 408 289 401 Q 274 389 161 182 Q 148 158 119 133 Z","M 502 706 Q 460 730 438 717 Q 426 711 434 699 Q 468 657 453 538 Q 437 442 341 346 Q 331 336 342 335 Q 355 336 384 354 Q 420 376 444 407 Q 472 438 484 471 Q 505 544 508 568 Q 508 640 516 669 C 522 696 522 696 502 706 Z","M 910 377 Q 926 383 917 400 Q 901 421 881 432 Q 868 439 842 428 Q 799 407 743 410 Q 709 411 698 436 Q 676 467 684 566 Q 684 627 734 692 Q 753 708 734 724 Q 709 746 679 758 Q 667 764 648 752 Q 587 722 502 706 C 473 700 487 663 516 669 Q 531 669 609 696 Q 631 705 639 701 Q 648 697 646 680 Q 637 463 638 456 Q 641 399 682 372 Q 722 350 798 352 Q 873 355 910 377 Z","M 447 265 Q 435 272 395 282 Q 382 286 377 281 Q 370 274 379 256 Q 409 186 422 71 Q 423 37 443 13 Q 462 -12 468 5 Q 472 15 473 31 L 472 64 Q 472 71 471 80 Q 458 189 454 229 C 451 259 450 263 447 265 Z","M 726 84 Q 756 198 798 227 Q 817 248 801 268 Q 783 284 725 313 Q 704 323 680 313 Q 595 285 447 265 C 417 261 424 225 454 229 Q 676 262 684 258 Q 687 257 690 254 Q 711 230 671 93 C 663 64 718 55 726 84 Z","M 473 31 Q 474 31 477 30 Q 487 26 502 29 Q 577 42 737 48 Q 749 49 751 58 Q 751 65 726 84 C 707 99 701 98 671 93 L 670 93 Q 559 71 472 64 C 442 61 444 39 473 31 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7],[5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B2%BF_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"go along (a river); follow","pinyin":"yán","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*lon ","middleChinese":"ywen"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“沿，緣水而下也。从水，聲。《春秋傳》曰：‘王沿夏。’”","shuowenPronunciation":"与專切","shuowenPinyin":"yan","pinyinFrequencies":[{"count":219,"pinyin":"yán"},{"count":12,"pinyin":"yàn"}],"pinyin":["yán","yàn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"沿","traditional":"沿","pinyin":"yan2","gloss":"follow","definition":"to carry on or follow a tradition, pattern, or established system","perMillion":70.4034143590331},{"simplified":"沿着","traditional":"沿著","pinyin":"yan2 zhe5","gloss":"along","definition":"to move alongside or parallel to a physical boundary, path, or edge","perMillion":14.99},{"simplified":"前沿","traditional":"前沿","pinyin":"qian2 yan2","gloss":"frontier","definition":"forward position or front line of a military engagement","perMillion":10.356052026757},{"simplified":"沿途","traditional":"沿途","pinyin":"yan2 tu2","gloss":"along the way","definition":"along the route or the sides of the road","perMillion":7.7857477377969},{"simplified":"沿岸","traditional":"沿岸","pinyin":"yan2 an4","gloss":"coastal","definition":"pertaining to the land or areas situated along the shore of a sea or ocean","perMillion":5.11006915224436},{"simplified":"沿海地区","traditional":"沿海地區","pinyin":"yan2 hai3 di4 qu1","gloss":"coastland","definition":"geographic regions or territories located along the coast","perMillion":4.73674459037512},{"simplified":"沿用","traditional":"沿用","pinyin":"yan2 yong4","gloss":"continue","definition":"to continue using or following established methods, names, or customs from the past","perMillion":4.32215196981013},{"simplified":"沿袭","traditional":"沿襲","pinyin":"yan2 xi2","gloss":"follow","definition":"to carry on as before or follow an established custom, tradition, or system","perMillion":2.28355235987597},{"simplified":"边沿","traditional":"邊沿","pinyin":"bian1 yan2","gloss":"edge","definition":"the physical boundary or outer limit of an object","perMillion":1.02139773073089},{"simplified":"沿革","traditional":"沿革","pinyin":"yan2 ge2","gloss":"evolution","definition":"the course of development or history of an institution, system, or place over time","perMillion":0.703522143479871},{"simplified":"沿海","traditional":"沿海","pinyin":"yan2 hai3","gloss":"coastal","definition":"coastal; along the coast","perMillion":0.66},{"simplified":"沿边","traditional":"沿邊","pinyin":"yan2 bian1","gloss":"border","definition":"close to or along the border","perMillion":0.579877303526592},{"simplified":"床沿","traditional":"床沿","pinyin":"chuang2 yan2","gloss":"bedside","definition":"The edge of a bed","perMillion":0.529633309284408},{"simplified":"沿线","traditional":"沿線","pinyin":"yan2 xian4","gloss":"along","definition":"located along the course of a line, such as a railway, road, or boundary","perMillion":0.27},{"simplified":"沿河土家族自治县","traditional":"沿河土家族自治縣","pinyin":"Yan2 he2 Tu3 jia1 zu2 Zi4 zhi4 xian4","gloss":"Yanhe County","definition":"Yanhe Tujia Autonomous County in Tongren City, Guizhou","perMillion":0.0430207561693112},{"simplified":"相沿成习","traditional":"相沿成習","pinyin":"xiang1 yan2 cheng2 xi2","gloss":"established","definition":"become a custom or established practice through long-term usage","perMillion":0.0279369354877255},{"simplified":"沿滩区","traditional":"沿灘區","pinyin":"Yan2 tan1 Qu1","gloss":"Yantan District","definition":"Yantan District of Zigong City, Sichuan","perMillion":0.0197045685664376},{"simplified":"马路沿儿","traditional":"馬路沿兒","pinyin":"ma3 lu4 yan2 r5","gloss":"curb","definition":"the edge of a road or the raised strip of stone or concrete forming an edge to a pavement","perMillion":0},{"simplified":"历史沿革","traditional":"歷史沿革","pinyin":"li4 shi3 yan2 ge2","gloss":"evolution","definition":"historical development and the course of changes over time, typically regarding a place, institution, or system","perMillion":0},{"simplified":"沿例","traditional":"沿例","pinyin":"yan2 li4","gloss":"follow precedent","definition":"to follow established practice, a set model, or a precedent","perMillion":0},{"simplified":"沿儿","traditional":"沿兒","pinyin":"yan2 r5","gloss":"edge","definition":"edge or rim (typically used directly after a noun)","perMillion":0},{"simplified":"沿岸地区","traditional":"沿岸地區","pinyin":"yan2 an4 di4 qu1","gloss":"coastal region","definition":"coastal area","perMillion":0},{"simplified":"沿条儿","traditional":"沿條兒","pinyin":"yan2 tiao2 r5","gloss":"tape trim","definition":"decorative or functional tape used for seams or edging in tailoring and dressmaking","perMillion":0},{"simplified":"沿江","traditional":"沿江","pinyin":"yan2 jiang1","gloss":"along river","definition":"following or situated next to the course of a river","perMillion":0},{"simplified":"沿洄","traditional":"沿洄","pinyin":"yan2 hui2","gloss":"go with the stream","definition":"to go with the stream","perMillion":0},{"simplified":"沿海州","traditional":"沿海州","pinyin":"yan2 hai3 zhou1","gloss":"coastal region","definition":"a region or administrative division situated along a coastline","perMillion":0},{"simplified":"沿滩","traditional":"沿灘","pinyin":"Yan2 tan1","gloss":"Yantan District","definition":"Yantan District of Zigong City, Sichuan","perMillion":0},{"simplified":"沿路","traditional":"沿路","pinyin":"yan2 lu4","gloss":"along the way","definition":"along the route or path taken during a journey","perMillion":0},{"simplified":"沿边儿","traditional":"沿邊兒","pinyin":"yan2 bian1 r5","gloss":"trim","definition":"to trim (border with braid, tape etc)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"沿","traditional":"沿","senses":[{"id":482743,"simplified":"沿","traditional":"沿","pinyin":"yan2","gloss":"follow","definition":"to carry on or follow a tradition, pattern, or established system","example":"这种古老的习俗一直沿袭至今。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这种古老的习俗一直沿袭至今。"},{"id":482741,"simplified":"沿","traditional":"沿","pinyin":"yan2","gloss":"along","definition":"to follow a line, path, or route","example":"他沿路走走停停，欣赏着田野的风景。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他沿路走走停停，欣赏着田野的风景。"},{"id":482744,"simplified":"沿","traditional":"沿","pinyin":"yan2","gloss":"trim","definition":"to sew a border onto a piece of fabric or garment using braid or tape","example":"她给这件衣服沿了个红边儿。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她给这件衣服沿了个红边儿。"},{"id":482742,"simplified":"沿","traditional":"沿","pinyin":"yan2","gloss":"edge","definition":"the border, brim, or outer part of an object","example":"他坐在床沿上穿鞋。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他坐在床沿上穿鞋。"}],"references":[{"id":77,"sourceSimplified":"㳂","sourceTraditional":"㳂","sourcePinyin":"yan2","targetSimplified":"沿","targetTraditional":"沿","targetPinyin":"yan2","type":"variant","source":"cedict"},{"id":8519,"sourceSimplified":"鈆","sourceTraditional":"鈆","sourcePinyin":"yan2","targetSimplified":"沿","targetTraditional":"沿","targetPinyin":"yan2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.31,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":70.40341435903305,"hsk3Level":6}}}