yán​xiàn HSK7

along

沿 yán, yàn follow a course

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

water

Sound component
yǎn a marsh at the foot of the hills

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartywenlon go along (a river); follow

說文解字

《說文》:“沿,緣水而下也。从水,聲。《春秋傳》曰:‘王沿夏。’”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

线 xiàn thread Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
silk

is a component form of .

Sound component
jiān, cán small

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

xiàn thread Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
silk

is a component form of .

Sound component
quán spring

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangsqʰeːns
Unicodesiɛ̀n

說文解字

《說文》:“綫,縷也。从糸,戔聲。線,古文綫。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica