23 sentences — page 1 of 2

1. 我想我找到泄漏点了。

   wǒ xiǎng wǒ zhǎo dào xiè​lòu diǎn le.

   I think I found the leak.

   Source: AI Challenger 2017

2. 看起来像是煤气泄漏。

   kàn​qi​lai xiàng shì méi​qì xiè​lòu.

   It looks like a gas leak.

   Source: CCMatrix

3. 大楼里煤气泄漏。

   dà​lóu li méi​qì xiè​lòu.

   There's a gas leak in the building.

   Source: OpenSubtitles

4. 他说有煤气泄漏。

   tā shuō yǒu méi​qì xiè​lòu.

   He said there was a gas leak.

   Source: OpenSubtitles

5. 石油泄漏并不是唯一的威胁。

   shí​yóu xiè​lòu bìng bù​shì wéi​yī de wēi​xié.

   Oil spills aren’t the only threat.

   Source: CCMatrix

6. 泄漏的电池会造成昂贵的损坏。

   xiè​lòu de diàn​chí huì zào​chéng áng​guì de sǔn​huài.

   Batteries that leak can cause expensive damage.

   Source: CCMatrix

7. 关闭洗衣机的供水，以防止泄漏。

   guān​bì xǐ​yī​jī de gōng​shuǐ, yǐ fáng​zhǐ xiè​lòu.

   Turn off the washing machine’s water supply to prevent leaks.

   Source: CCMatrix

8. 真正的问题是每天都会发生类似的泄漏。

   zhēn​zhèng de wèn​tí shì měi​tiān dōu huì fā​shēng lèi​sì de xiè​lòu.

   The real problem is that similar leaks happen on a daily basis.

   Source: CCMatrix

9. 我没有泄露任何文件。

   wǒ méi​yǒu xiè​lòu rèn​hé wén​jiàn.

   I didn't leak any documents.

   Source: OpenSubtitles

10. 我不会泄露你的身份的。

    wǒ bù​huì xiè​lòu nǐ de shēn​fèn de.

    I will not reveal your identity.

    Source: OpenSubtitles

11. 他不想泄露太多。

    tā bù​xiǎng xiè​lòu tài​duō.

    He didn't want to reveal too much.

    Source: CCMatrix

12. 手提包有时也能泄露主人的秘密。

    shǒu​tí​bāo yǒu​shí yě néng xiè​lòu zhǔ​rén de mì​mì.

    Handbags can sometimes reveal the secrets of the owner.

    Source: CCMatrix

13. 双方都把尴尬的细节泄露给了新闻界。

    shuāng​fāng dōu bǎ gān​gà de xì​jié xiè​lòu gěi le xīn​wén​jiè.

    Both sides leaked embarrassing details to the press.

    Source: CCMatrix

14. 她犹豫了一下，笑了，仿佛她在提供她从未计划泄露的信息。

    tā yóu​yù le yī​xià, xiào le, fǎng​fú tā zài tí​gōng tā cóng​wèi jì​huà xiè​lòu de xìn​xī.

    She hesitated and smiled, as if she were offering information she'd never planned to divulge.

    Source: CCMatrix

15. 即使是那些怀有最佳意图的应用程序制造商，也可能会无意间泄露你的数据。

    jí​shǐ shì nà​xiē huái​yǒu zuì​jiā yì​tú de yìng​yòng​chéng​xù zhì​zào​shāng, yě kě​néng huì wú​yì​jiān xiè​lòu nǐ de shù​jù.

    Even those app makers with the best intentions may leak your data inadvertently.

    Source: CCMatrix

16. 爸爸需要发泄一下。

    bà​ba xū​yào fā​xiè yī​xià.

    Dad needs to let off a little steam.

    Source: OpenSubtitles

17. 但别把你的沮丧发泄在我身上。

    dàn bié bǎ nǐ de jǔ​sàng fā​xiè zài wǒ shēn​shang.

    Don't take your frustration out on me.

    Source: CCMatrix

18. 不要把你的挫折发泄在她身上。

    bù​yào bǎ nǐ de cuò​zhé fā​xiè zài tā shēn​shang.

    Don't take your frustrations out on her.

    Source: OpenSubtitles

19. 你总是把你的内疚发泄在我身上。

    nǐ zǒng​shì bǎ nǐ de nèi​jiù fā​xiè zài wǒ shēn​shang.

    You always take your guilt out on me.

    Source: OpenSubtitles

20. 许多人把他们的车作为私人场所来发泄感情。

    xǔ​duō rén bǎ tā​men de chē zuò​wéi sī​rén chǎng​suǒ lái fā​xiè gǎn​qíng.

    Many people use their cars as private places to let out their feelings.

    Source: CCMatrix