{"type":"character","character":{"character":"泛","codepoint":"U+6CDB","gloss":"to drift","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 乏 represents the sound. Simplified form of 氾. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":null,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"乏","pinyin":["fá"],"gloss":"lack","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1327,"junDaFrequency":17928,"junDaPerMillion":92.6492389424182,"subtlexRank":2509,"subtlexCount":396,"subtlexPerMillion":8.45,"subtlexContextDiversity":272,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[213,742],[305,684],[337,626]],[[140,532],[246,424]],[[109,165],[162,112],[288,360]],[[659,799],[716,726],[424,648]],[[508,607],[590,533]],[[360,439],[456,435],[698,517],[776,483],[556,310],[425,237]],[[311,232],[466,205],[744,80],[974,109]]],"strokes":["M242,693C260,677 278,657 298,636C308,625 320,621 333,621C341,622 347,627 352,637C356,648 356,666 349,690C342,711 305,732 238,750C225,754 216,755 212,752C207,750 205,743 207,732C208,724 221,711 242,693Z","M151,492C180,456 203,429 227,419C237,415 247,420 254,429C259,438 261,449 260,462C257,481 247,495 235,504C221,515 198,525 167,534C154,539 144,540 138,537C133,536 131,532 133,522C133,514 141,505 151,492Z","M117,176C109,173 103,169 105,155C110,103 125,73 147,57C152,54 157,51 165,51C169,52 173,61 176,78C180,109 218,195 287,339C292,350 294,358 295,362C295,369 291,370 285,366C279,364 246,321 184,243C163,218 144,189 117,176Z","M629,757C594,730 524,699 422,654C414,651 416,642 422,640C443,633 514,650 634,685C676,698 724,712 748,714C760,716 770,716 773,722C776,731 774,741 765,749C749,763 724,776 691,793C678,800 667,805 658,802C651,801 647,794 647,785C645,775 639,766 629,757Z","M515,578C534,549 550,529 568,522C576,519 585,522 591,529C596,537 598,547 597,556C595,571 588,584 578,591C546,614 521,621 506,615C502,614 500,611 501,603C501,597 507,590 515,578Z","M454,228C505,246 640,340 658,355C736,418 766,439 812,463C830,473 834,483 827,493C818,506 792,522 749,542C732,551 715,549 695,539C645,517 592,498 535,481C478,466 425,457 376,450C358,448 351,442 357,432C363,422 378,414 400,406C422,399 446,401 472,412C528,439 594,465 670,487C684,492 688,485 683,471C678,459 657,435 621,396C585,359 519,305 419,237C409,231 443,224 454,228Z","M419,237C386,238 354,231 331,239C319,244 308,240 306,234C303,226 307,218 318,208C330,196 369,196 400,197C422,199 454,192 498,168C566,131 639,89 719,41C745,26 776,25 815,39C863,58 911,75 958,91C972,97 979,103 980,110C980,117 961,121 923,121C890,122 849,123 799,124C753,125 709,132 670,147C599,174 515,213 454,228C431,234 431,234 419,237Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[217,744],[304,685],[332,641]],[[145,526],[214,474],[234,443]],[[161,61],[152,84],[151,147],[288,359]],[[761,729],[711,744],[678,746],[569,690],[426,647]],[[513,605],[560,566],[575,542]],[[370,437],[414,429],[454,434],[667,507],[718,506],[740,486],[688,416],[610,346],[508,275],[438,240]],[[316,229],[337,217],[420,217],[475,201],[671,109],[746,80],[781,77],[972,107]]],"strokes":["M 242 693 Q 270 668 298 636 Q 314 620 333 621 Q 346 621 352 637 Q 359 653 349 690 Q 339 721 238 750 Q 219 754 212 752 Q 206 748 207 732 Q 211 719 242 693 Z","M 151 492 Q 193 435 227 419 Q 243 415 254 429 Q 261 442 260 462 Q 254 489 235 504 Q 214 520 167 534 Q 148 541 138 537 Q 131 536 133 522 Q 134 509 151 492 Z","M 117 178 Q 104 177 105 157 Q 114 79 147 57 Q 154 50 165 51 Q 172 52 176 78 Q 183 123 287 339 Q 294 355 295 362 Q 295 372 285 366 Q 276 362 155 210 Q 142 194 117 178 Z","M 629 757 Q 578 715 422 654 Q 415 644 422 640 Q 455 631 634 685 Q 671 704 748 714 Q 767 713 773 722 Q 777 735 765 749 Q 741 768 691 793 Q 673 803 658 802 Q 649 798 647 785 Q 646 769 629 757 Z","M 515 578 Q 542 533 568 522 Q 581 518 591 529 Q 598 541 597 556 Q 593 578 578 591 Q 529 624 506 615 Q 500 614 501 603 Q 502 593 515 578 Z","M 454 228 Q 458 231 466 234 Q 614 304 727 405 Q 761 438 812 463 Q 839 478 827 493 Q 815 512 749 542 Q 724 555 695 539 Q 620 508 535 481 Q 450 460 376 450 Q 349 447 357 432 Q 367 416 400 406 Q 434 394 472 412 Q 557 451 670 487 Q 692 491 683 471 Q 677 452 621 396 Q 569 338 419 237 C 394 220 427 215 454 228 Z","M 419 237 Q 400 240 379 238 Q 352 232 327 239 Q 309 243 306 234 Q 302 222 318 208 Q 336 189 400 197 Q 433 203 498 168 Q 600 111 719 41 Q 758 17 815 39 Q 888 66 958 91 Q 980 98 980 110 Q 981 120 923 121 Q 874 122 799 124 Q 730 125 670 147 Q 576 181 458 227 Q 457 228 454 228 L 419 237 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B3%9B_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B3%9B_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡29.25(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"to float","pinyin":"fàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pʰ(r)[o]m-s","middleChinese":"phjomH"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"pʰoms","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"乏"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"bob","rhymeGroup":"盍","phoneticSeries":"乏"},{"source":"tang","middleChinese":"*piæ̀m"}],"shuowenExplanation":"浮也。从水乏聲。","shuowenPronunciation":"孚梵切","shuowenPinyin":"fan","pinyinFrequencies":[{"count":144,"pinyin":"fàn"}],"pinyin":["fàn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"广泛","traditional":"廣泛","pinyin":"guang3 fan4","gloss":"widespread","definition":"wide; broad; extensive; widespread","perMillion":81.9755728722205},{"simplified":"泛","traditional":"泛","pinyin":"fan4","gloss":"general","definition":"general, non-specific, extensive, or covering a wide scope (pan-)","perMillion":17.9273333282431},{"simplified":"泛滥","traditional":"氾濫","pinyin":"fan4 lan4","gloss":"flood","definition":"to overflow, inundate, or flood, especially referring to bodies of water","perMillion":7.50956510559886},{"simplified":"泛起","traditional":"泛起","pinyin":"fan4 qi3","gloss":"surface","definition":"to rise to the surface of a liquid, such as ripples or bubbles","perMillion":3.05181808578842},{"simplified":"宽泛","traditional":"寬泛","pinyin":"kuan1 fan4","gloss":"broad","definition":"Wide-ranging; broad in scope or meaning.","perMillion":1.18317701874536},{"simplified":"泛美","traditional":"泛美","pinyin":"Fan4 mei3","gloss":"pan-American","definition":"Pan-American","perMillion":0.72},{"simplified":"泛滥成灾","traditional":"泛濫成災","pinyin":"fan4 lan4 cheng2 zai1","gloss":"flood","definition":"to overflow and cause a natural disaster","perMillion":0.710532933374129},{"simplified":"泛指","traditional":"泛指","pinyin":"fan4 zhi3","gloss":"refer generally","definition":"to make a general reference or to be used in a general sense, rather than referring to a specific individual or instance","perMillion":0.693005958638484},{"simplified":"泛舟","traditional":"泛舟","pinyin":"fan4 zhou1","gloss":"boating","definition":"to go boating","perMillion":0.664591014748877},{"simplified":"空泛","traditional":"空泛","pinyin":"kong1 fan4","gloss":"vague","definition":"vague and general; lacking specific details or concrete information","perMillion":0.618861544302239},{"simplified":"泛酸","traditional":"泛酸","pinyin":"fan4 suan1","gloss":"acid reflux","definition":"to surge up of gastric acid in the stomach; acid regurgitation","perMillion":0.322974343537754},{"simplified":"泛读","traditional":"泛讀","pinyin":"fan4 du2","gloss":"extensive reading","definition":"to read swiftly over a large volume of material, aiming to grasp the general meaning rather than analyzing every detail","perMillion":0.214413324266061},{"simplified":"泛泛之交","traditional":"泛泛之交","pinyin":"fan4 fan4 zhi1 jiao1","gloss":"acquaintance","definition":"a casual or superficial relationship; someone one knows only slightly","perMillion":0.206712077791307},{"simplified":"泛泛而谈","traditional":"泛泛而談","pinyin":"fan4 fan4 er2 tan2","gloss":"speak generally","definition":"to speak in general terms","perMillion":0.15},{"simplified":"泛音","traditional":"泛音","pinyin":"fan4 yin1","gloss":"overtone","definition":"(music) an overtone; a harmonic","perMillion":0.112756870799318},{"simplified":"活泛","traditional":"活泛","pinyin":"huo2 fan5","gloss":"flexible","definition":"not rigid or fixed; allowing for adjustment or movement based on the situation","perMillion":0.110419940834565},{"simplified":"泛称","traditional":"泛稱","pinyin":"fan4 cheng1","gloss":"general term","definition":"a generic name or a general designation for a category of things","perMillion":0.08386391850783},{"simplified":"浮泛","traditional":"浮泛","pinyin":"fu2 fan4","gloss":"float","definition":"to float or drift about on the surface of water or in the air","perMillion":0.0721792686840665},{"simplified":"泛神论","traditional":"泛神論","pinyin":"fan4 shen2 lun4","gloss":"pantheism","definition":"theological theory equating God with the universe","perMillion":0.037815775793271},{"simplified":"泛论","traditional":"泛論","pinyin":"fan4 lun4","gloss":"discuss generally","definition":"to discuss or treat a subject in broad or general terms without going into detail","perMillion":0.0276182632198047},{"simplified":"泛大陆","traditional":"泛大陸","pinyin":"fan4 da4 lu4","gloss":"Pangea","definition":"Pangea (geology)","perMillion":0.0166240699765363},{"simplified":"松泛","traditional":"鬆泛","pinyin":"song1 fan4","gloss":"relaxed","definition":"relaxed; light and loose; feeling relieved","perMillion":0.00849792714455529},{"simplified":"浮家泛宅","traditional":"浮家泛宅","pinyin":"fu2 jia1 fan4 zhai2","gloss":"boat-living","definition":"to live on a boat and treat it as a home","perMillion":0.00313361063455476},{"simplified":"泛红","traditional":"泛紅","pinyin":"fan4 hong2","gloss":"blush","definition":"to become red in the face due to emotion, heat, or health","perMillion":0},{"simplified":"广泛影响","traditional":"廣泛影響","pinyin":"guang3 fan4 ying3 xiang3","gloss":"wide impact","definition":"wide-ranging influence","perMillion":0},{"simplified":"广泛性焦虑症","traditional":"廣泛性焦慮症","pinyin":"guang3 fan4 xing4 jiao1 lu:4 zheng4","gloss":"generalized anxiety disorder","definition":"generalized anxiety disorder (GAD)","perMillion":0},{"simplified":"泛代数","traditional":"泛代數","pinyin":"fan4 dai4 shu4","gloss":"universal algebra","definition":"the study of algebraic structures themselves, rather than examples of specific types of algebras","perMillion":0},{"simplified":"泛光灯","traditional":"泛光燈","pinyin":"fan4 guang1 deng1","gloss":"floodlight","definition":"floodlight","perMillion":0},{"simplified":"泛函","traditional":"泛函","pinyin":"fan4 han2","gloss":"functional","definition":"a functional (math.)","perMillion":0},{"simplified":"泛函分析","traditional":"泛函分析","pinyin":"fan4 han2 fen1 xi1","gloss":"functional analysis","definition":"(math.) functional analysis","perMillion":0},{"simplified":"泛大洋","traditional":"泛大洋","pinyin":"fan4 da4 yang2","gloss":"panthalassa","definition":"Panthalassa, the vast global ocean that surrounded the supercontinent Pangaea during the late Paleozoic and early Mesozoic eras (geology)","perMillion":0},{"simplified":"泛定方程","traditional":"泛定方程","pinyin":"fan4 ding4 fang1 cheng2","gloss":"universal differential equation","definition":"universal differential equation","perMillion":0},{"simplified":"泛得林","traditional":"泛得林","pinyin":"fan4 de2 lin2","gloss":"Ventolin","definition":"(Taiwan) ventolin (salbutamol), an asthma drug","perMillion":0},{"simplified":"泛性恋","traditional":"泛性戀","pinyin":"fan4 xing4 lian4","gloss":"pansexuality","definition":"pansexuality","perMillion":0},{"simplified":"泛民主派","traditional":"泛民主派","pinyin":"fan4 min2 zhu3 pai4","gloss":"pan-democrats","definition":"pan-Democratic alliance (Hong Kong)","perMillion":0},{"simplified":"泛珠三角","traditional":"泛珠三角","pinyin":"fan4 zhu1 san1 jiao3","gloss":"Pan-Pearl River delta","definition":"The economic and geopolitical region comprising nine provinces of Southern China along with Hong Kong and Macau.","perMillion":0},{"simplified":"泛珠江三角","traditional":"泛珠江三角","pinyin":"fan4 zhu1 jiang1 san1 jiao3","gloss":"pan-Pearl River delta","definition":"the Pan-Pearl River delta (economic zone including the provinces around Guangzhou and Hong Kong)","perMillion":0},{"simplified":"泛白","traditional":"泛白","pinyin":"fan4 bai2","gloss":"fade","definition":"to become faded or bleached","perMillion":0},{"simplified":"学海泛舟","traditional":"學海泛舟","pinyin":"xue2 hai3 fan4 zhou1","gloss":"scholarly pursuit","definition":"sailing on the sea of learning","perMillion":0},{"simplified":"泛自然神论","traditional":"泛自然神論","pinyin":"fan4 zi4 ran2 shen2 lun4","gloss":"pandeism","definition":"a theological theory that God created the Universe and became one with it","perMillion":0},{"simplified":"泛黄","traditional":"泛黃","pinyin":"fan4 huang2","gloss":"yellowing","definition":"becoming yellowish due to age or weathering","perMillion":0},{"simplified":"灵泛","traditional":"靈泛","pinyin":"ling2 fan4","gloss":"agile","definition":"quick and light in movement or action; physically nimble","perMillion":0},{"simplified":"超泛神论","traditional":"超泛神論","pinyin":"chao1 fan4 shen2 lun4","gloss":"panentheism","definition":"theological theory of God as equal to the universe while transcending it","perMillion":0},{"simplified":"黄泛区","traditional":"黃泛區","pinyin":"huang2 fan4 qu1","gloss":"flood area","definition":"Yellow River flooded area (after the dykes were blown up in 1938)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"泛","traditional":"泛","senses":[{"id":483030,"simplified":"泛","traditional":"泛","pinyin":"fan4","gloss":"suffuse","definition":"to be suffused with or to appear on the surface (a color, emotion, or odor)","example":"看到自己心爱的人，她的脸上泛着笑容。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"看到自己心爱的人，她的脸上泛着笑容。"},{"id":483029,"simplified":"泛","traditional":"泛","pinyin":"fan4","gloss":"general","definition":"general, non-specific, extensive, or covering a wide scope (pan-)","example":"他总是泛泛而谈，没有深入讨论。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他总是泛泛而谈，没有深入讨论。"},{"id":483027,"simplified":"泛","traditional":"泛","pinyin":"fan4","gloss":"float","definition":"(literary) to float on water or drift about","example":"几只小船悠闲地泛在平静的湖面上。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"几只小船悠闲地泛在平静的湖面上。"},{"id":483028,"simplified":"泛","traditional":"泛","pinyin":"fan4","gloss":"flood","definition":"to flood, overflow, or inundate","example":"雨后下水道堵塞，脏水一直往路面上泛。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"雨后下水道堵塞，脏水一直往路面上泛。"}],"references":[{"id":5223,"sourceSimplified":"泛","sourceTraditional":"汎","sourcePinyin":"fan4","targetSimplified":"泛","targetTraditional":"泛","targetPinyin":"fan4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":3.34,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":17.927333328243147}}}