4 sentences

1. 微风吹过，湖面上泛起阵阵涟漪。

   wēi​fēng chuī guò, hú​miàn shàng fàn​qǐ zhèn​zhèn lián​yī.

   A breeze blew, creating ripples across the lake.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 微风吹过，湖面上泛起了阵阵微波。

   wēi​fēng chuī guò, hú​miàn shàng fàn​qǐ le zhèn zhèn wēi​bō.

   A light breeze blew across the lake, creating ripples on the surface.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 蜻蜓低飞，轻掠水面，泛起阵阵涟漪。

   qīng​tíng dī​fēi, qīng lüè shuǐ​miàn, fàn​qǐ zhèn zhèn lián​yī.

   Dragonflies fly low, skimming the surface of the water and creating ripples.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 想起往事，他的心头泛起一丝苦涩。

   xiǎng​qǐ wǎng​shì, tā de xīn​tóu fàn​qǐ yī sī kǔ​sè.

   Thinking of the past, a touch of bitterness arose in his heart.

   Source: Dong Chinese Dictionary