{"type":"character","character":{"character":"浪","codepoint":"U+6D6A","gloss":"wave","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 良 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"良","pinyin":["liáng"],"gloss":"good","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%B5%AA"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1186,"junDaFrequency":22639,"junDaPerMillion":116.994986636402,"subtlexRank":834,"subtlexCount":6911,"subtlexPerMillion":147.54,"subtlexContextDiversity":3082,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[192,780],[284,726],[312,684]],[[128,527],[207,471],[223,448]],[[201,44],[189,75],[187,129],[222,185],[329,391]],[[521,857],[609,814],[638,779]],[[476,682],[494,671],[661,716],[693,710],[720,681],[722,672],[693,580],[659,422]],[[485,535],[494,546],[569,565],[612,562]],[[483,403],[496,420],[543,433],[612,445],[626,435]],[[405,692],[438,660],[448,639],[450,613],[456,362],[439,90],[443,69],[448,62],[487,74],[614,169]],[[777,442],[787,431],[797,401],[691,309],[663,288],[653,289]],[[486,394],[510,392],[675,229],[791,139],[852,128],[960,124]]],"strokes":["M 220 732 Q 250 707 281 678 Q 297 663 315 664 Q 327 665 332 681 Q 338 697 326 731 Q 319 753 285 768 Q 200 793 188 787 Q 182 783 184 768 Q 188 755 220 732 Z","M 135 496 Q 183 442 218 426 Q 234 423 243 437 Q 249 450 246 467 Q 231 512 148 535 Q 132 539 121 536 Q 115 535 118 522 Q 119 510 135 496 Z","M 150 158 Q 137 155 139 137 Q 151 61 188 39 Q 195 32 206 34 Q 213 35 215 62 Q 221 101 329 371 Q 336 387 335 394 Q 334 404 325 397 Q 312 388 192 201 Q 179 179 150 158 Z","M 549 815 Q 579 794 610 769 Q 626 757 642 760 Q 652 761 657 776 Q 660 792 647 822 Q 640 841 607 853 Q 526 871 516 863 Q 512 859 514 845 Q 518 835 549 815 Z","M 637 427 Q 638 424 640 420 Q 647 404 660 405 Q 673 408 682 424 Q 698 449 722 573 Q 737 628 773 661 Q 792 679 775 694 Q 756 712 702 737 Q 687 744 625 727 Q 601 727 463 681 C 435 672 458 639 486 649 Q 534 668 642 692 Q 661 696 669 693 Q 682 686 676 644 Q 652 488 640 457 Q 639 457 639 456 C 632 436 632 436 637 427 Z","M 478 528 Q 485 528 492 529 Q 559 542 608 551 Q 630 555 622 568 Q 610 583 584 585 Q 548 588 477 554 C 450 541 448 527 478 528 Z","M 512 409 Q 552 419 637 427 C 667 430 664 439 639 456 Q 635 459 630 462 Q 615 469 589 461 Q 529 445 480 433 C 431 421 464 398 512 409 Z","M 463 681 Q 444 696 426 704 Q 407 711 396 705 Q 384 698 394 681 Q 457 557 417 149 Q 416 94 373 37 Q 360 19 370 -6 Q 383 -36 397 -48 Q 413 -57 425 -37 Q 441 -3 596 139 Q 615 155 620 165 Q 624 177 613 176 Q 607 176 480 102 Q 471 95 469 105 Q 478 265 479 397 L 480 433 Q 479 482 478 528 L 477 554 Q 480 602 486 649 C 488 664 488 664 463 681 Z","M 661 274 Q 709 299 793 353 Q 814 368 839 376 Q 861 383 852 403 Q 839 422 814 438 Q 792 454 778 452 Q 765 452 768 438 Q 768 411 693 334 Q 671 313 645 287 C 624 266 634 260 661 274 Z","M 645 287 Q 585 338 512 409 C 490 430 455 415 479 397 Q 504 381 525 355 Q 655 207 758 105 Q 777 86 805 88 Q 908 100 946 110 Q 964 113 969 122 Q 973 129 962 133 Q 790 175 697 246 Q 679 259 661 274 L 645 287 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[187,780],[286,726],[318,669]],[[125,533],[237,436]],[[143,142],[196,93],[329,389]],[[516,856],[612,813],[646,768]],[[463,675],[675,718],[727,677],[651,412]],[[476,539],[616,566]],[[480,411],[640,447]],[[396,701],[446,646],[455,504],[444,151],[407,36],[435,3],[615,170]],[[777,443],[797,385],[652,282]],[[485,404],[789,140],[962,127]]],"strokes":["M220,732C239,717 260,699 281,678C291,669 303,664 315,664C323,665 328,671 332,681C335,692 333,709 326,731C321,746 307,761 285,768C228,787 195,792 188,787C183,785 181,779 184,768C185,761 198,749 220,732Z","M135,496C167,461 193,435 218,426C227,423 237,428 243,437C247,446 249,456 246,467C237,498 203,520 148,535C137,538 128,538 121,536C117,536 116,532 118,522C119,516 124,507 135,496Z","M150,158C142,154 137,149 139,137C146,87 163,55 188,39C192,36 198,33 206,34C210,35 212,45 215,62C218,89 256,192 329,371C333,382 335,390 335,394C334,401 331,402 325,397C316,391 271,326 192,201C182,187 170,170 150,158Z","M549,815C568,802 589,786 610,769C620,761 631,759 642,760C648,761 654,766 657,776C659,787 655,803 647,822C641,836 628,848 607,853C552,868 522,869 516,863C513,861 511,856 514,845C515,840 527,829 549,815Z","M637,427C637,425 638,423 640,420C644,410 651,404 660,405C668,407 675,414 682,424C692,441 704,491 722,573C730,611 749,639 773,661C785,673 786,684 775,694C762,706 738,723 702,737C680,746 662,738 621,727C579,716 520,698 463,681C451,676 470,645 482,649C514,662 570,677 642,692C654,695 663,696 669,693C677,689 680,672 676,644C660,540 648,478 640,457C639,457 639,457 639,456C634,448 633,436 637,427Z","M480,528C484,528 489,529 494,529C538,538 575,545 608,551C622,554 627,560 622,568C614,578 601,584 584,585C560,587 527,577 480,554C473,550 471,528 480,528Z","M512,409C538,416 580,422 637,427C647,427 647,450 639,456C636,458 633,461 630,462C620,467 606,466 589,461C549,450 512,441 480,433C469,431 469,399 479,401C490,404 501,407 512,409Z","M463,681C450,691 438,700 426,704C413,710 403,710 396,705C387,701 388,693 394,681C436,599 441,422 417,149C413,113 401,76 373,37C364,26 363,11 370,-6C378,-26 386,-41 397,-48C407,-55 417,-50 425,-37C436,-14 492,45 596,139C608,151 617,159 620,165C623,173 620,177 613,176C609,176 564,153 480,102C473,99 468,99 469,105C473,212 476,313 479,401C480,422 480,422 480,433C481,466 480,498 480,528C480,545 480,545 480,554C480,569 477,628 482,649C484,661 473,674 463,681Z","M661,274C693,291 742,322 793,353C807,363 822,371 839,376C853,381 858,391 852,403C843,417 829,427 814,438C798,449 787,453 778,452C769,452 767,448 768,438C769,420 743,385 693,334C678,320 662,305 645,287C640,282 655,271 661,274Z","M645,287C604,321 560,362 512,409C504,417 471,409 479,401C497,383 510,370 525,353C611,254 689,174 758,105C770,93 786,86 805,88C873,96 920,105 946,110C957,113 965,116 969,122C971,127 969,132 962,133C847,162 759,199 697,246C685,255 673,265 661,274C650,283 650,283 645,287Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B5%AA_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B5%AA_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B5%AA_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏元丕碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"(name of a river)","pinyin":"láng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]ˤaŋ ","middleChinese":"lang"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“浪，滄浪水也。南入江。从水，良聲。”","shuowenPronunciation":"來宕切","shuowenPinyin":"lang","pinyinFrequencies":[{"count":259,"pinyin":"làng"}],"pinyin":["làng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"蒗","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"新浪","traditional":"新浪","pinyin":"Xin1 lang4","gloss":"Sina","definition":"Sina, a Chinese web portal and online media company","perMillion":117.686305887696},{"simplified":"浪费","traditional":"浪費","pinyin":"lang4 fei4","gloss":"waste","definition":"to use resources such as time, money, or energy in an unproductive, unnecessary, or extravagant way","perMillion":78.82},{"simplified":"浪漫","traditional":"浪漫","pinyin":"lang4 man4","gloss":"romantic","definition":"romantic","perMillion":43.9200493093837},{"simplified":"浪","traditional":"浪","pinyin":"lang4","gloss":"wave","definition":"a wave or breaker on the surface of a body of water","perMillion":28.0873487981841},{"simplified":"冲浪","traditional":"衝浪","pinyin":"chong1 lang4","gloss":"surfing","definition":"to ride a surfboard on waves; the sport of surfing","perMillion":25.81},{"simplified":"流浪","traditional":"流浪","pinyin":"liu2 lang4","gloss":"homeless","definition":"living without a permanent home; nomadic, unsettled, or vagrant","perMillion":13.2181007769985},{"simplified":"流浪汉","traditional":"流浪漢","pinyin":"liu2 lang4 han4","gloss":"tramp","definition":"a man with no permanent home or steady employment who wanders from place to place","perMillion":9.48},{"simplified":"浪潮","traditional":"浪潮","pinyin":"lang4 chao2","gloss":"tide","definition":"physical waves or tides of the sea","perMillion":9.32036715601428},{"simplified":"鼓浪屿","traditional":"鼓浪嶼","pinyin":"Gu3 lang4 yu3","gloss":"Gulangyu","definition":"Gulangyu, a scenic island off Xiamen","perMillion":5.49598126869648},{"simplified":"海浪","traditional":"海浪","pinyin":"hai3 lang4","gloss":"wave","definition":"sea wave","perMillion":4.95},{"simplified":"流浪者","traditional":"流浪者","pinyin":"liu2 lang4 zhe3","gloss":"wanderer","definition":"a person who travels from place to place without a permanent home or regular means of support, often living in poverty or by choice","perMillion":4.05},{"simplified":"波浪","traditional":"波浪","pinyin":"bo1 lang4","gloss":"wave","definition":"wave","perMillion":3.47751112368598},{"simplified":"风浪","traditional":"風浪","pinyin":"feng1 lang4","gloss":"rough waters","definition":"wind and waves; rough waters at sea or on a large body of water","perMillion":2.91298320106425},{"simplified":"浪子","traditional":"浪子","pinyin":"lang4 zi3","gloss":"prodigal","definition":"loafer; wastrel; prodigal son","perMillion":2.86},{"simplified":"浪花","traditional":"浪花","pinyin":"lang4 hua1","gloss":"spray","definition":"water droplets scattered by waves; ocean spray or spindrift","perMillion":2.01666433549228},{"simplified":"热浪","traditional":"熱浪","pinyin":"re4 lang4","gloss":"heatwave","definition":"heat wave","perMillion":1.93264108085049},{"simplified":"巨浪","traditional":"巨浪","pinyin":"ju4 lang4","gloss":"huge waves","definition":"extraordinarily large waves in a body of water, often caused by strong wind or natural events","perMillion":1.81191740335315},{"simplified":"浪漫主义","traditional":"浪漫主義","pinyin":"lang4 man4 zhu3 yi4","gloss":"romanticism","definition":"romanticism","perMillion":1.44018620282351},{"simplified":"浪荡","traditional":"浪蕩","pinyin":"lang4 dang4","gloss":"dissolute","definition":"leading an unrestrained, immoral, or licentious lifestyle","perMillion":1.4},{"simplified":"风平浪静","traditional":"風平浪靜","pinyin":"feng1 ping2 lang4 jing4","gloss":"calm","definition":"a state where the sea is still and there is no wind; a dead calm at sea","perMillion":1.39785590323469},{"simplified":"风口浪尖","traditional":"風口浪尖","pinyin":"feng1 kou3 lang4 jian1","gloss":"heart of struggle","definition":"at the center of a conflict, controversy, or intense public scrutiny","perMillion":1.27288326216508},{"simplified":"铺张浪费","traditional":"鋪張浪費","pinyin":"pu1 zhang1 lang4 fei4","gloss":"extravagance","definition":"extravagance and waste (idiom)","perMillion":1.19422432403329},{"simplified":"大浪","traditional":"大浪","pinyin":"da4 lang4","gloss":"billow","definition":"large waves or a massive swell of water","perMillion":1.1088201562305},{"simplified":"声浪","traditional":"聲浪","pinyin":"sheng1 lang4","gloss":"clamor","definition":"clamor; a roar of voices","perMillion":1.02623092679436},{"simplified":"浪头","traditional":"浪頭","pinyin":"lang4 tou5","gloss":"wave","definition":"wave; billow","perMillion":1.01},{"simplified":"浪人","traditional":"浪人","pinyin":"lang4 ren2","gloss":"rōnin","definition":"A masterless samurai in feudal Japan who no longer serves a daimyo.","perMillion":0.936471571329993},{"simplified":"大风大浪","traditional":"大風大浪","pinyin":"da4 feng1 da4 lang4","gloss":"great storms","definition":"literally refers to high winds and huge waves; figuratively refers to severe tests, major challenges, or complex and dangerous situations in life or politics","perMillion":0.903382767510881},{"simplified":"惊涛骇浪","traditional":"驚濤駭浪","pinyin":"jing1 tao1 hai4 lang4","gloss":"perilous situation","definition":"perilous situation","perMillion":0.8462873195084},{"simplified":"兴风作浪","traditional":"興風作浪","pinyin":"xing1 feng1 zuo4 lang4","gloss":"incite trouble","definition":"to incite trouble or stir up unrest; to cause mischief or havoc","perMillion":0.788235854702157},{"simplified":"浪漫主义者","traditional":"浪漫主義者","pinyin":"lang4 man4 zhu3 yi4 zhe3","gloss":"romanticist","definition":"a person who adheres to or is an advocate of romanticism, especially in art, literature, or philosophy, or one who acts based on romantic ideals.","perMillion":0.72},{"simplified":"乘风破浪","traditional":"乘風破浪","pinyin":"cheng2 feng1 po4 lang4","gloss":"forge ahead","definition":"to brave the wind and waves (idiom); to have high ambitions","perMillion":0.558313813397282},{"simplified":"放浪","traditional":"放浪","pinyin":"fang4 lang4","gloss":"dissolute","definition":"lacking moral restraint; indulging in vice, debauchery, or excessive pleasure","perMillion":0.45},{"simplified":"浪迹天涯","traditional":"浪跡天涯","pinyin":"lang4 ji4 tian1 ya2","gloss":"roam","definition":"to roam far and wide or wander to the ends of the earth, often living a nomadic life","perMillion":0.440458186311231},{"simplified":"长江后浪推前浪","traditional":"長江後浪推前浪","pinyin":"Chang2 Jiang1 hou4 lang4 tui1 qian2 lang4","gloss":"evolution","definition":"The continuous process of new things or ideas evolving and replacing the old to drive progress.","perMillion":0.426489718567369},{"simplified":"浪涛","traditional":"浪濤","pinyin":"lang4 tao1","gloss":"billows","definition":"large, powerful waves on the sea or a river","perMillion":0.393507138837563},{"simplified":"破浪","traditional":"破浪","pinyin":"po4 lang4","gloss":"brave waves","definition":"to cut through or plow through waves","perMillion":0.307359402409634},{"simplified":"拨浪鼓","traditional":"撥浪鼓","pinyin":"bo1 lang5 gu3","gloss":"rattle drum","definition":"rattle drum; pellet drum – a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum","perMillion":0.300454836604683},{"simplified":"浪子回头","traditional":"浪子回頭","pinyin":"lang4 zi3 hui2 tou2","gloss":"prodigal's return","definition":"the return of a prodigal son","perMillion":0.233905444653884},{"simplified":"浪迹","traditional":"浪跡","pinyin":"lang4 ji4","gloss":"roam","definition":"to wander or travel extensively without a fixed home or destination","perMillion":0.22832867996527},{"simplified":"恶浪","traditional":"惡浪","pinyin":"e4 lang4","gloss":"violent wave","definition":"giant, fierce, or destructive waves on a body of water","perMillion":0.224557724794874},{"simplified":"麦浪","traditional":"麥浪","pinyin":"mai4 lang4","gloss":"rippling wheat","definition":"wheat field rippling in the wind","perMillion":0.21},{"simplified":"放浪形骸","traditional":"放浪形骸","pinyin":"fang4 lang4 xing2 hai2","gloss":"unrestrained","definition":"to abandon all restraint","perMillion":0.18},{"simplified":"激浪","traditional":"激浪","pinyin":"Ji1 lang4","gloss":"Mountain Dew","definition":"Mountain Dew","perMillion":0.18},{"simplified":"无风不起浪","traditional":"無風不起浪","pinyin":"wu2 feng1 bu4 qi3 lang4","gloss":"causality","definition":"there is no smoke without fire; rumors or events must have an underlying cause or basis","perMillion":0.17171124036467},{"simplified":"孟浪","traditional":"孟浪","pinyin":"meng4 lang4","gloss":"rash","definition":"acting or done without careful consideration; impetuous or hasty","perMillion":0.115943593478526},{"simplified":"涌浪","traditional":"湧浪","pinyin":"yong3 lang4","gloss":"swell","definition":"long-period ocean waves, billows, or surging waves typically generated by distant weather systems or remaining after the wind has died down","perMillion":0.108561019271694},{"simplified":"浪迹江湖","traditional":"浪跡江湖","pinyin":"lang4 ji4 jiang1 hu2","gloss":"roam","definition":"to lead a wandering life; to travel far and wide without a fixed home","perMillion":0.0987884030554552},{"simplified":"浪子回头金不换","traditional":"浪子回頭金不換","pinyin":"lang4 zi3 hui2 tou2 jin1 bu4 huan4","gloss":"reformation","definition":"the return of a prodigal son is worth more than gold","perMillion":0.0973543778498115},{"simplified":"古浪县","traditional":"古浪縣","pinyin":"Gu3 lang4 Xian4","gloss":"Gulang County","definition":"Gulang County in Wuwei City [[武威市|武威市|Wu3 wei1 Shi4]], Gansu","perMillion":0.040630714159905},{"simplified":"放浪不羁","traditional":"放浪不羈","pinyin":"fang4 lang4 bu4 ji1","gloss":"unrestrained","definition":"wanton and unrestrained; dissolute","perMillion":0.0374439914806967}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"浪","traditional":"浪","senses":[{"id":484714,"simplified":"浪","traditional":"浪","pinyin":"lang4","gloss":"wave","definition":"a wave or breaker on the surface of a body of water","example":"远处的浪一个接一个打向岸边。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":5,"exampleSentenceHtml":"远处的浪一个接一个打向岸边。"},{"id":484712,"simplified":"浪","traditional":"浪","pinyin":"lang4","gloss":"stroll","definition":"to stroll, ramble, or wander around aimlessly","example":"别待在家里了，我们出去浪一圈吧。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"别待在家里了，我们出去浪一圈吧。"},{"id":484713,"simplified":"浪","traditional":"浪","pinyin":"lang4","gloss":"unrestrained","definition":"unrestrained, dissipated, or loose in conduct or behavior","example":"他这人举止太浪，说话总是不着调。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他这人举止太浪，说话总是不着调。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":13.18,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":28.08734879818414,"hsk3Level":7}}}