浮图 Origin — Dong Chinese Dictionary

fú to float

Components

氵 Meaning component

shui, shuǐ water

water

孚 Sound component

fú captive

Character Evolution

Bronze form — Bronze Spring and Autumn 771-476 BC

Seal form — Seal Warring States (Chu) 475-221 BC

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	bjuw	m.b(r)u	float (v.)
Zhengzhang		bu
Unicode	bhiou

說文解字

氾也。从水孚聲。

Sources

Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart Zhengzhang Shangfang
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)

tú map Simplified

Simplified form of 圖. Depicts a map of city boundaries (囗) and places outside the city boundaries (啚).

Components

囗 Iconic component

wéi, guó surround

Depicts walls of a city.

冬 Simplified component

dōng winter

Shorthand for the 啚 component in the traditional character 圖.

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode

tú map Traditional

Depicts a map of city boundaries (囗) and places outside the city boundaries (啚).

Components

囗 Iconic component

wéi, guó surround

Depicts walls of a city.

啚 Iconic component

bǐ, tú remote place

Depicts a granary outside city walls.

Character Evolution

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	du	[d]ˤa	consider

說文解字

《說文》：“圖，畫計難也。从口，从啚。啚，難意也。”

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)

浮 fú to float

Components

Character Evolution

Historical Pronunciations

說文解字

Sources

图 tú map Simplified

Components

Sources

圖 tú map Traditional

Components

Character Evolution

Historical Pronunciations

說文解字

Sources

fú to float

tú map Simplified

tú map Traditional