hǎi​nèi​cún​zhī​jǐ​tiān​yá​ruò​bǐ​lín

bosom friends make distance disappear

  1. within the country
    within the borders of the country; throughout the land; the whole world. Based on the ancient belief that China was surrounded by four seas.
  2. to exist
    to exist; to live; to survive; to remain on balance or be in stock
  3. intimate friend
    A very close or bosom friend who understands one's heart; someone with whom one shares a deep and mutual understanding
  4. tiān
    non-Chinese
  5. far apart but close in spirit
    (idiom) even though the ends of the earth separate us, we are as close as next-door neighbors; used to describe deep friendship that overcomes physical distance