19 sentences

1. 向左侧睡有助于消化。

   xiàng zuǒ cè shuì yǒu​zhù​yú xiāo​huà.

   Sleeping on your left side helps with digestion.

   Source: CCMatrix

2. 为什么胃不会消化自己？

   wèi​shén​me wèi bù​huì xiāo​huà zì​jǐ?

   Why doesn't the stomach digest itself?

   Source: CCMatrix

3. 香蕉很容易消化。

   xiāng​jiāo hěn róng​yì xiāo​huà.

   Bananas are easily digestible.

   Source: AI Challenger 2017

4. 我的身体开始要消化自己了。

   wǒ​de shēn​tǐ kāi​shǐ yào xiāo​huà zì​jǐ le.

   My body is starting to digest itself.

   Source: OpenSubtitles

5. 牙齿帮助我们咀嚼和消化食物。

   yá​chǐ bāng​zhù wǒ​men jǔ​jué hé xiāo​huà shí​wù.

   Teeth help us to chew and digest food.

   Source: CCMatrix

6. 你吃的食物也含有帮助消化的酶。

   nǐ chī​de shí​wù yě hán​yǒu bāng​zhù xiāo​huà de méi.

   The food you eat also contains enzymes that aid digestion.

   Source: CCMatrix

7. 并非所有进入体内的食物都能被消化。

   bìng​fēi suǒ​yǒu jìn​rù tǐ​nèi de shí​wù dōu néng bèi xiāo​huà.

   Not all the food entering the body can be digested.

   Source: CCMatrix

8. 温热的液体和食物通常也更容易消化。

   wēn​rè de yè​tǐ hé shí​wù tōng​cháng yě gèng róng​yì xiāo​huà.

   Warm liquids and foods are also generally easier to digest.

   Source: CCMatrix

9. 花时间咀嚼食物实际上有助于启动消化过程。

   huā shí​jiān jǔ​jué shí​wù shí​jì​shang yǒu​zhù​yú qǐ dòng xiāo​huà guò​chéng.

   Taking time to chew your food actually helps jump-start the digestive process.

   Source: CCMatrix

10. 所有这些产品都含有大量纤维，这是正常消化所必需的。

    suǒ​yǒu zhè​xiē chǎn​pǐn dōu hán​yǒu dà​liàng xiān​wéi, zhè shì zhèng​cháng xiāo​huà suǒ bì​xū de.

    All of these products contain a large amount of fiber, which is necessary for normal digestion.

    Source: CCMatrix

11. 咀嚼的动作把大块的食物分解成可以被消化的小颗粒。

    jǔ​jué de dòng​zuò bǎ dà​kuài de shí​wù fēn​jiě chéng kě​yǐ bèi xiāo​huà de xiǎo kē​lì.

    The act of chewing breaks down large pieces of food into small particles that can be digested.

    Source: CCMatrix

12. 所以，避免在晚上8点后吃饭，以便给你的身体足够的时间消化。

    suǒ​yǐ, bì​miǎn zài wǎn​shang8 diǎn hòu chī fàn, yǐ​biàn gěi nǐ de shēn​tǐ zú​gòu de shí​jiān xiāo​huà.

    So, avoid eating after 8 pm to give your body enough time to digest.

    Source: CCMatrix

13. 由于没有重力帮助消化食物，宇航员会不会出现消化不良的问题？

    yóu​yú méi​yǒu zhòng​lì bāng​zhù xiāo​huà shí​wù, yǔ​háng​yuán huì​bù​huì chū​xiàn xiāo​huà​bù​liáng de wèn​tí?

    Would astronauts have digestive problems, with no gravity to help things along the digestive system?

    Source: UM-Corpus: News

14. 果糖，一种添加到许多加工食品中的天然糖，对许多人来说是很难消化的。

    guǒ​táng, yī​zhǒng tiān​jiā dào xǔ​duō jiā gōng shí​pǐn zhōng de tiān​rán táng, duì xǔ​duō rén lái​shuō shì hěn nán xiāo​huà de.

    Fructose, a natural sugar added to many processed foods, is difficult for many people to digest.

    Source: CCMatrix

15. 他们学得不错，但似乎还需要一些时间来消化信息。

    tā​men xué de bù​cuò, dàn sì​hū hái xū​yào yī​xiē shí​jiān lái xiāo​huà xìn​xī.

    They learn well but seem to need time to digest information.

    Source: UM-Corpus: Spoken

16. 我这几天一直消化不良。

    wǒ zhè​jǐ​tiān yī​zhí xiāo​huà​bù​liáng.

    I've been having indigestion for the past few days.

    Source: OpenSubtitles

17. 那些豆子吃得我消化不良。

    nà​xiē dòu​zi chī de wǒ xiāo​huà​bù​liáng.

    Those beans gave me indigestion.

    Source: OpenSubtitles

18. 您会得消化不良。

    nín huì dé xiāo​huà​bù​liáng.

    You'll get indigestion.

    Source: OpenSubtitles

19. 奶牛有一个复杂的消化系统，有四个胃。

    nǎi​niú yǒu yī​ge fù​zá de xiāo​huà​xì​tǒng, yǒu sì ge wèi.

    Cows have a complex digestive system with four stomachs.

    Source: CCMatrix