276 sentences — page 9 of 14

161. 听到这个消息，她的手气得直发抖。

     tīng​dào zhè​ge xiāo​xi, tā de shǒu qì de zhí fā​dǒu.

     Her hands trembled with anger when she heard the news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 关于你的健康保险，我有个好消息。

     guān​yú nǐ de jiàn​kāng bǎo​xiǎn, wǒ yǒu gè hǎo xiāo​xi.

     I have great news about your health insurance.

     Source: OpenSubtitles

163. 听到这个好消息，她禁不住笑了起来。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, tā jīn​bu​zhù xiào le qi​lai.

     Upon hearing the good news, she couldn't help but laugh.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 听到这个好消息，他心里感到很痛快。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, tā xīn​li gǎn​dào hěn tòng​kuài.

     Hearing the good news made him feel very happy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 听到这个好消息，大家不禁欢呼雀跃。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, dà​jiā bù​jīn huān​hū què​yuè.

     Everyone couldn't help but jump for joy upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 听到这个好消息，大家立刻有了兴致。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, dà​jiā lì​kè yǒu le xìng​zhì.

     Everyone immediately became interested upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 他被突如其来的消息吓得满脸痴呆。

     tā bèi tū​rú​qí​lái de xiāo​xi xià de mǎn liǎn chī​dāi.

     He was stunned senseless by the sudden news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 听到那个消息后，他整天都心神不宁。

     tīng​dào nà gè xiāo​xi hòu, tā zhěng​tiān dōu xīn​shén​bù​níng.

     After hearing that news, he was uneasy all day long.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 听到这个好消息，他心里乐得开花了。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, tā xīn​li lè​de kāi​huā le.

     He was overjoyed upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 听到这个消息，他脸上的笑容凝固了。

     tīng​dào zhè​gè xiāo​xi, tā liǎn shàng de xiào​róng níng​gù le.

     Hearing the news, the smile on his face froze.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 听到这个好消息，全家人都大喜过望。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, quán jiā​rén dōu dà​xǐ​guò​wàng.

     The whole family was overjoyed upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 大好消息是我们刚获赠五百个沙袋。

     dà hǎo xiāo​xi shì wǒ​men gāng huò​zèng wǔ​bǎi gè shā​dài.

     The great news is we just received a donation of 500 sandbags.

     Source: OpenSubtitles

173. 他在听到这个消息后感到非常悲伤。

     tā zài tīng​dào zhè​ge xiāo​xi hòu gǎn​dào fēi​cháng bēi​shāng.

     He felt very sad when he heard the news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 听到这个好消息，他在心里暗自庆幸。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, tā zài xīn​li àn​zì qìng​xìng.

     He felt secretly lucky upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 他听到这个坏消息后感到心烦意乱。

     tā tīng​dào zhè​ge huài xiāo​xi hòu gǎn​dào xīn​fán​yì​luàn.

     He felt upset and distracted after hearing the bad news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

176. 听到这个好消息，大家真是太高兴了。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, dà​jiā zhēn​shì tài gāo​xìng le.

     Everyone was so happy to hear the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

177. 他听到这个好消息，呵呵地笑出声来。

     tā tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, hē​hē de xiào chū​shēng lái.

     He chuckled aloud when he heard the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

178. 听到这个好消息，大家无不欢欣鼓舞。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, dà​jiā wú​bù huān​xīn​gǔ​wǔ.

     Hearing this good news, everyone without exception was overjoyed and inspired.

     Source: Dong Chinese Dictionary

179. 听到这个好消息，大家心里都很欢喜。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, dà​jiā xīn​li dōu hěn huān​xǐ.

     Everyone was very joyful upon hearing this good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 我们现在得到消息说总统不在机上。

     wǒ​men xiàn​zài dé​dào xiāo​xi shuō zǒng​tǒng bù zài jī shàng.

     We're now hearing reports the president was not on board.

     Source: OpenSubtitles