lián​yī​wēi​yàng

ripples

lián, lán flowing water Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
lián connect, join, link

Sources

Readings & variants
Unicode

ripples on water

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

water

Sound component
yī, yǐ, jì exclamation of admiration

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangqral
UnicodeqyE

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

wēi small

Original meaning: go out and hide

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𢼸 represents the sound. Based on the original meaning "go out and hide". The meaning later shifted to "conceal" and "tiny".

Components

Meaning component
chì, fú walk

is a component form of .

Change in meaning
hints at the original meaning of , "go out and hide", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.
𢼸
𢼸 Sound component
wēi, wéi tiny, small

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmj+jməj small

說文解字

《說文》:“微,隱行也。从彳,聲。《春秋傳》曰:‘白公其徒微之。’”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

yàng overflow

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
yàng eternal

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhanglaŋs
Unicodeiɑ̌ng
iɑ̀ng

說文解字

水。出隴西相道,東至武都爲漢。从水羕聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

flowing water Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
lián connect, join, link

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartljen[r]a[n]ripple; drip
Zhengzhangren
Unicodeliɛn

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica