淫亵
yín​xiè

obscene

淫 yín obscene

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

霪

Meaning (0 of 1 verified)

霪

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartyimN.r[ə]mexcess; licentious
Zhengzhanglɯm

說文解字

侵淫隨理也。从水㸒聲。一曰久雨爲淫。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

亵 xiè slight Simplified

Components

衣
衣 Meaning component
yī clothes
执
执 Sound component
zhí hold in hand

Sources

Readings & variants
Unicode

褻 slight Traditional

Components

衣
衣 Meaning component
yī clothes

cloth

埶
埶 Sound component
yì, shì art, skill

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsjets-ŋetgarment next to the body
Zhengzhangsŋed

說文解字

私服。从衣埶聲。《詩》曰：“是褻袢也。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)