清官难断家务事
qīng​guān​nán​duàn​jiā​wù​shì

not even an honest official can settle family disputes