86 sentences — page 4 of 5

61. 荆楚大地的文化底蕴深厚，吸引了许多游客。

    jīng Chǔ dà​dì de wén​huà dǐ​yùn shēn​hòu, xī​yǐn le xǔ​duō yóu​kè.

    The profound cultural heritage of the Jingchu region attracts many tourists.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 游客们坐在三轮车上欣赏北京胡同的风景。

    yóu​kè men zuò zài sān​lún​chē shàng xīn​shǎng Běi​jīng hú​tòng de fēng​jǐng.

    Tourists ride in pedicabs to enjoy the scenery of Beijing's hutongs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 布拉格的古典建筑吸引了世界各地的游客。

    Bù​lā​gé de gǔ​diǎn jiàn​zhù xī​yǐn le shì​jiè gè dì de yóu​kè.

    Prague's classical architecture attracts tourists from all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

64. 这座古建筑经过修缮后，重新对游客开放了。

    zhè zuò gǔ​jiàn​zhù jīng​guò xiū​shàn hòu, chóng​xīn duì yóu​kè kāi​fàng le.

    After being renovated, this ancient building has reopened to tourists.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 很多游客专门来到这个庄园参加品酒活动。

    hěn​duō yóu​kè zhuān​mén lái​dào zhè gè zhuāng​yuán cān​jiā pǐn​jiǔ huó​dòng.

    Many tourists come to this estate specifically for wine tasting events.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 哈尔滨的冰雕展每年吸引成千上万的游客。

    Hā'ěr​bīn de bīng​diāo zhǎn měi nián xī​yǐn chéng​qiān​shàng​wàn de yóu​kè.

    Harbin's ice sculpture exhibition attracts thousands of tourists every year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 威尼斯的小巷里到处都是划船观光的游客。

    Wēi​ní​sī de xiǎo xiàng lǐ dào​chù dōu shì huá​chuán guān​guāng de yóu​kè.

    The narrow alleys of Venice are filled with tourists sightseeing by boat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 导游在前面开路，带着游客穿过茂密的丛林。

    dǎo​yóu zài qián​miàn kāi​lù, dài zhe yóu​kè chuān​guò mào​mì de cóng​lín.

    The guide cleared the path ahead, leading the tourists through the dense jungle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 大批游客在假期期间涌入了这个海滨城市。

    dà pī yóu​kè zài jià​qī qī​jiān yǒng​rù le zhè gè hǎi​bīn chéng​shì.

    A large number of tourists flocked to this seaside city during the holidays.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 公园里的长椅都设置在绿荫下，供游客们乘凉。

    gōng​yuán lǐ de cháng​yǐ dōu shè​zhì zài lǜ​yīn xià, gōng yóu​kè men chéng​liáng.

    The benches in the park are all placed in the shade for visitors to enjoy the cool air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 四川朝天区的山水风光每年都吸引大量游客。

    Sì​chuān Cháo​tiān qū de shān​shuǐ fēng​guāng měi nián dōu xī​yǐn dà​liàng yóu​kè.

    The scenery of Chaotian District in Sichuan attracts a large number of tourists every year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 他非常热心，主动为迷失方向的游客指明了路。

    tā fēi​cháng rè​xīn, zhǔ​dòng wèi mí​shī fāng​xiàng de yóu​kè zhǐ​míng le lù.

    He is very warm-hearted and took the initiative to show the way to the lost tourists.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 每年都有许多游客在圣诞节期间造访伯利恒。

    měi nián dōu yǒu xǔ​duō yóu​kè zài Shèng​dàn​jié qī​jiān zào​fǎng Bó​lì​héng.

    Many tourists visit Bethlehem during Christmas every year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 公园里的花朵开得十分美丽，吸引了许多游客。

    gōng​yuán lǐ de huā​duǒ kāi de shí​fēn měi​lì, xī​yǐn le xǔ​duō yóu​kè.

    The flowers in the park are blooming beautifully, attracting many tourists.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 该政策不仅适用于境外游客，也适用于境内居民。

    gāi zhèng​cè bù​jǐn shì​yòng yú jìng​wài yóu​kè, yě shì​yòng yú jìng​nèi jū​mín.

    This policy applies not only to overseas tourists but also to domestic residents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 山西省的历史古迹吸引了来自世界各地的游客。

    Shān​xī Shěng de lì​shǐ gǔ​jì xī​yǐn le lái​zì shì​jiè gè dì de yóu​kè.

    The historical sites in Shanxi Province attract tourists from all over the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 这座农庄风景优美，吸引了许多游客来体验采摘。

    zhè zuò nóng​zhuāng fēng​jǐng yōu​měi, xī​yǐn le xǔ​duō yóu​kè lái tǐ​yàn cǎi​zhāi.

    This farm has beautiful scenery and attracts many tourists for fruit picking.

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 上海世博会的中国展馆给游客留下了深刻印象。

    Shàng​hǎi Shì​bó​huì de Zhōng​guó zhǎn​guǎn gěi yóu​kè liú​xià le shēn​kè yìn​xiàng.

    The China Pavilion at the Shanghai World Expo left a deep impression on visitors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

79. 这里的居民非常热情好客，让游客感到宾至如归。

    zhè​lǐ de jū​mín fēi​cháng rè​qíng hào​kè, ràng yóu​kè gǎn​dào bīn​zhì​rú​guī.

    The local residents are very hospitable, making tourists feel right at home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

80. 这条运河两岸的风景非常迷人，吸引了很多游客。

    zhè tiáo yùn​hé liǎng àn de fēng​jǐng fēi​cháng mí​rén, xī​yǐn le hěn​duō yóu​kè.

    The scenery along both banks of the canal is very charming and attracts many tourists.

    Source: Dong Chinese Dictionary