{"type":"character","character":{"character":"湯","codepoint":"U+6E6F","gloss":"hot water","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 昜 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":"氵 is a component form of 水. ","type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"昜","pinyin":["yáng"],"gloss":"bright","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%B9%AF"],"simplifiedVariants":["汤"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1618,"junDaFrequency":11620,"junDaPerMillion":60.0504326478637,"subtlexRank":1040,"subtlexCount":4519,"subtlexPerMillion":96.48,"subtlexContextDiversity":1177,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[244,784],[314,738],[338,698]],[[161,554],[227,505],[243,475]],[[210,88],[198,115],[194,166],[301,383]],[[438,799],[461,778],[474,753],[486,620],[501,542]],[[485,789],[509,781],[611,811],[659,817],[693,809],[714,785],[670,571],[662,561],[629,565]],[[511,667],[516,677],[564,687],[598,690],[617,685]],[[519,558],[531,570],[604,581],[630,579]],[[322,440],[350,434],[386,438],[613,483],[887,520],[957,503]],[[498,414],[470,404],[437,339],[405,296],[375,266],[319,226]],[[468,334],[555,340],[812,376],[834,369],[850,352],[850,332],[803,137],[774,59],[755,25],[723,-7],[704,-13],[618,38]],[[523,311],[538,290],[465,197],[363,111],[325,93]],[[658,336],[677,316],[679,299],[625,203],[579,143],[517,78],[447,17],[400,-15]]],"strokes":["M 266 739 Q 287 718 309 693 Q 322 680 339 679 Q 351 679 357 693 Q 361 708 354 740 Q 350 758 322 771 Q 253 796 240 791 Q 234 787 236 774 Q 239 762 266 739 Z","M 166 523 Q 206 472 238 455 Q 253 452 263 465 Q 270 478 268 495 Q 262 520 245 533 Q 220 551 180 562 Q 164 568 154 564 Q 147 563 149 550 Q 150 538 166 523 Z","M 158 191 Q 146 187 149 170 Q 167 98 199 81 Q 205 75 215 78 Q 222 79 223 104 Q 227 149 302 365 Q 308 381 307 386 Q 306 396 297 389 Q 291 386 191 226 Q 181 208 158 191 Z","M 478 791 Q 460 804 441 809 Q 435 810 431 806 Q 424 802 432 792 Q 462 740 466 608 Q 469 548 499 530 Q 512 527 515 550 L 514 580 Q 513 595 509 610 Q 508 632 504 661 L 502 682 Q 499 725 499 760 Q 499 761 500 762 C 501 775 501 775 478 791 Z","M 623 564 Q 624 563 627 559 Q 648 528 665 521 Q 675 514 690 536 Q 705 564 728 720 Q 735 750 757 775 Q 769 788 758 801 Q 742 817 700 840 Q 684 846 621 829 Q 618 829 617 828 Q 530 807 478 791 C 449 782 472 752 500 762 Q 641 810 663 793 Q 679 783 677 759 Q 655 593 638 579 C 627 559 619 569 623 564 Z","M 504 661 L 613 676 Q 632 679 625 690 Q 616 702 595 705 Q 559 708 502 682 C 475 670 474 657 504 661 Z","M 515 550 Q 519 550 525 551 Q 556 558 623 564 C 650 566 650 566 638 579 Q 632 586 614 597 Q 599 604 514 580 C 485 572 485 548 515 550 Z","M 489 440 Q 676 488 942 489 Q 963 489 968 498 Q 972 510 957 522 Q 906 558 869 549 Q 722 513 323 450 Q 304 447 319 431 Q 332 418 350 414 Q 366 411 442 429 L 489 440 Z","M 472 355 Q 491 382 509 403 Q 519 413 507 427 Q 498 434 489 440 C 464 457 443 459 442 429 Q 442 351 350 264 Q 343 264 309 226 Q 302 214 315 217 Q 331 218 352 233 Q 418 276 457 334 L 472 355 Z","M 687 345 Q 735 352 784 353 Q 803 354 806 344 Q 812 331 805 294 Q 784 164 753 95 Q 737 52 721 40 Q 705 25 675 35 Q 648 39 625 45 Q 600 52 618 29 Q 655 -17 675 -53 Q 682 -72 702 -68 Q 718 -68 743 -46 Q 810 8 862 245 Q 872 297 897 327 Q 916 346 908 357 Q 895 376 862 396 Q 838 412 811 403 Q 652 352 472 355 C 442 355 432 351 457 334 Q 481 310 508 317 Q 512 318 516 317 L 551 324 Q 600 334 651 341 L 687 345 Z","M 516 317 Q 503 236 338 109 Q 320 100 318 91 Q 317 87 321 87 Q 360 83 458 168 Q 504 208 533 243 Q 552 265 563 276 Q 570 283 566 296 Q 559 314 551 324 C 534 349 522 346 516 317 Z","M 651 341 Q 651 212 409 2 Q 394 -5 393 -16 Q 392 -20 397 -21 Q 421 -21 495 37 Q 496 38 499 40 Q 601 124 673 234 Q 697 270 712 286 Q 719 295 713 308 Q 701 333 687 345 C 666 367 653 371 651 341 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[244,781],[316,737],[349,686]],[[155,556],[261,467]],[[155,177],[201,139],[299,385]],[[438,799],[474,757],[497,534]],[[480,784],[647,819],[716,786],[661,528]],[[506,671],[621,687]],[[509,564],[634,574]],[[321,442],[860,518],[964,508]],[[450,438],[472,398],[319,223]],[[464,339],[792,376],[856,347],[749,18],[686,-16],[616,40]],[[530,323],[536,283],[492,226],[327,94]],[[657,342],[679,296],[627,209],[529,91],[401,-11]]],"strokes":["M266,739C280,726 293,710 309,693C316,685 326,680 339,679C346,679 354,684 357,693C360,703 358,720 354,740C351,753 340,764 322,771C276,789 248,795 240,791C236,789 233,783 236,774C237,766 248,756 266,739Z","M166,523C193,491 215,466 238,455C247,451 257,457 263,465C268,474 269,485 268,495C264,513 256,526 245,533C228,546 205,555 180,562C168,566 160,566 154,564C149,563 147,560 149,550C149,543 156,535 166,523Z","M158,191C150,187 146,182 149,170C160,122 177,101 199,87C220,74 222,99 223,110C225,140 252,221 302,365C313,400 303,400 283,372C206,243 187,213 158,191Z","M478,791C466,800 453,808 441,809C427,812 426,801 432,792C453,759 462,696 466,608C467,568 478,541 499,530C506,527 515,535 515,550C514,570 514,570 514,580C513,608 506,637 504,661C503,675 503,675 502,682C501,689 498,743 500,762C500,774 488,784 478,791Z","M633,564C647,534 669,505 690,536C701,554 711,617 728,720C731,741 742,759 757,775C765,784 765,794 758,801C747,813 727,825 700,840C680,852 663,841 621,829C574,817 522,806 478,791C467,786 488,758 500,762C562,784 607,796 635,798C664,800 680,785 677,759C663,649 649,589 638,579C635,575 631,569 633,564Z","M504,661C554,666 606,675 613,676C625,678 629,684 625,690C619,699 609,704 595,705C571,708 540,700 502,682C495,679 497,660 504,661Z","M515,550C540,554 588,560 633,564C638,565 641,575 638,579C605,616 584,592 514,580C504,578 505,548 515,550Z","M489,440C614,470 764,489 942,489C956,489 965,492 968,498C971,506 966,515 957,522C922,547 893,555 869,549C771,525 589,492 323,450C310,448 308,442 319,431C327,423 337,417 350,414C359,412 391,418 442,429C473,436 473,436 489,440Z","M472,355C484,373 498,387 509,401C522,421 502,432 489,440C475,448 442,445 442,429C446,380 394,312 325,242C299,215 311,212 338,225C386,249 441,312 457,334C467,348 467,348 472,355Z","M687,345C719,349 751,352 784,353C818,355 807,312 805,294C790,208 772,142 753,95C741,67 731,49 721,40C709,31 694,30 675,35C656,40 639,41 625,45C607,50 605,46 618,29C642,0 662,-27 675,-53C680,-64 688,-69 702,-68C712,-66 725,-60 743,-46C787,-9 828,87 862,245C869,280 879,308 897,327C909,341 912,350 908,357C898,370 882,383 862,396C844,407 829,409 811,403C705,369 592,353 472,355C463,355 451,340 457,334C473,318 502,315 516,317C539,322 539,322 551,324C583,331 616,338 651,341C675,344 675,344 687,345Z","M516,317C507,263 450,191 338,109C316,94 317,78 342,90C414,122 476,178 533,243C545,258 556,268 563,276C573,290 565,304 551,324C545,334 518,329 516,317Z","M651,341C651,267 566,138 409,2C385,-18 394,-26 416,-15C517,39 613,145 673,234C688,259 702,276 712,286C716,292 716,300 713,308C704,325 696,337 687,345C678,354 651,353 651,341Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"師湯父鼎(金)西周中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"湯叔盤(金)西周晚期"},{"era":"Early Spring and Autumn (~700 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"長湯伯匜(金)春秋早期"},{"era":"Warring States (475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"繁湯木之金劍(金)戰國"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.131(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧水部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲31背(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後352(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"春秋事語42(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"定縣竹簡61(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"淮源廟碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔宙碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%B9%AF_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.儀禮.既夕(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"amply-flowing","pinyin":"shāng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*l̥aŋ ","middleChinese":"syang"},{"gloss":"hot liquid","pinyin":"tāng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*l̥ˤaŋ ","middleChinese":"thang"},{"gloss":"(proper name:) founder of Shāng dynasty","pinyin":"tāng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*r̥ˤaŋ ","middleChinese":"thang"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“湯，熱水也。从水，昜聲。”","shuowenPronunciation":"土郎切","shuowenPinyin":"tang","pinyinFrequencies":[{"count":40,"pinyin":"tāng"},{"count":15,"pinyin":"tang"}],"pinyin":["tāng","tang"]},"componentUses":[{"type":"meaning","characters":[{"character":"盪","isVerified":false},{"character":"蕩","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"sound","characters":[{"character":"燙","isVerified":false},{"character":"蕩","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"汤","traditional":"湯","pinyin":"tang1","gloss":"soup","definition":"liquid food made by boiling meat, fish, or vegetables, or the water in which something has been boiled","perMillion":62.1795984769343},{"simplified":"汤姆","traditional":"湯姆","pinyin":"Tang1 mu3","gloss":"Tom","definition":"Tom (name)","perMillion":42.72},{"simplified":"汤圆","traditional":"湯圓","pinyin":"tang1 yuan2","gloss":"glutinous rice balls","definition":"boiled or deep-fried balls of glutinous rice flour, usually eaten during the Lantern Festival","perMillion":5.42635137815578},{"simplified":"泡汤","traditional":"泡湯","pinyin":"pao4 tang1","gloss":"dawdle","definition":"to waste time or stall for time","perMillion":3.22},{"simplified":"鸡汤","traditional":"雞湯","pinyin":"ji1 tang1","gloss":"chicken soup","definition":"soup or stock made from boiling chicken meat and bones","perMillion":3.18135836269823},{"simplified":"汤匙","traditional":"湯匙","pinyin":"tang1 chi2","gloss":"soup spoon","definition":"a large spoon used for eating soup or as a unit of measurement in cooking (tablespoon)","perMillion":1.98469088461089},{"simplified":"赴汤蹈火","traditional":"赴湯蹈火","pinyin":"fu4 tang1 dao3 huo3","gloss":"brave danger","definition":"to face extreme risks or go to any lengths for a cause; literally to jump into boiling water and fire","perMillion":1.73},{"simplified":"汤普森","traditional":"湯普森","pinyin":"Tang1 pu3 sen1","gloss":"Thompson","definition":"(name) Thompson","perMillion":1.7},{"simplified":"肉汤","traditional":"肉湯","pinyin":"rou4 tang1","gloss":"broth","definition":"meat soup or broth","perMillion":1.31},{"simplified":"汤加","traditional":"湯加","pinyin":"Tang1 jia1","gloss":"Tonga","definition":"Tonga, a South Pacific archipelago kingdom","perMillion":1.22099279453863},{"simplified":"浓汤","traditional":"濃湯","pinyin":"nong2 tang1","gloss":"thick soup","definition":"a heavy, creamy soup or a dish made by pureeing ingredients into a thick liquid","perMillion":1.07},{"simplified":"清汤","traditional":"清湯","pinyin":"qing1 tang1","gloss":"broth","definition":"clear soup, broth, or consommé made by simmering meat or vegetables","perMillion":1.06500271939139},{"simplified":"汤锅","traditional":"湯鍋","pinyin":"tang1 guo1","gloss":"soup pot","definition":"a large, deep pot used primarily for cooking soup or boiling liquids","perMillion":0.936418459285339},{"simplified":"高汤","traditional":"高湯","pinyin":"gao1 tang1","gloss":"stock","definition":"clear soup or soup stock typically used as a flavor base in cooking","perMillion":0.930947918686032},{"simplified":"米汤","traditional":"米湯","pinyin":"mi3 tang1","gloss":"rice water","definition":"water in which rice has been boiled and then strained out","perMillion":0.800717185195722},{"simplified":"热汤","traditional":"熱湯","pinyin":"re4 tang1","gloss":"hot soup","definition":"soup that is at a high temperature.","perMillion":0.78},{"simplified":"落汤鸡","traditional":"落湯雞","pinyin":"luo4 tang1 ji1","gloss":"distressed","definition":"a person in a state of deep distress or in a sorry, pathetic plight","perMillion":0.57},{"simplified":"汤面","traditional":"湯麵","pinyin":"tang1 mian4","gloss":"noodle soup","definition":"noodles in soup","perMillion":0.510247412985892},{"simplified":"固若金汤","traditional":"固若金湯","pinyin":"gu4 ruo4 jin1 tang1","gloss":"invulnerable","definition":"extremely well fortified and secure against attack; impregnable","perMillion":0.51},{"simplified":"汤姆逊","traditional":"湯姆遜","pinyin":"Tang1 mu3 xun4","gloss":"Thomson","definition":"Thomson (name)","perMillion":0.476308816452324},{"simplified":"汤姆斯杯","traditional":"湯姆斯杯","pinyin":"Tang1 mu3 si1 Bei1","gloss":"Thomas Cup","definition":"Thomas Cup (international badminton team competition)","perMillion":0.468023337486383},{"simplified":"金汤","traditional":"金湯","pinyin":"jin1 tang1","gloss":"impregnable fortress","definition":"impregnable fortress (short for [[金城汤池|金城湯池|jin1 cheng2 tang1 chi2]])","perMillion":0.45},{"simplified":"汤剂","traditional":"湯劑","pinyin":"tang1 ji4","gloss":"decoction","definition":"a liquid medicinal preparation made by boiling ingredients, especially herbs in traditional medicine","perMillion":0.441732875382915},{"simplified":"汤勺","traditional":"湯勺","pinyin":"tang1 shao2","gloss":"soup ladle","definition":"soup ladle","perMillion":0.42},{"simplified":"面汤","traditional":"麵湯","pinyin":"mian4 tang1","gloss":"noodle broth","definition":"the liquid or water in which noodles have been cooked","perMillion":0.412627474912813},{"simplified":"换汤不换药","traditional":"換湯不換藥","pinyin":"huan4 tang1 bu4 huan4 yao4","gloss":"superficial change","definition":"a change in name or form only, without any real change in substance or content","perMillion":0.389364399354593},{"simplified":"鱼汤","traditional":"魚湯","pinyin":"yu2 tang1","gloss":"fish soup","definition":"a clear or thick soup made from fish, typically boiled with water and seasonings.","perMillion":0.36},{"simplified":"汤药","traditional":"湯藥","pinyin":"tang1 yao4","gloss":"decoction","definition":"a liquid medicinal preparation made by boiling herbs or other organic materials","perMillion":0.356434931669441},{"simplified":"蛋花汤","traditional":"蛋花湯","pinyin":"dan4 hua1 tang1","gloss":"eggdrop soup","definition":"clear soup containing beaten egg and green leafy vegetable","perMillion":0.312883055053595},{"simplified":"汤团","traditional":"湯團","pinyin":"tang1 tuan2","gloss":"glutinous rice ball","definition":"a traditional Chinese dessert made of glutinous rice flour, similar to [[汤圆|湯圓|tang1 yuan2]], often filled with sweet or savory ingredients and served in soup","perMillion":0.309536996240426},{"simplified":"小汤山","traditional":"小湯山","pinyin":"Xiao3 tang1 shan1","gloss":"Xiaotangshan","definition":"Xiaotangshan town in Beijing municipality","perMillion":0.272305452938344},{"simplified":"酸辣汤","traditional":"酸辣湯","pinyin":"suan1 la4 tang1","gloss":"hot and sour soup","definition":"a traditional Chinese soup characterized by its spicy and sour flavors, typically made with vinegar and pepper","perMillion":0.218290503525764},{"simplified":"汤泉","traditional":"湯泉","pinyin":"tang1 quan2","gloss":"hot spring","definition":"hot spring (archaic)","perMillion":0.20384402738002},{"simplified":"疙瘩汤","traditional":"疙瘩湯","pinyin":"ge1 da5 tang1","gloss":"dough-drop soup","definition":"A Chinese soup made by dropping small, irregular lumps of dough into simmering broth.","perMillion":0.157052316040312},{"simplified":"汤显祖","traditional":"湯顯祖","pinyin":"Tang1 Xian3 zu3","gloss":"Tang Xianzu","definition":"Tang Xianzu (1550-1616), a Ming dynasty poet and dramatist, famous for his play 'The Peony Pavilion' ([[牡丹亭|牡丹亭|Mu3 dan5 Ting2]]).","perMillion":0.133205007990904},{"simplified":"商汤","traditional":"商湯","pinyin":"Shang1 Tang1","gloss":"Shang Tang","definition":"Shang Tang (1646-? BC), legendary founder of the Shang Dynasty","perMillion":0.132780111633676},{"simplified":"羹汤","traditional":"羹湯","pinyin":"geng1 tang1","gloss":"soup","definition":"soup","perMillion":0.125450649471497},{"simplified":"汤碗","traditional":"湯碗","pinyin":"tang1 wan3","gloss":"soup bowl","definition":"soup bowl","perMillion":0.12},{"simplified":"白汤","traditional":"白湯","pinyin":"bai2 tang1","gloss":"broth","definition":"clear soup or creamy white broth, often referred to as milky soup (naitang)","perMillion":0.113925335781694},{"simplified":"迷魂汤","traditional":"迷魂湯","pinyin":"mi2 hun2 tang1","gloss":"bewitching words","definition":"Figurative words or actions used to beguile, delude, or enchant someone.","perMillion":0.0987352910108018},{"simplified":"汤阴县","traditional":"湯陰縣","pinyin":"Tang1 yin1 Xian4","gloss":"Tangyin","definition":"Tangyin, a county in Anyang City, Henan Province","perMillion":0.0658589353703035},{"simplified":"汤力水","traditional":"湯力水","pinyin":"tang1 li4 shui3","gloss":"tonic water","definition":"tonic water","perMillion":0.06},{"simplified":"清汤寡水","traditional":"清湯寡水","pinyin":"qing1 tang1 gua3 shui3","gloss":"insipid","definition":"dull, colorless, or lacking in interest and character","perMillion":0.0540149494125796},{"simplified":"汤原县","traditional":"湯原縣","pinyin":"Tang1 yuan2 Xian4","gloss":"Tangyuan County","definition":"Tangyuan county in Jiamusi, Heilongjiang","perMillion":0.0295834088719831},{"simplified":"汤玉麟","traditional":"湯玉麟","pinyin":"Tang1 Yu4 lin2","gloss":"Tang Yulin","definition":"Tang Yulin (1871-1937), a minor warlord in northeast China and governor of Chengde, known for being unsuccessful in battle but adept at amassing personal wealth","perMillion":0.0234224116921805},{"simplified":"汤川秀树","traditional":"湯川秀樹","pinyin":"Tang1 chuan1 Xiu4 shu4","gloss":"Yukawa Hideki","definition":"Yukawa Hideki (1907-1988), Japanese theoretical physicist and Nobel laureate","perMillion":0.0181112072268335},{"simplified":"金城汤池","traditional":"金城湯池","pinyin":"jin1 cheng2 tang1 chi2","gloss":"impregnable fortress","definition":"an impregnable fortress","perMillion":0.0156149411281203},{"simplified":"汤川","traditional":"湯川","pinyin":"Tang1 chuan1","gloss":"Hideki Yukawa","definition":"Japanese theoretical physicist and Nobel laureate (1907-1988)","perMillion":0.00998506439485247},{"simplified":"灌米汤","traditional":"灌米湯","pinyin":"guan4 mi3 tang1","gloss":"flatter","definition":"to praise someone excessively or insincerely, often to influence their judgment","perMillion":0.00881659941247611},{"simplified":"汤加群岛","traditional":"湯加群島","pinyin":"Tang1 jia1 Qun2 dao3","gloss":"Tonga","definition":"Tonga","perMillion":0.006320333313763}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"汤","traditional":"湯","senses":[{"id":481773,"simplified":"汤","traditional":"湯","pinyin":"tang1","gloss":"soup","definition":"liquid food made by boiling meat, fish, or vegetables, or the water in which something has been boiled","example":"这锅鸡汤熬了好几个小时，味道很鲜。","variantPinyin":[],"posTags":["n","s","j","v"],"source":"cedict","occurrences":75,"sentenceCount":74,"exampleSentenceHtml":"这锅鸡汤熬了好几个小时，味道很鲜。"},{"id":481772,"simplified":"汤","traditional":"湯","pinyin":"tang1","gloss":"hot water","definition":"boiling water or a very hot liquid","example":"赴汤蹈火在所不辞。","variantPinyin":[],"posTags":["i","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"赴汤蹈火在所不辞。"},{"id":481774,"simplified":"汤","traditional":"湯","pinyin":"Tang1","gloss":"Tang","definition":"surname Tang","example":"汤老师教我们数学，他讲课的内容非常生动有趣。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"汤老师教我们数学，他讲课的内容非常生动有趣。"},{"id":481770,"simplified":"汤","traditional":"湯","pinyin":"shang1","gloss":"rushing current","definition":"rushing current; surging water","example":"洪水汤汤，席卷了下游的村庄。","variantPinyin":[],"posTags":["z"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"洪水汤汤，席卷了下游的村庄。"},{"id":481771,"simplified":"汤","traditional":"湯","pinyin":"tang1","gloss":"decoction","definition":"a liquid medicinal preparation made by boiling herbs in water","example":"他每天早晚各喝一次中药汤。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他每天早晚各喝一次中药汤。"}],"references":[{"id":5535,"sourceSimplified":"漡","sourceTraditional":"漡","sourcePinyin":"shang1","targetSimplified":"汤","targetTraditional":"湯","targetPinyin":"shang1","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":30.02,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":62.17959847693432,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3}}}