- 漂亮 piàoliang prettypretty; beautiful; good-looking
- 漂浮 piāofú to floatto float, drift, or hover on the surface of a liquid
- 漂流 piāoliú raftingthe sport of riding a small boat or rubber raft down a fast-moving river; running rapids
- 漂泊 piāobó to driftto float or drift on the water; to lie at anchor
- 漂移 piāoyí to driftTo float and move along with a current of water or air; to move naturally and steadily along a path.
- 漂白 piǎobái to bleachto remove color from fibers, cloth, or paper using chemical agents to make them white; to whiten
- 漂白剂 piǎobáijì bleacha chemical agent used for whitening or removing color from materials such as fabric or paper
- 漂漂亮亮 piàopiàoliàngliàng beautifulbeautiful; pretty; handsome
- 漂洗 piǎoxǐ to rinse; to washto rinse or wash textiles in clean water to remove soap, dirt, or impurities
- 漂洋过海 piāoyángguòhǎi to travel far across the seaTo travel across the ocean to a distant foreign land; often used to describe migrating or taking a long journey far from home.
- 打水漂 dǎshuǐpiāo to skip stonesA game where flat stones or tiles are thrown at the water so that they bounce across the surface.
- 漂亮话 piàolianghuà fine wordsFine-sounding or pleasant words that are often empty or never actually put into practice
- 漂白粉 piǎobáifěn bleaching powderAn inorganic white powder, mainly calcium hypochlorite, used for bleaching and disinfection; it has a strong pungent odor and decomposes easily when exposed to moisture.
- 漂染 piǎorǎn to bleach and dyeto bleach and dye textiles
- 漂了 piāole it's a bust(colloquial) indicates that a plan or hope has failed or fallen through
- 大陆漂移 dàlùpiāoyí continental driftThe gradual movement of the Earth's continents relative to each other over geological time
- 漂游 piāoyóu to driftto drift on water or in the air; to float
- 鱼漂 yúpiāo fishing floatA float or cork attached to a fishing line used to control the depth of the hook and signal when a fish is biting
- 浮漂 fúpiāo to floatto float; to hover or drift on the surface of water
- 漂洋 piāoyáng to cross the oceanTo travel far across the ocean or overseas.
- 漂儿 piāor fishing floatfishing float; buoy
- 漂没 piāomò to drift and sinkto drift with the current and then sink or be submerged; to be lost at sea
- 漂砾 piāolì erratic boulderA rock or boulder transported by a glacier and deposited on land with a different geological composition; erratic; pebble
- 漂布 piǎobù to bleach clothTo bleach, whiten, or blanch cloth.
- 漂流者 piāoliúzhě castawaya person who has been shipwrecked or stranded
- 漂萍 piāopíng duckweedfloating duckweed; often used as a metaphor for a person who wanders or drifts from place to place with no fixed home
- 血流漂杵 xuèliúpiāochǔ rivers of blood(idiom) a scene of horrific slaughter or a bloody battle; literally describes blood flowing so heavily that it can float a wooden pestle
- 众喣漂山 zhòngxǔpiāoshān power in numbersthe collective breath of many can move a mountain; used to describe how the power of a multitude is immense or how small things add up to a great force
- 北漂 běipiāo to migrate to Beijingto move to Beijing in search of better job opportunities, specifically referring to people living and working there without a local residence permit
- 打水漂儿 dǎshuǐpiāor to skip stonesto throw flat stones or tiles so that they skip across the surface of the water
- 洋漂族 yángpiāozú overseas driftersChinese people living and working abroad without a permanent residence or stable status; also refers to foreigners living and working in China in a similar precarious or nomadic fashion
- 渔漂 yúpiāo fishing floatA floating device attached to a fishing line that keeps the hook at a desired depth and signals when a fish has bitten; also called a bobber.
- 漂动 piāodòng to driftTo float and move on the surface of water; also written as [[漂荡|漂蕩|piao1 dang4]]
- 漂帐 piàozhàng repudiate a debtto deny or go back on a debt; to refuse to acknowledge what one owes
- 漂摇 piāoyáo swayingswaying or tottering; describes a state that is unstable or unsettled
- 漂沙 piāoshā drifting sanddrifting sand; refers to the movement of sand, silt, or mud along a coastline or in shallow waters caused by the action of waves, currents, and tides
- 漂沦 piāolún to be a lone wandererto drift about and fall into a wretched state; to be a pitiable person wandering far from home
- 漂泛 piāofàn to drift aboutto drift or float about; to travel on a boat
- 漂流木 piāoliúmù driftwoodwood that has been washed onto a shore or is floating on a body of water
- 漂流物 piāoliúwù flotsamany object drifting or floating in a body of water such as a river, lake, or sea; drifter
- 漂流瓶 piāoliúpíng message in a bottlea bottle containing a written message thrown into the sea
- 漂渺 piāomiǎo misty(variant form) vaguely visible as if through mist; ethereal; distant and indistinct
- 漂漂 piāopiāo beautiful(colloquial) beautiful; a reduplicated form of [[漂亮|漂亮|piao4 liang5]] usually used by children or to sound cute
- 漂然 piāorán floatingfloating in the air; flitting or moving gracefully
- 漂白水 piǎobáishuǐ bleachliquid bleach used for whitening clothes or disinfecting surfaces
- 漂絮 piāoxù to bleach silk floss; to driftto wash and bleach silk floss in water; (metaphorical) to wander or drift about like catkins or silk floss in the air
- 漂绿 piǎolǜ to greenwashfalsely claim that a product or policy is environmentally friendly
- 漂荡 piāodàng to driftto float and move on the surface of water; to drift with the waves
- 漂走 piāozǒu to float awayto float away; to drift; to be swept off by water
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH