激荡
jī​dàng

dash

激 jī, ji excite, provoke

Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 敫 represents the sound.

Components

氵
氵 Meaning component
shui, shuǐ water

氵 is a component form of 水.

敫
敫 Sound component
jiǎo, qiāo, jiào shining light

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkek[k]ˤewk dam up (water)

說文解字

《說文》：“激，水礙衺疾波也。从水，敫聲。一曰半遮也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

荡 dàng to toss about Simplified

Hot water 汤 wiping out plant life 艹; 汤 also provides the pronunciation

Components

艹
艹 Meaning component
cao, cǎo grass
汤
汤 SoundMeaning component
tāng, tang hot water

Sources

Readings & variants
Unicode

盪 to toss about Traditional

Hot soup 湯 in a bowl 皿; 湯 also provides the pronunciation

Components

湯
湯 Meaning component
tāng, tang hot water
皿
皿 Meaning component
mǐn, mǐng dish

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangl̥ʰaːŋ
l̥ʰaːŋs
l'aːŋʔ
Unicodedhɑ̌ng

說文解字

滌器也。从皿湯聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)