灋
fǎ HSK4

law

Showing: All meanings (3)

1,931 sentences — page 69 of 97

  1. 办法就是一到两个月就将过滤网清洗一次。

    bàn​fǎ jiù​shì yī dào liǎng​ge yuè jiù jiāng guò​lǜ wǎng qīng​xǐ yī​cì.

    The solution is to clean the filter once in a month or two.

    Source: CCMatrix

  2. 让人们知道情况的最好办法是让他们看到真相。

    ràng rén​men zhī​dao qíng​kuàng de zuì​hǎo bàn​fǎ shì ràng tā​men kàn dào zhēn​xiàng.

    The best way to let people know the situation is to let them see the truth.

    Source: CCMatrix

  3. 避免生病的最好办法之一就是用香皂和水洗手，。

    bì​miǎn shēng bìng de zuì​hǎo bàn​fǎ zhī​yī jiù​shì yòng xiāng​zào hé shuǐ xǐ shǒu,.

    One of the best ways to avoid getting sick is washing your hands with soap and water.

    Source: UM-Corpus: News

  4. 认识新人的最好办法是通过那些你已经认识的人。

    rèn​shi xīn​rén de zuì​hǎo bàn​fǎ shì tōng​guò nà​xiē nǐ yǐ​jing rèn​shi de rén.

    The best way to meet new people is via the people you already know.

    Source: CCMatrix

  5. 也许要花很长时间才能找到解决这个问题的办法。

    yě​xǔ yào huā hěn cháng shí​jiān cái​néng zhǎo dào jiě​jué zhè​ge wèn​tí de bàn​fǎ.

    It may take a long time to find a solution to the problem.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  6. 解决问题的唯一办法就是去面对它，冷静地解决掉。

    jiě​jué wèn​tí de wéi​yī bàn​fǎ jiù​shì qù miàn​duì tā, lěng​jìng de jiě​jué diào.

    The only way to solve a problem is to face it and solve it calmly.

    Source: CCMatrix

  7. 终结童婚现象的最好办法之一是让女童留在学校上学。

    zhōng​jié tóng​hūn xiàn​xiàng de zuì​hǎo bàn​fǎ zhī​yī shì ràng nǚ​tóng liú zài xué​xiào shàng xué.

    One of the best ways to end child marriage is to keep girls in school.

    Source: CCMatrix

  8. 而要想善于推销，最好的办法是真心相信你在推销的东西。

    ér yào xiǎng shàn​yú tuī xiāo, zuì​hǎo de bàn​fǎ shì zhēn​xīn xiāng​xìn nǐ zài tuī xiāo de dōng​xi.

    The best way to be good at sales is to genuinely believe in what you’re selling.

    Source: CCMatrix

  9. 现在我没法跟他交谈。

    xiàn​zài wǒ méi fǎ gēn tā jiāo​tán.

    I can't talk to him right now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我的目光没法离开你。

    wǒ​de mù​guāng méi fǎ lí kāi nǐ.

    I can't take my eyes off you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 为何你没法坚持专注？

    wèi​hé nǐ méi fǎ jiān​chí zhuān​zhù?

    Why can't you stay focused?

    Source: CCMatrix

  12. 他们没法再伤害你了。

    tā​men méi fǎ zài shāng​hài nǐ le.

    They can't hurt you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你的家人没法帮忙吗？

    nǐ de jiā​rén méi fǎ bāng máng ma?

    Can't your family help?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你没法赢得这场游戏。

    nǐ méi fǎ yíng dé zhè chǎng yóu​xì.

    You can not win this game.

    Source: CCMatrix

  15. 我没法给你一个解释。

    wǒ méi fǎ gěi nǐ yī​ge jiě​shì.

    I can't give you an explanation.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我觉得我没法去看他。

    wǒ jué​de wǒ méi fǎ qù kàn tā.

    I don't think I can go see him.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我现在没法接你电话。

    wǒ xiàn​zài méi fǎ jiē nǐ diàn​huà.

    I can't take your call right now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她真的没法忍受你。

    tā zhēn​de méi fǎ rěn​shòu nǐ.

    She really can't stand you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你没法离开她，是吧？

    nǐ méi fǎ lí kāi tā, shì ba?

    You can't leave her, can you?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我没法再信任他了。

    wǒ méi fǎ zài xìn​rèn tā le.

    I can't trust him anymore.

    Source: OpenSubtitles