{"type":"word","wordData":{"simplified":"火候","traditional":"火候","senses":[{"id":488309,"simplified":"火候","traditional":"火候","pinyin":"huo3 hou5","gloss":"heat control","definition":"the control of heat and cooking duration to achieve a desired result","example":"这道菜很考验厨师对火候的掌握。","variantPinyin":[],"posTags":["n","ns"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这道菜很考验厨师对火候的掌握。"},{"id":488310,"simplified":"火候","traditional":"火候","pinyin":"huo3 hou5","gloss":"mastery","definition":"the degree of proficiency, maturity, or skill reached in a particular field","example":"他的唱功虽然有进步，但还欠点儿火候。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他的唱功虽然有进步，但还欠点儿火候。"},{"id":488311,"simplified":"火候","traditional":"火候","pinyin":"huo3 hou5","gloss":"timing","definition":"the most critical or appropriate moment for an action or development","example":"看火候差不多了，他才开始切入正题。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"看火候差不多了，他才开始切入正题。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.16,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":1.9957913019434632,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"火候","traditional":"火候","pinyin":"huo3 hou5","gloss":"heat control","definition":"the control of heat and cooking duration to achieve a desired result","perMillion":1.99579130194346},{"simplified":"不到火候不揭锅","traditional":"不到火候不揭鍋","pinyin":"bu4 dao4 huo3 hou4 bu4 jie1 guo1","gloss":"wait","definition":"don't act until the time is ripe","perMillion":0}]}