Literally "to jump out of a fire pit"; to free oneself from a life of torture, suffering, or extreme danger; often used specifically to describe escaping from forced prostitution

to escape one bad situation only to end up in an even worse one

To fall into or knowingly plunge into an extremely tragic, difficult, or dangerous situation