炮舰
pào​jiàn

gunboat

炮 pào large gun, cannon

Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 包 represents the sound.

Components

火
火 Meaning component
huǒ fire
包
包 Sound component
bāo wrap

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangpʰruːs
bruː

說文解字

《說文》：“炮，毛炙肉也。从火，包聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

舰 jiàn warship Simplified

Phonosemantic compound. 舟 represents the meaning and 见 represents the sound. Simplified form of 艦.

Components

舟
舟 Meaning component
zhōu boat
见
见 Sound component
jiàn, xiàn, jian see

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

艦 jiàn warship Traditional

Phonosemantic compound. 舟 represents the meaning and 監 represents the sound.

Components

舟
舟 Meaning component
zhōu boat
監
監 Sound component
jiān watch carefully

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangɡraːmʔ

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang