3,931 sentences for 為 (wéi — to be) — page 168 of 197

3341. 我想成为一个非常坚强和有影响力的女性。

      wǒ xiǎng chéng​wéi yī​ge fēi​cháng jiān​qiáng hé yǒu yǐng​xiǎng​lì de nǚ​xìng.

      I want to become a very strong and influential woman.

      Source: CCMatrix

3342. 你什么时候发现自己想成为一名建筑师的？

      nǐ shén​me​shí​hou fā​xiàn zì​jǐ xiǎng chéng​wéi yī​míng jiàn​zhù​shī de?

      When did you realize you wanted to be an architect?

      Source: UM-Corpus: News

3343. 有一段时间，他考虑成为一名记者或公务员。

      yǒu yī duàn shí​jiān, tā kǎo​lǜ chéng​wéi yī​míng jì​zhě huò gōng​wù​yuán.

      For a time, he considered becoming a journalist or a civil servant.

      Source: CCMatrix

3344. 如果你想成为一个骑士，就表现得像骑士一样。

      rú​guǒ nǐ xiǎng chéng​wéi yī​ge qí​shì, jiù biǎo​xiàn de xiàng qí​shì yī​yàng.

      If you want to be a knight, act like a knight.

      Source: CCMatrix

3345. 法国马卡龙已经成为巴黎最时髦的饼干之一。

      fǎ​guó mǎ​kǎ​lóng yǐ​jing chéng​wéi bā​lí zuì shí​máo de bǐng​gān zhī​yī.

      French macarons have become one of the trendiest cookies in Paris.

      Source: CCMatrix

3346. 原谅某人并不意味着你必须与他们成为朋友。

      yuán​liàng mǒu​rén bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bì​xū yǔ tā​men chéng​wéi péng​you.

      Forgiving someone does not mean you have to be friends with them.

      Source: CCMatrix

3347. 成为一名自学成才的摄影师，我感到非常自豪。

      chéng​wéi yī​míng zì​xué​chéng​cái de shè​yǐng​shī, wǒ gǎn dào fēi​cháng zì​háo.

      I am very proud to be a self-taught photographer.

      Source: CCMatrix

3348. 当你需要他成为你的英雄时，他很乐意这样做。

      dāng nǐ xū​yào tā chéng​wéi nǐ de yīng​xióng shí, tā hěn lè​yì zhè​yàng zuò.

      When you need him to be your hero, he is happy to do so.

      Source: CCMatrix

3349. 我们都想成为比自己更伟大的事业的一部分。

      wǒ​men dōu xiǎng chéng​wéi bǐ zì​jǐ gèng wěi​dà de shì​yè de yī​bù​fen.

      We all want to be a part of something greater than ourselves.

      Source: CCMatrix

3350. 他们把你看作是“遇险的少女”，他们想成为英雄。

      tā​men bǎ nǐ kàn​zuò shì“ yù xiǎn de shào​nǚ”, tā​men xiǎng chéng​wéi yīng​xióng.

      They see you as a ‘damsel in distress’ and they want to be the hero.

      Source: CCMatrix

3351. 当我年轻的时候，我想成为任何人，除了我自己。

      dāng wǒ nián​qīng de shí​hou, wǒ xiǎng chéng​wéi rèn​hé​rén, chú​le wǒ​zì​jǐ.

      When I was young, I wanted to be anybody but myself.

      Source: CCMatrix

3352. 当我决定成为一名记者时，他们并不感到惊讶。

      dāng wǒ jué​dìng chéng​wéi yī​míng jì​zhě shí, tā​men bìng​bù gǎn dào jīng​yà.

      They weren’t surprised when I decided to become a journalist.

      Source: CCMatrix

3353. 1999年，他成为乘热气球无停歇环游地球的第一人。

      1999 nián, tā chéng​wéi chéng rè​qì​qiú wú tíng​xiē huán​yóu dì​qiú de dì​yī rén.

      In 1999, he became the first person to circumnavigate the globe non-stop in a hot air balloon.

      Source: CCMatrix

3354. 对我来说，成为这个社区的一份子是很重要的。

      duì​wǒ​lái​shuō, chéng​wéi zhè​ge shè​qū de yī fèn​zǐ shì hěn zhòng​yào de.

      Being a part of this community is important to me.

      Source: CCMatrix

3355. 他的父亲是一个电工，后来成为房地产开发商。

      tā de fù​qīn shì yī​ge diàn​gōng, hòu​lái chéng​wéi fáng​dì​chǎn kāi​fā​shāng.

      His father was an electrician who later became a real estate developer.

      Source: CCMatrix

3356. 我一直想要成为百老汇音乐剧中的一位明星。

      wǒ yī​zhí xiǎng​yào chéng​wéi bǎi​lǎo​huì yīn​yuè​jù zhōng de yī wèi míng​xīng.

      I have always wanted to be a star in a Broadway musical.

      Source: UM-Corpus: News

3357. 我成为作家之前的最后一份工作是个体裁缝。

      wǒ chéng​wéi zuò​jiā zhī​qián de zuì​hòu yī​fèn gōng​zuò shì gè​tǐ cái​feng.

      My last job before I became a writer was as a self-employed tailor.

      Source: CCMatrix

3358. 如今，山竹果汁正在成为一种流行的“健康饮品”。

      rú​jīn, shān​zhú guǒ​zhī zhèng​zài chéng​wéi yī​zhǒng liú​xíng de“ jiàn​kāng yǐn​pǐn”.

      These days, mangosteen juice is becoming a popular “health drink.”

      Source: CCMatrix

3359. 当他成为明星时，他就会知道压力意味着什么。

      dāng tā chéng​wéi míng​xīng shí, tā jiù huì zhī​dao yā​lì yì​wèi​zhe shén​me.

      When he becomes a star he'll know what pressure means.

      Source: CCMatrix

3360. 成为一个问题解决者，而不是批评者或竞争者。

      chéng​wéi yī​ge wèn​tí jiě​jué zhě, ér​bù​shì pī​píng​zhě huò jìng​zhēng​zhě.

      Become a problem-solver rather than a critic or competitor.

      Source: CCMatrix