4,158 sentences for 為 (wéi) — page 184 of 208

3661. 您作为设计师和艺术家的职业生涯是因为视频游戏而开始的吗？

      nín zuò​wéi shè​jì​shī hé yì​shù​jiā de zhí​yè shēng​yá shì yīn​wèi shì​pín yóu​xì ér kāi​shǐ de ma?

      Did your career as a designer and artist start because of video games?

      Source: CCMatrix

3662. 火星作为最像地球的一颗行星，在人类的想象中占有特殊的位置。

      huǒ​xīng zuò​wéi zuì xiàng dì​qiú de yī kē xíng​xīng, zài rén​lèi de xiǎng​xiàng zhōng zhàn​yǒu tè​shū de wèi​zhi.

      Mars holds a special place in the human imagination as the planet most like the Earth.

      Source: UM-Corpus: News

3663. 作为成年人，我们的生活可能非常忙碌，找时间接受教育可能很困难。

      zuò​wéi chéng​nián​rén, wǒ​men de shēng​huó kě​néng fēi​cháng máng​lù, zhǎo shí​jiān jiē​shòu jiào​yù kě​néng hěn kùn​nan.

      As adults, our lives can be very busy and finding time for education can be difficult.

      Source: CCMatrix

3664. 我们吃植物，穿上它们的产品，燃烧它们作为燃料，然后用它们建造房屋。

      wǒ​men chī zhí​wù, chuān shang tā​men de chǎn​pǐn, rán​shāo tā​men zuò​wéi rán​liào, rán​hòu yòng tā​men jiàn​zào fáng​wū.

      We eat plants, wear their products, burn them for fuel, and use them to build our houses.

      Source: CCMatrix

3665. 作为阿根廷的首都，布宜诺斯艾利斯是一个充满活力，令人兴奋的城市。

      zuò​wéi ā​gēn​tíng de shǒu​dū, bù​yí​nuò​sī'ài​lì​sī shì yī​ge chōng​mǎn huó​lì, lìng​rén xīng​fèn de chéng​shì.

      As the capital of Argentina, Buenos Aires is a vibrant, exciting city.

      Source: CCMatrix

3666. 哥本哈根吸引了许多创新公司，将其城市街道作为绿色技术的试验场。

      gē​běn​hā​gēn xī​yǐn le xǔ​duō chuàng​xīn gōng​sī, jiāng qí chéng​shì jiē​dào zuò​wéi lǜ​sè jì​shù de shì​yàn​chǎng.

      Copenhagen has attracted many innovative companies to use its city streets as a testing ground for green technology.

      Source: CCMatrix

3667. 作为艺术家，我们的工作的一部分是选择我们感到舒服的客户和工作。

      zuò​wéi yì​shù​jiā, wǒ​men de gōng​zuò de yī​bù​fen shì xuǎn​zé wǒ​men gǎn dào shū​fu de kè​hù hé gōng​zuò.

      As artists, part of our job is to choose clients and jobs that we feel comfortable with.

      Source: CCMatrix

3668. 例如，在许多文化中，作为朋友的男人握着手，互相触摸对方的脸和躯干。

      lì​rú, zài xǔ​duō wén​huà zhōng, zuò​wéi péng​you de nán​rén wò zhe shǒu, hù​xiāng chù​mō duì​fāng de liǎn hé qū​gàn.

      For example, in many cultures, men who are friends hold hands and touch each other’s face and torso.

      Source: CCMatrix

3669. 作为一个外国人，我花了几年的时间才真正明白那些门后面是怎么回事。

      zuò​wéi yī​ge wài​guó​rén, wǒ huā le jǐ​nián de shí​jiān cái zhēn​zhèng míng​bai nà​xiē mén hòu​miàn shì zěn​me​huí​shì.

      As a foreigner, it took me several years to understand what was truly going on behind those doors.

      Source: CCMatrix

3670. 例如，作为孩子，我们通过观察别人并将他们的结果与我们的相比较来学习。

      lì​rú, zuò​wéi hái​zi, wǒ​men tōng​guò guān​chá bié​ren bìng jiāng tā​men de jié​guǒ yǔ wǒ​men de xiāng bǐ​jiào lái xué​xí.

      For example, as children, we learn by watching others and comparing their results to ours.

      Source: CCMatrix

3671. 作为一名抵达东京的国际学生，你很快就会意识到你需要重新学习多少知识。

      zuò​wéi yī​míng dǐ​dá dōng​jīng de guó​jì xué​sheng, nǐ hěn kuài jiù huì yì​shí dào nǐ xū​yào chóng​xīn xué​xí duō​shao zhī​shi.

      As an international student arriving in Tokyo, you’ll soon realize how much you need to relearn.

      Source: CCMatrix

3672. 您作为鸟类和野生动物摄影师的目标应始终是拍摄展示其自然行为的动物。

      nín zuò​wéi niǎo​lèi hé yě​shēng​dòng​wù shè​yǐng​shī de mù​biāo yīng shǐ​zhōng shì pāi​shè zhǎn​shì qí zì​rán xíng​wéi de dòng​wù.

      Your goal as a bird and wildlife photographer should always be to photograph animals exhibiting their natural behavior.

      Source: CCMatrix

3673. 这里有一些想法可以帮助你开始运动，并开始把锻炼作为你日常生活的一部分。

      zhè​lǐ yǒu yī​xiē xiǎng​fa kě​yǐ bāng​zhù nǐ kāi​shǐ yùn​dòng, bìng kāi​shǐ bǎ duàn​liàn zuò​wéi nǐ rì​cháng​shēng​huó de yī​bù​fen.

      Here are some ideas to help you get moving and start making exercise part of your daily routine.

      Source: CCMatrix

3674. 作为你以前的实习生，我有机会阅读收到的电子邮件和你所有即将发表的博客文章。

      zuò​wéi nǐ yǐ​qián de shí​xí​sheng, wǒ yǒu jī​huì yuè​dú shōu dào de diàn​zǐ​yóu​jiàn hé nǐ suǒ​yǒu jí​jiāng fā​biǎo de bó​kè wén​zhāng.

      As your former intern, I had the opportunity to read incoming emails and all your upcoming blog posts.

      Source: CCMatrix

3675. 我想改善自己的行为。

      wǒ xiǎng gǎi​shàn zì​jǐ de xíng​wéi.

      I want to improve my behavior.

      Source: CCMatrix

3676. 这样的行为必须停止！

      zhè​yàng de xíng​wéi bì​xū tíng​zhǐ!

      This behavior must stop!

      Source: CCMatrix

3677. 你只能控制自身行为。

      nǐ zhǐ​néng kòng​zhì zì​shēn xíng​wéi.

      You can only control your own behavior.

      Source: CCMatrix

3678. 他的行为也有所改善。

      tā de xíng​wéi yě yǒu​suǒ gǎi​shàn.

      His behavior has also improved.

      Source: CCMatrix

3679. 暴力是一种绝望行为。

      bào​lì shì yī​zhǒng jué wàng xíng​wéi.

      Violence is an act of desperation.

      Source: United Nations

3680. 他们的行为很难预测。

      tā​men de xíng​wéi hěn nán yù​cè.

      Their behavior is hard to predict.

      Source: CCMatrix